Сюжет+Общее впечатление+Язык: 8+8+8=8,0

Мерзость запустения

Блиц-аннотация: Фрагментарное и мрачное исследование внутреннего хаоса и утраты идентичности через призму жизни человека, существующего на периферии общества.

Мартен писатель незнакомый русскоязычной публике, поэтому можно сказать отдельное "спасибо" издательству, которое перевело этот, довольно необычный, роман. Роман-исследование, наполненное глубиной и размышлениями о человеческом существовании, через жизнь безымянного героя, который работает уборщиком в офисном здании и становится невольным наблюдателем того, что каждый из нас обычно старается спрятать.

Само повествование складывается из обрывков и фрагментов, словно забытых в мусорной корзине офисных стикеров, оно наполнено воспоминаниями и символическими образами, сосредотачивая внимание читателя на внутреннем мире героя, который утратил связь с окружающей реальностью и самим собой.

Главной темой романа становится препарирование, или пускай это будет слово "сортировка", понятия "отбросов". Что может стать таковым в жизни человека, кто может оказаться таковым, как личность, что остается для тех, кто всегда был вынесен за скобки повествования обычной жизни. Главный герой, чьё имя остаётся неизвестным, живёт в мире, который кажется одновременно реальным и дезориентирующим. Пространства, которые окружают героя, напоминают пустынные городские ландшафты, стерильные камеры морга, забытые и запертые на ключ подвалы, всё это места, где человеческие связи разрушены, а время словно замерло. Мартен рисует не только физическую, но и эмоциональную изоляцию, подчёркивая хрупкость человеческой психики под тяжестью травм и утрат, под тяжестью условностей, где не находится места париям.

Стиль всего текста "Отбросов" уникален. Текст построен из фрагментов, отдельных сцен и образов, которые читаются как воспоминания или обрывки сна. Это создаёт атмосферу разрозненности и подчёркивает внутренний хаос героя, в котором он сумел выстроить собственную логику. Сюжет, если его можно так назвать, больше напоминает поток сознания, где события происходят не по линейной логике, а подчиняются субъективным ассоциациям. Разрушение идентичности и невозможность вписать себя в этот мир, герой переосмысливает с отчужденной наблюдательностью. Ему неинтересен мир, где он остается сам отбросом, поэтому он воспринимает его как некий непреложный факт, который он может запросто игнорировать. Его существование становится метафорой для состояния человека в постмодернистском мире, где стабильность и определённость заменены сомнением и страхом.

"Отбросы" — это, пожалуй, роман о жизни на краю, о попытке поиска смысла в условиях, где, кажется, его нет. Автор, благодаря почти гипнотическому повествованию, где "мерзость запустения" вызывает и культурный шок читателя, и попытку осознать прочитанное, и одновременно заставляет читателя задуматься о темах отчуждения и утраты. Роман точно оставит пространство для личной интерпретации, вызывая у каждого читателя уникальный отклик.

#рецензия

Библиотека бенедиктинского монастыря Виблинген в Ульме.

Понедельничное. Иллюстрация из старой немецкой детской книжки.

Я/Мы в последние недели перед Новым годом.

Сюжет+Общее впечатление+Язык: 7+6+7=6,7

Чужой против Леса

Блиц-аннотация: Роман с претензией на мистический хоррор, где путешествие двух подруг в карельскую глушь оказывается психологическим испытанием главных героев, а заодно и читателя.

Слушать роман было довольно интересно, так как несмотря на то, что некоторые критики указывают на неровность слога Тюльбашевой, в виде аудио-книги этого заметно не было. Тем более, что есть с чем сравнивать, поэтому с романом "Лес" у меня сложилось - история получилась относительно увлекательной.

Повествование разбивается на две части, где сперва мы знакомимся с двумя городскими девушками, отправляющимися отдыхать в глушь (и, конечно, теряются), а затем нас знакомят со странной семьей, которая приехал в пустующий дом в деревне в Карелии (и которую боятся местные).

В целом персонажи получились у автора объемными, с нужной детализацией. А наиболее интересная и атмосферная часть романа была именно там, где действие происходило в лесу. Возможно это наложилось на мои собственные страхи - я заблудился на озерах Урала в лесу, когда мне было около 3-х лет.

Наиболее слабая часть книги, где нам подробно рассказывают о жизни странной семьи, плюс внимательный читатель сразу заметит подсказки разбросанные по тексту, которые намекнут, как будут связаны обе истории в единую.

Во второй части автор занимается исследованием темы чуждости, инаковости и недоверия. Все это выписывается довольно подробно и видно, что автор стремится к психологическому реализму, однако текст получается поверхностным, а происходящие события надуманными в угоду общей канве повествования.

Предрассудки, социальные конфликты, взаимоотношения между своими и чужими - основа "Леса". И если сперва в романе автору удается нагнать саспенса, то к финалу текст превращается в кухонную философию, а читатель может почувствовать, что его провели вокруг пальца.

В общем можно сказать, что главная мораль "Леса": если в вашем лесу заговорила сосна, значит пора завязывать с экспериментами над грибным супом.

#рецензия