Телеграм Петроченкова

Посидишь в кальянной, придумаешь слово, а люди им подкасты назовут.

Давай-те как тут официально зафиксируем, что термин «перелидоз» (так же как и «недолидоз», но, реже используется) был придуман в качестве угарной шутки, когда Миша Гребенюк и я разрабатывали продукт «Реальный Отдел Маркетинга» в 2019 году.

Я, признаюсь, даже хотел на него товарный знак оформить, но, строгий Роспатент отказал.

Теперь, думаю, что и славно. Пусть коллеги пользуются.

Таких моих терминов по рынку ходит дофига. Например, словосочетания «Лестница Узнавания Ханта» в оригинальном издании самого Бена Ханта «Конверсия сайта» отсутвует. Он называет ее «Awareness Ladder» или «лестницей осведомленности». Но, по-русски это так криво звучит, что пришлось переименовать и дать термину имя создателя. Чтобы в поисковом трафике не набегали строители.

Так и живем.

www.tgoop.com/petrochenkow/644

9.3K viewsedited  Sep 3 at 00:47

Посидишь в кальянной, придумаешь слово, а люди им подкасты назовут.

Давай-те как тут официально зафиксируем, что термин «перелидоз» (так же как и «недолидоз», но, реже используется) был придуман в качестве угарной шутки, когда Миша Гребенюк и я разрабатывали продукт «Реальный Отдел Маркетинга» в 2019 году.

Я, признаюсь, даже хотел на него товарный знак оформить, но, строгий Роспатент отказал.

Теперь, думаю, что и славно. Пусть коллеги пользуются.

Таких моих терминов по рынку ходит дофига. Например, словосочетания «Лестница Узнавания Ханта» в оригинальном издании самого Бена Ханта «Конверсия сайта» отсутвует. Он называет ее «Awareness Ladder» или «лестницей осведомленности». Но, по-русски это так криво звучит, что пришлось переименовать и дать термину имя создателя. Чтобы в поисковом трафике не набегали строители.

Так и живем.

BY Телеграм Петроченкова