Notice: file_put_contents(): Write of 171 bytes failed with errno=28 No space left on device in /var/www/tgoop/post.php on line 50
Warning: file_put_contents(): Only 8192 of 8363 bytes written, possibly out of free disk space in /var/www/tgoop/post.php on line 50 аспирант-философ@psevdokod P.255
Я как-то думал о соборности. Можно ли перевести это слово, самим звучанием однозначно присущее только русской философии, на другие языки? Видимо, нет, но можно ли найти ему, по крайней мере, соответствие, понятие, с которым его можно соотнести? И размышляя об этом, я вдруг обнаружил, что наиболее подчёркнутым соответствием ему является немецкое Gestalt — не в том значении, которое известно нам из психологии, а в том, в котором его употреблял Шпенглер: как завершённая целесообразность содержания и формы.
Гештальт есть предельное стремление Ratio, Соборность — предельное стремление Логоса. То есть, соборность и гештальт являют собой предельные стремления двух различных начал: Logos в русской культуре, и Ratio в западной, и тем соответствуют друг другу, но именно здесь прослеживается и кардинальное различие: с одной стороны — целость/единство духовное, с другой стороны — целость/единство телесное, формальное. Различие этих стремлений столь велико, что они и не находят себе выражения в других языках.
Я как-то думал о соборности. Можно ли перевести это слово, самим звучанием однозначно присущее только русской философии, на другие языки? Видимо, нет, но можно ли найти ему, по крайней мере, соответствие, понятие, с которым его можно соотнести? И размышляя об этом, я вдруг обнаружил, что наиболее подчёркнутым соответствием ему является немецкое Gestalt — не в том значении, которое известно нам из психологии, а в том, в котором его употреблял Шпенглер: как завершённая целесообразность содержания и формы.
Гештальт есть предельное стремление Ratio, Соборность — предельное стремление Логоса. То есть, соборность и гештальт являют собой предельные стремления двух различных начал: Logos в русской культуре, и Ratio в западной, и тем соответствуют друг другу, но именно здесь прослеживается и кардинальное различие: с одной стороны — целость/единство духовное, с другой стороны — целость/единство телесное, формальное. Различие этих стремлений столь велико, что они и не находят себе выражения в других языках.
Matt Hussey, editorial director at NEAR Protocol also responded to this news with “#meIRL”. Just as you search “Bear Market Screaming” in Telegram, you will see a Pepe frog yelling as the group’s featured image. Those being doxxed include outgoing Chief Executive Carrie Lam Cheng Yuet-ngor, Chung and police assistant commissioner Joe Chan Tung, who heads police's cyber security and technology crime bureau. During a meeting with the president of the Supreme Electoral Court (TSE) on June 6, Telegram's Vice President Ilya Perekopsky announced the initiatives. According to the executive, Brazil is the first country in the world where Telegram is introducing the features, which could be expanded to other countries facing threats to democracy through the dissemination of false content. Ng, who had pleaded not guilty to all charges, had been detained for more than 20 months. His channel was said to have contained around 120 messages and photos that incited others to vandalise pro-government shops and commit criminal damage targeting police stations. The administrator of a telegram group, "Suck Channel," was sentenced to six years and six months in prison for seven counts of incitement yesterday.
from us
