Ренат Шагабутдинов из МИФа

Все мы творения на день | Ирвин Ялом

Ирвин Ялом, конечно, мощнейший дядька. Почти все его книги есть в бумаге, вот до этой только дошли руки.
Впечатляет ясность ума в возрасте за 80 (а сейчас ему 94! Здоровья ему и еще много лет жизни)

Я пишу для тех из вас, кто имеет интерес к человеческой душе и личностному развитию, для тех, кому знакомы описанные в этих историях вневременные экзистенциальные переживания, для тех, кто подумывает начать психотерапию, и тех, кто уже проходит ее. Мне хочется верить, что эти рассказы о выздоровлении станут источником поддержки для тех, кто борется с собственными демонами.
Я также надеюсь, что моя книга будет полезна для начинающих терапевтов

В рассказанных мной историях снова и снова повторяется сюжет, в котором пациенты извлекают для себя пользу из терапии совершенно неожиданным для меня образом. Один нуждается во мне, чтобы засвидетельствовать свою значимость для важного ему человека. Для другой подлинная встреча с терапевтом помогает преодолеть чувство расколотой реальности. Кто-то осознает, что жизнь по-настоящему проживается именно в настоящий момент. Жизнь еще одного пациента меняется благодаря тому, что я поделился с ним контактами помощницы по хозяйству. Медсестра на нашей встрече знакомится с лучшей частью своей личности. Писательница обретает смелость показать свое творчество публике после долгих лет безмолвия. Последние дни умирающей пациентки наполняются смыслом, когда она решает стать первопроходцем умирания для своих друзей и семьи.

Уже в который раз я ощутил смирение перед лицом бесконечной сложности человеческой психики и отчаяние от тщетности предпринимаемых в моей области знания попыток упростить ее и создать универсальные руководства, предписывающие, как поступать со всеми пациентами.

Как всегда, когда я не знаю, что сказать, я решил сказать правду.

Этот обмен напомнил мне о важной аксиоме психотерапии, в верности которой я убеждался (и забывал) столько раз и со столькими пациентами: самое ценное, что я могу предложить, – это мое полное присутствие.

👍15❤6🔥3🤩2

www.tgoop.com/shagabutdinov_r/1155

908 viewsSep 18 at 07:04

Все мы творения на день | Ирвин Ялом

Ирвин Ялом, конечно, мощнейший дядька. Почти все его книги есть в бумаге, вот до этой только дошли руки.
Впечатляет ясность ума в возрасте за 80 (а сейчас ему 94! Здоровья ему и еще много лет жизни)

Я пишу для тех из вас, кто имеет интерес к человеческой душе и личностному развитию, для тех, кому знакомы описанные в этих историях вневременные экзистенциальные переживания, для тех, кто подумывает начать психотерапию, и тех, кто уже проходит ее. Мне хочется верить, что эти рассказы о выздоровлении станут источником поддержки для тех, кто борется с собственными демонами.
Я также надеюсь, что моя книга будет полезна для начинающих терапевтов

В рассказанных мной историях снова и снова повторяется сюжет, в котором пациенты извлекают для себя пользу из терапии совершенно неожиданным для меня образом. Один нуждается во мне, чтобы засвидетельствовать свою значимость для важного ему человека. Для другой подлинная встреча с терапевтом помогает преодолеть чувство расколотой реальности. Кто-то осознает, что жизнь по-настоящему проживается именно в настоящий момент. Жизнь еще одного пациента меняется благодаря тому, что я поделился с ним контактами помощницы по хозяйству. Медсестра на нашей встрече знакомится с лучшей частью своей личности. Писательница обретает смелость показать свое творчество публике после долгих лет безмолвия. Последние дни умирающей пациентки наполняются смыслом, когда она решает стать первопроходцем умирания для своих друзей и семьи.

Уже в который раз я ощутил смирение перед лицом бесконечной сложности человеческой психики и отчаяние от тщетности предпринимаемых в моей области знания попыток упростить ее и создать универсальные руководства, предписывающие, как поступать со всеми пациентами.

Как всегда, когда я не знаю, что сказать, я решил сказать правду.

Этот обмен напомнил мне о важной аксиоме психотерапии, в верности которой я убеждался (и забывал) столько раз и со столькими пациентами: самое ценное, что я могу предложить, – это мое полное присутствие.

BY Ренат Шагабутдинов из МИФа