На что делать упор при изучении английского языка: на accuracy или fluency?

Red-Haired Teacher | Английский для взрослых | Онлайн

На что делать упор при изучении английского языка: на accuracy или fluency?

Делать упор только на точность, или только на беглость - идея утопичная. Вы можете очень точно говорить, но из-за отсутствия беглости Вас будет оооочень сложно слушать (преподы уже натренированы, они не в счёт). Отсутствие языковой точности в утрированном варианте усложняет понимание Вас носителями языка.

Оба аспекта должны развиваться плюс минус параллельно, все зависит от Вашего уровня:

1️⃣Задача: на начальных этапах (Beginner и Elementary, я ещё сюда отношу слабый Pre-Intermediate) говорить о глобальной работе над fluency сложно, поскольку у студентов ещё небольшой словарный запас и отсутствует языковая мобильность, многие коммуникативные навыки ещё не развиты.
Решение: упор больше на accuracy (заучиваем коллокации, совершенствуем грамматику, оттачиваем синтаксис); fluency прокачивается здесь за счёт того, что Вы постоянно повторяете конструкции и учитесь их употреблять (чем больше повторите и проговорите, тем лучше они у Вас будут 'вылетать' во время спонтанной речи).

2️⃣Задача: На более высоких уровнях (уверенный Pre-Intermediate и выше) уже есть то, чего так не хватает начинашкам: вокабуляр, понимание языковых норм, умение изъясняться на языке.
Решение: здесь мы 'чистим' нашу речь (поправляем уже известную нам грамматику и учим новую, обогащаем вокабуляр) - это то, что касается accuracy. Что касается fluency, больше практики говорения. Темы становятся уже сложнее, базовые конструкции уже идут хорошо, только вводим новые и отрабатываем.

➖