Григорий Пернавский

ЗАКЛЮЧЕНИЕ УПРАВЛЕНИЯ ПРОПАГАНДЫ И АГИТАЦИИ ЦК ВКП(б)
ПО СЦЕНАРИЮ В.М. ГУСЕВА «СВИНАРКА И ПАСТУХ»
18 января 1941 г.
Киностудия «Мосфильм» приступает к съемке кинофильма «Свинарка и
пастух» по сценарию В. Гусева.
Сценарий картины — пастораль, в которой вместо аркадских пастушков дейст-
вуют колхозники. Герои сценария лишены реальных черт, настоящих чувств, плоти
и крови. Единственная привязанность, фигурирующая в сценарии — это любовь
Глаши к поросятам. Поступки героев полны несообразностей. Картинный дагеста-
нец Мусаиб почему-то посылает Глаше (в северную русскую деревню) письмо на
аварском языке, и, не будучи сумасшедшим (если верить авторам), все же ждет от-
вета. Глаша якобы любит Мусаиба, но, разуверившись в нем, собирается выходить
замуж за Кузьму, которого не любит. Спасает ее от этого пагубного шага Мусаиб,
который вместе со своими друзьями влетает на взмыленных лошадях в деревню
(русскую северную деревню) и «отменяет» свадьбу. Кузьма при этом проваливается
в погреб, как в плохом детективе, и появляется, весь испачканный в муке, с един-
ственной целью посмешить публику. Хотя это и комедия, но в ней нет повода для
улыбки (эпизод с погребом, разумеется, не в счет). Слащавость диалогов и положе-
ний способны лишь раздосадовать зрителя. Сюжет построен так, что все угадывает-
ся с первого взгляда, с первых строк. Как только Глаша встречается на выставке с
Мусаибом, вы уже понимаете, что они намечены автором для развития любовной
линии и что они непременно встретятся для развития любовной линии и что они
непременно встретятся на той же выставке в будущем году. Кузьма едва только ус-
певает раскрыть рот, как вам ясно, что он вмещает в себе многочисленные пороки.
В сценарии встречаются такие, например, разухабистые песни: «Уж такой я парень
бравый, выдающийся вполне, что налево и направо сохнут девушки по мне». Об ос-
тальных персонажах и сказать нечего — они лишены каких бы то ни было индиви-
дуальных черт. Они присутствуют в сценарии без всяких к тому оснований...Нам так
нужна хорошая, жизнерадостная, реалистическая деревенская кинокомедия — и так жаль, что авторы, плохо знающие действительность, вместо этого угощают зрителя сладкой, мармеладной пасторалью, лишенной жизненной правды.
КРУЖКОВ

www.tgoop.com/slonomuch/4636

10.2K viewsedited  Nov 18 at 09:54

ЗАКЛЮЧЕНИЕ УПРАВЛЕНИЯ ПРОПАГАНДЫ И АГИТАЦИИ ЦК ВКП(б)
ПО СЦЕНАРИЮ В.М. ГУСЕВА «СВИНАРКА И ПАСТУХ»
18 января 1941 г.
Киностудия «Мосфильм» приступает к съемке кинофильма «Свинарка и
пастух» по сценарию В. Гусева.
Сценарий картины — пастораль, в которой вместо аркадских пастушков дейст-
вуют колхозники. Герои сценария лишены реальных черт, настоящих чувств, плоти
и крови. Единственная привязанность, фигурирующая в сценарии — это любовь
Глаши к поросятам. Поступки героев полны несообразностей. Картинный дагеста-
нец Мусаиб почему-то посылает Глаше (в северную русскую деревню) письмо на
аварском языке, и, не будучи сумасшедшим (если верить авторам), все же ждет от-
вета. Глаша якобы любит Мусаиба, но, разуверившись в нем, собирается выходить
замуж за Кузьму, которого не любит. Спасает ее от этого пагубного шага Мусаиб,
который вместе со своими друзьями влетает на взмыленных лошадях в деревню
(русскую северную деревню) и «отменяет» свадьбу. Кузьма при этом проваливается
в погреб, как в плохом детективе, и появляется, весь испачканный в муке, с един-
ственной целью посмешить публику. Хотя это и комедия, но в ней нет повода для
улыбки (эпизод с погребом, разумеется, не в счет). Слащавость диалогов и положе-
ний способны лишь раздосадовать зрителя. Сюжет построен так, что все угадывает-
ся с первого взгляда, с первых строк. Как только Глаша встречается на выставке с
Мусаибом, вы уже понимаете, что они намечены автором для развития любовной
линии и что они непременно встретятся для развития любовной линии и что они
непременно встретятся на той же выставке в будущем году. Кузьма едва только ус-
певает раскрыть рот, как вам ясно, что он вмещает в себе многочисленные пороки.
В сценарии встречаются такие, например, разухабистые песни: «Уж такой я парень
бравый, выдающийся вполне, что налево и направо сохнут девушки по мне». Об ос-
тальных персонажах и сказать нечего — они лишены каких бы то ни было индиви-
дуальных черт. Они присутствуют в сценарии без всяких к тому оснований...Нам так
нужна хорошая, жизнерадостная, реалистическая деревенская кинокомедия — и так жаль, что авторы, плохо знающие действительность, вместо этого угощают зрителя сладкой, мармеладной пасторалью, лишенной жизненной правды.
КРУЖКОВ

BY Григорий Пернавский