Я время от времени доставляюпруфы к этому тезису в канале. Очередное доказательство прислал подписчик Дмитрий.
На фото управление дисками в программе установки русской Windows 11 24H2. Здесь перепутаны термины "раздел" и "диск"! Так можно и опытного человека с ума свести 🤦♂️
Вместо Раздел 0 диска 1 должно быть Диск 0 Раздел 1. Без выкрутасов, как в английской ОС. На худой конец - Раздел 1 диска 0, если уж дурная голова рукам покоя не дает.
Трудно сказать, человеческий это труд или #автоперевод под соусом ИИ. Больше похоже на второе. В любом случае создатели программы установки не тестировали локализацию. Иначе заметили бы не переведенные с английского кнопки над списком дисков ✌️
Я время от времени доставляюпруфы к этому тезису в канале. Очередное доказательство прислал подписчик Дмитрий.
На фото управление дисками в программе установки русской Windows 11 24H2. Здесь перепутаны термины "раздел" и "диск"! Так можно и опытного человека с ума свести 🤦♂️
Вместо Раздел 0 диска 1 должно быть Диск 0 Раздел 1. Без выкрутасов, как в английской ОС. На худой конец - Раздел 1 диска 0, если уж дурная голова рукам покоя не дает.
Трудно сказать, человеческий это труд или #автоперевод под соусом ИИ. Больше похоже на второе. В любом случае создатели программы установки не тестировали локализацию. Иначе заметили бы не переведенные с английского кнопки над списком дисков ✌️
Deputy District Judge Peter Hui sentenced computer technician Ng Man-ho on Thursday, a month after the 27-year-old, who ran a Telegram group called SUCK Channel, was found guilty of seven charges of conspiring to incite others to commit illegal acts during the 2019 extradition bill protests and subsequent months. Private channels are only accessible to subscribers and don’t appear in public searches. To join a private channel, you need to receive a link from the owner (administrator). A private channel is an excellent solution for companies and teams. You can also use this type of channel to write down personal notes, reflections, etc. By the way, you can make your private channel public at any moment. To delete a channel with over 1,000 subscribers, you need to contact user support Hashtags “Hey degen, are you stressed? Just let it all out,” he wrote, along with a link to join the group.
from us
