پاره‌های اندیشه

✍ نفرت از دشمنی سرشار از نیکی‌ها آسان‌تر از نفرت نسبت به دشمنی آکنده از انواع رذالت‌هاست. نمی‌توانیم از آنان که دوری می‌جوییم، متنفر باشیم. ژاپنی‌ها در جنگ جهانی دوم نسبت به آمریکایی‌ها از این امتیاز برخوردار بودند که بیش از آن که آمریکایی‌ها آنان را تحسین کنند، آنان آمریکایی‌ها را تحسین می‌کردند. آنان می‌توانستند از آمریکایی‌ها متنفرتر باشند تا آمریکایی‌ها از ایشان. آمریکایی‌ها در صحنه‌ی بین‌المللی نفرت‌ورزان ضعیفی‌اند و این به دلیل احساس برتری ذاتی‌شان نسبت به همه‌ی خارجیان است. نفرت هر فرد آمریکایی به هموطن آمریکایی‌اش (هوور یا روزولت) به مراتب خصمانه‌تر از هر نوع بیزاری وی از خارجیان است. جالب است که جنوب عقب‌مانده‌ی آمریکا نسبت به سایر نقاط این سرزمین بیگانه‌هراسی عمیق‌تری بروز می‌دهد. اگر آمریکایی‌ها نسبت به خارجیان نفرت‌ورزی کنند نشانه‌ی آن خواهد بود که حس اعتماد به راه و رسم زندگی خود را وانهاده‌اند.




اریک هوفر (۱۴۰۱) مرید راستین: تأملاتی درباره‌ی سرشت جنبش‌های توده‌وار، ترجمه شهریار خواجیان، نشر اختران، ص ۱۰۴

www.tgoop.com/scrapsofthought/869

198 viewsApr 27 at 09:01

✍ نفرت از دشمنی سرشار از نیکی‌ها آسان‌تر از نفرت نسبت به دشمنی آکنده از انواع رذالت‌هاست. نمی‌توانیم از آنان که دوری می‌جوییم، متنفر باشیم. ژاپنی‌ها در جنگ جهانی دوم نسبت به آمریکایی‌ها از این امتیاز برخوردار بودند که بیش از آن که آمریکایی‌ها آنان را تحسین کنند، آنان آمریکایی‌ها را تحسین می‌کردند. آنان می‌توانستند از آمریکایی‌ها متنفرتر باشند تا آمریکایی‌ها از ایشان. آمریکایی‌ها در صحنه‌ی بین‌المللی نفرت‌ورزان ضعیفی‌اند و این به دلیل احساس برتری ذاتی‌شان نسبت به همه‌ی خارجیان است. نفرت هر فرد آمریکایی به هموطن آمریکایی‌اش (هوور یا روزولت) به مراتب خصمانه‌تر از هر نوع بیزاری وی از خارجیان است. جالب است که جنوب عقب‌مانده‌ی آمریکا نسبت به سایر نقاط این سرزمین بیگانه‌هراسی عمیق‌تری بروز می‌دهد. اگر آمریکایی‌ها نسبت به خارجیان نفرت‌ورزی کنند نشانه‌ی آن خواهد بود که حس اعتماد به راه و رسم زندگی خود را وانهاده‌اند.




اریک هوفر (۱۴۰۱) مرید راستین: تأملاتی درباره‌ی سرشت جنبش‌های توده‌وار، ترجمه شهریار خواجیان، نشر اختران، ص ۱۰۴

BY پاره‌های اندیشه