tgoop.com/svideteli_ionova/114
Last Update:
иногда, особенно когда у меня плохое настроение, я включаю группу Кино
да, да, совсем как персонаж песни Шнурова
и вот прослушав несколько версий песни «Прохожий» я обнаружил интересную филологическую особенность
на ранних версиях песни 1985-86 года, а так же на записях электрических концертов и акустических квартиников, Цой поёт «Я одел свои очки и не вижу никого»
это безграмотно, очки надевают, а не одевают
в официальной версии трека на альбоме «Группа Крови» Цой поёт уже грамматически верное «Я надел свои очки»
это интересно
песня хулиганская и такое вот простословие как раз украшало её и добавляло особенную дворовую изюминку
но для серьёзного альбома Цой всё таки спел грамотно, чтобы пальцем не тыкали, мол, ах ты ПТУшник безграмотный!
кстати, в дремучем 2019 певица Гречка показала мне черновой вариант песни под названием «Хочем» (диалектная версия глагола «хотеть»). Мне это тогда очень понравилось и я думал, что подобное название будет прекрасной пощечиной общественному вкусу.
BY СВИДЕТЕЛИ ИОНОВА
Share with your friend now:
tgoop.com/svideteli_ionova/114