Приглашаем на презентацию книги "Эдда: Песни о богах и героях" в переводе Софьи Свириденко
Первая часть этого труда, «Песни о богах», была опубликована в 1917 году в серии «Памятники мировой литературы» Издательства М. и С. Сабашниковых. Вторая часть, «Песни о героях», была сохранена издателем, но долгое время считалась утраченной. Полный текст «Старшей Эдды» в переводе С. Свириденко публикуется впервые.
На презентации поговорим о литераторе, переводчике и музыковеде Софье Свириденко и её работе над Эддой, об особенностях данного перевода, драматичной истории рукописи и значении ее публикации - как для специалистов в области древнеисландской литературы, так и для широкого читателя.
В дискуссии примут участие: - Сергей Артюхов директор издательства им. Сабашниковых - Елена Дорофеева литературовед, переводчик, редактор серии «НордБук» издательства «Городец» и автор телеграм-канала "Под северной звездой" - Ольга Маркелова филолог-скандинавист, литературовед, переводчик с исландского, фарерского и датского
Приглашаем на презентацию книги "Эдда: Песни о богах и героях" в переводе Софьи Свириденко
Первая часть этого труда, «Песни о богах», была опубликована в 1917 году в серии «Памятники мировой литературы» Издательства М. и С. Сабашниковых. Вторая часть, «Песни о героях», была сохранена издателем, но долгое время считалась утраченной. Полный текст «Старшей Эдды» в переводе С. Свириденко публикуется впервые.
На презентации поговорим о литераторе, переводчике и музыковеде Софье Свириденко и её работе над Эддой, об особенностях данного перевода, драматичной истории рукописи и значении ее публикации - как для специалистов в области древнеисландской литературы, так и для широкого читателя.
В дискуссии примут участие: - Сергей Артюхов директор издательства им. Сабашниковых - Елена Дорофеева литературовед, переводчик, редактор серии «НордБук» издательства «Городец» и автор телеграм-канала "Под северной звездой" - Ольга Маркелова филолог-скандинавист, литературовед, переводчик с исландского, фарерского и датского
Matt Hussey, editorial director at NEAR Protocol also responded to this news with “#meIRL”. Just as you search “Bear Market Screaming” in Telegram, you will see a Pepe frog yelling as the group’s featured image. The creator of the channel becomes its administrator by default. If you need help managing your channel, you can add more administrators from your subscriber base. You can provide each admin with limited or full rights to manage the channel. For example, you can allow an administrator to publish and edit content while withholding the right to add new subscribers. There have been several contributions to the group with members posting voice notes of screaming, yelling, groaning, and wailing in different rhythms and pitches. Calling out the “degenerate” community or the crypto obsessives that engage in high-risk trading, Co-founder of NFT renting protocol Rentable World emiliano.eth shared this group on his Twitter. He wrote: “hey degen, are you stressed? Just let it out all out. Voice only tg channel for screaming”. As five out of seven counts were serious, Hui sentenced Ng to six years and six months in jail. According to media reports, the privacy watchdog was considering “blacklisting” some online platforms that have repeatedly posted doxxing information, with sources saying most messages were shared on Telegram.
from us
