сардинка на проводе

Говорили с Ирой, отталкивают или привлекают незнакомые слова в названии фильмов. Вот вам как, пойдете на фильм который называется словом на другом языке?

Напоминаю, что сегодня в Гараже «Бешкемпир» Актан Арым Кубата. Второе название фильма «Приемный сын». А слово «бешкемпир» переводится с кыргызского как «пять старух» и связано с обрядом усыновления.
Это кино про цвет, ритуалы, патриархальность, подростковую сексуальность.

А завтра будет «Киллер» Дарежана Омирбаева. Думаю, правильно было бы смотреть этот тусклый фильм с пленки, но пока нет такой возможности, зову смотреть цифровую копию в Гараже.
В фильме задействован десяток локаций — бар, радиостанция, гараж, квартиры, институт, столовка, но все они выглядят как будто бы части единого пространства, какого-то лабиринта из которого есть только один выход.

7 декабря
19:00 «Бешкемпир»

8 декабря
19:00 «Киллер»

#длитсяяркость

www.tgoop.com/sardinkanaprovode/699

307 viewsAlisa Nasrtdinova, edited  Dec 7, 2024 at 09:15

Говорили с Ирой, отталкивают или привлекают незнакомые слова в названии фильмов. Вот вам как, пойдете на фильм который называется словом на другом языке?

Напоминаю, что сегодня в Гараже «Бешкемпир» Актан Арым Кубата. Второе название фильма «Приемный сын». А слово «бешкемпир» переводится с кыргызского как «пять старух» и связано с обрядом усыновления.
Это кино про цвет, ритуалы, патриархальность, подростковую сексуальность.

А завтра будет «Киллер» Дарежана Омирбаева. Думаю, правильно было бы смотреть этот тусклый фильм с пленки, но пока нет такой возможности, зову смотреть цифровую копию в Гараже.
В фильме задействован десяток локаций — бар, радиостанция, гараж, квартиры, институт, столовка, но все они выглядят как будто бы части единого пространства, какого-то лабиринта из которого есть только один выход.

7 декабря
19:00 «Бешкемпир»

8 декабря
19:00 «Киллер»

#длитсяяркость

BY сардинка на проводе