Python 3.14. T-строки в Python: новый способ работы со строками?

Python предлагает множество способов создания строк — от обычных строк до f-строк и raw-строк. Но начиная с Python 3.12, появляется новый способ: t-строки. Это экспериментальный синтаксис, предлагаемый для улучшения интернационализации (i18n) строк.

В этом посте мы кратко рассмотрим:

🔘 Что такое t-строки?
🔘Зачем они нужны?
🔘Как их использовать?

Что такое t-строки?

t"..." — это новый синтаксис строк, похожий на f-строки, но предназначенный для упрощения перевода строк. Они позволяют использовать интерполяцию переменных и одновременно автоматически отмечать строку как подлежащую переводу.

name = "Алиса"
print(t"Привет, {name}!")

Такой синтаксис эквивалентен:

from gettext import gettext as _
name = "Алиса"
print(_("Привет, {name}!").format(name=name))

Зачем это нужно?

В больших проектах часто нужно поддерживать несколько языков. В Python это обычно делается через gettext, где строки передаются в функцию _() и затем интерполируются вручную:

print(_("Привет, {name}!").format(name=name))

Но такой подход:

- неявный,
- подвержен ошибкам (особенно при интерполяции),
- не всегда дружелюбен к линтерам и инструментам сборки переводов.

t-строки делают этот процесс более чистым и читаемым.

Как это работает?

t-строки являются экспериментальной функцией в Python 3.12, и для их использования нужно включить feature flag:

from __future__ import tstrings

Полный пример:

from __future__ import tstrings

name = "Алиса"
print(t"Привет, {name}!")

Это даст тот же результат, что и с gettext, но с более читаемым и лаконичным синтаксисом.

Совместимость и текущее состояние

Пока t-строки находятся в стадии эксперимента. Они могут измениться или быть удалены в будущих релизах. Если вы работаете с интернационализацией и переводами — следите за этой фичей. Она может значительно упростить жизнь в будущем.

https://realpython.com/python-t-strings/

#python

👉 @python_real