Вчера мы вернулись из места, куда давно хотели попасть. Проклятые горы (Проклетие) расположены на границе Албании, Черногории и Сербии. Настолько на границе, что можно на пять минуточек сгонять из Черногории в Албанию, если хочется.
Интересно, что по-албански они тоже называются Проклятыми (Bjeshkët e Nëmuna), что говорит нам о том, что это во всех смыслах приятный благожелательный регион. Ладно, если без шуток.
Существует огромное количество легенд, почему горы называются именно так. Одна легенда гласит, что именно сюда из ада сбежал сам Сатана. Согласно другой, в этих горах заблудилась мать с детьми. В жаркий день они не смогли отыскать воды и умерли от жажды, а мать прокляла эти горы. С водой, кстати, тут правда плохо: ни одного ручейка или лужицы.
Была и еще одна легенда: о том, что в этих горах когда-то жила прекрасная вила. И вот, трое братьев, что отправились на охоту, увидели ее и пожелали — назовем это так — жениться. Вот только никак не могли решить, кто из них более достоин такой красоты. В конце концов, они так долго дискутировали, что попереубивали друг друга. Их мать, встревоженная отсутствием сыновей, отправилась на их поиски и нашла три остывших тела. А вила, спустившаяся с гор, дала матери подробное описание, кто кого убил заранее заготовленным обрезком водопроводной трубы. Мать, чье сознание помутилось от горя, стала кричать на вилу и осыпать ее проклятиями. «Проклятая, проклятая!» — вопила она, и так горы получили свое имя. При чем тут вила, конечно, вообще неясно.
Мы прошли 12 км, и пока этот трек оказался моим наименее любимым. Во-первых, 6 км вверх, с подъемом 700 м, и последние 3 км по солнцепеку — так себе удовольствие. Плюс оводы, которые жалят как сатана. Во-вторых, да, красиво, но я честно не могу, сказать, что дух захватывает. Вот на Сушичке езере, кстати, захватывает.
Вчера мы вернулись из места, куда давно хотели попасть. Проклятые горы (Проклетие) расположены на границе Албании, Черногории и Сербии. Настолько на границе, что можно на пять минуточек сгонять из Черногории в Албанию, если хочется.
Интересно, что по-албански они тоже называются Проклятыми (Bjeshkët e Nëmuna), что говорит нам о том, что это во всех смыслах приятный благожелательный регион. Ладно, если без шуток.
Существует огромное количество легенд, почему горы называются именно так. Одна легенда гласит, что именно сюда из ада сбежал сам Сатана. Согласно другой, в этих горах заблудилась мать с детьми. В жаркий день они не смогли отыскать воды и умерли от жажды, а мать прокляла эти горы. С водой, кстати, тут правда плохо: ни одного ручейка или лужицы.
Была и еще одна легенда: о том, что в этих горах когда-то жила прекрасная вила. И вот, трое братьев, что отправились на охоту, увидели ее и пожелали — назовем это так — жениться. Вот только никак не могли решить, кто из них более достоин такой красоты. В конце концов, они так долго дискутировали, что попереубивали друг друга. Их мать, встревоженная отсутствием сыновей, отправилась на их поиски и нашла три остывших тела. А вила, спустившаяся с гор, дала матери подробное описание, кто кого убил заранее заготовленным обрезком водопроводной трубы. Мать, чье сознание помутилось от горя, стала кричать на вилу и осыпать ее проклятиями. «Проклятая, проклятая!» — вопила она, и так горы получили свое имя. При чем тут вила, конечно, вообще неясно.
Мы прошли 12 км, и пока этот трек оказался моим наименее любимым. Во-первых, 6 км вверх, с подъемом 700 м, и последние 3 км по солнцепеку — так себе удовольствие. Плюс оводы, которые жалят как сатана. Во-вторых, да, красиво, но я честно не могу, сказать, что дух захватывает. Вот на Сушичке езере, кстати, захватывает.
With the “Bear Market Screaming Therapy Group,” we’ve now transcended language. Telegram Android app: Open the chats list, click the menu icon and select “New Channel.” Each account can create up to 10 public channels It’s easy to create a Telegram channel via desktop app or mobile app (for Android and iOS): Image: Telegram.
from us
