Расскажи-ка мне ска

Китайцы очень любят праздники и тратить деньги. Поэтому у них нет вот этого вот «ой, День Святого Валентина это вообще не праздник, а просто они хотят, чтобы мы потратили деньги». То есть, возможно, есть, просто с более жизнерадостной интонацией!

Так что в Китае семь дней влюбленных. Но завтра нас ждет самый главный, Циси, праздник седьмой ночи, «Двойная Семерка». Он приходится, как несложно догадаться, на седьмое число седьмого лунного месяца. С этим праздником связана одна красивая легенда.

Во времена, когда похищение человека считалось романтичным, а не уголовкой (то есть около 2600 лет назад) жил да был молодой пастух, которого звали Пастух (牛郎). Родители у него умерли, а злая невестка и брат выгнали из дома (возможно, они сказали что-то насчет 30 лет и «пора работать», но это не точно). Из всего имущества осталась у Пастуха одна только корова.

Увидев, как тяжело ее хозяину, корова сказала «найди мне сапоги», «полезай ко мне в ухо», что вскоре на землю спустятся небесные девы, чтобы искупаться. Ты можешь подойти к одной из них, не нарушая ее личного пространства, и когда она будет полностью одета, узнать, комфортно ли ей знакомиться при таких обстоятельствах.

Ну, нет, конечно. Корова сказала укради ее одежду, она не сможет вернуться домой, тогда ты можешь заставить ее выйти за тебя замуж, и на этом вы построите долгосрочные отношения, основанные на любви и доверии.

А потом все такие: «и почему медведь».

Похищенную девушку звали Ткачихой. Она осталась жить с Пастухом и постепенно привязалась к нему. Родила двоих детей. И все было бы, как было, если бы о похищении не узнал Небесный Император. Он отправил своих слуг вернуть Ткачиху на небо, и так у нее случился самый жесткий флэшбек в ее жизни. И тут корова помогла Пастуху, отдав свою шкуру, чтобы Пастух с детьми мог полететь за женой следом. I can show you the world, как говорится.

В это самое время (идеальный тайминг) богиня запада Сиванму вытащила из волос шпильку, провела по Млечному Пути, и он перестал быть спокойной рекой и превратился в бурный поток, навсегда разлучив супругов.

Безуспешно Пастух пытался вычерпать Млечный Путь ковшом, дети рыдали (ну этим только дай). Наконец, не выдержав накала эмоций, странную семью пожалели сороки. Они сцепились между собой когтями и клювами, образовав мост, по которому можно пройти. Небесный Император, так и быть, позволил влюбленным видеться раз в год на этом самом Сорочьем мосту.

Сейчас вы тоже можете увидеть Пастуха и Ткачиху — это звезды Вега и Альтаир (две маленькие звезды по обеим сторонам от него — их дети), летом вы заметите, как между ними пролегает Млечный Путь. А Сорочий мост расположен в районе звезды Денеб.

Праздновать Циси нужно, как любой другой День Влюбленных: ужины, подарки, вот это все. Девушке можно подарить гребень — как символ того, что парень хочет с ней быть, пока ее волосы не поседеют. А вот вещи зеленого цвета дарить нельзя, потому что зеленый — цвет измены, например, есть такая идиома «носить зеленую шапку» — это значит, что мужу изменяет жена.

Вот такая вот история, которая учит нас тому, что если похитить женщину и поместить ее в среду, где она совершенно беспомощна, даже если ее освободят, она все равно вернется к мужчине, потому что депривация даром не проходит. Всем чмоке.

P.S. Возможно, вы уже поняли, что сеттинг моей следующей книги будет Китай.

#китай

www.tgoop.com/tellmeasto/625

5.2K viewsedited  Aug 9 at 10:06

Китайцы очень любят праздники и тратить деньги. Поэтому у них нет вот этого вот «ой, День Святого Валентина это вообще не праздник, а просто они хотят, чтобы мы потратили деньги». То есть, возможно, есть, просто с более жизнерадостной интонацией!

Так что в Китае семь дней влюбленных. Но завтра нас ждет самый главный, Циси, праздник седьмой ночи, «Двойная Семерка». Он приходится, как несложно догадаться, на седьмое число седьмого лунного месяца. С этим праздником связана одна красивая легенда.

Во времена, когда похищение человека считалось романтичным, а не уголовкой (то есть около 2600 лет назад) жил да был молодой пастух, которого звали Пастух (牛郎). Родители у него умерли, а злая невестка и брат выгнали из дома (возможно, они сказали что-то насчет 30 лет и «пора работать», но это не точно). Из всего имущества осталась у Пастуха одна только корова.

Увидев, как тяжело ее хозяину, корова сказала «найди мне сапоги», «полезай ко мне в ухо», что вскоре на землю спустятся небесные девы, чтобы искупаться. Ты можешь подойти к одной из них, не нарушая ее личного пространства, и когда она будет полностью одета, узнать, комфортно ли ей знакомиться при таких обстоятельствах.

Ну, нет, конечно. Корова сказала укради ее одежду, она не сможет вернуться домой, тогда ты можешь заставить ее выйти за тебя замуж, и на этом вы построите долгосрочные отношения, основанные на любви и доверии.

А потом все такие: «и почему медведь».

Похищенную девушку звали Ткачихой. Она осталась жить с Пастухом и постепенно привязалась к нему. Родила двоих детей. И все было бы, как было, если бы о похищении не узнал Небесный Император. Он отправил своих слуг вернуть Ткачиху на небо, и так у нее случился самый жесткий флэшбек в ее жизни. И тут корова помогла Пастуху, отдав свою шкуру, чтобы Пастух с детьми мог полететь за женой следом. I can show you the world, как говорится.

В это самое время (идеальный тайминг) богиня запада Сиванму вытащила из волос шпильку, провела по Млечному Пути, и он перестал быть спокойной рекой и превратился в бурный поток, навсегда разлучив супругов.

Безуспешно Пастух пытался вычерпать Млечный Путь ковшом, дети рыдали (ну этим только дай). Наконец, не выдержав накала эмоций, странную семью пожалели сороки. Они сцепились между собой когтями и клювами, образовав мост, по которому можно пройти. Небесный Император, так и быть, позволил влюбленным видеться раз в год на этом самом Сорочьем мосту.

Сейчас вы тоже можете увидеть Пастуха и Ткачиху — это звезды Вега и Альтаир (две маленькие звезды по обеим сторонам от него — их дети), летом вы заметите, как между ними пролегает Млечный Путь. А Сорочий мост расположен в районе звезды Денеб.

Праздновать Циси нужно, как любой другой День Влюбленных: ужины, подарки, вот это все. Девушке можно подарить гребень — как символ того, что парень хочет с ней быть, пока ее волосы не поседеют. А вот вещи зеленого цвета дарить нельзя, потому что зеленый — цвет измены, например, есть такая идиома «носить зеленую шапку» — это значит, что мужу изменяет жена.

Вот такая вот история, которая учит нас тому, что если похитить женщину и поместить ее в среду, где она совершенно беспомощна, даже если ее освободят, она все равно вернется к мужчине, потому что депривация даром не проходит. Всем чмоке.

P.S. Возможно, вы уже поняли, что сеттинг моей следующей книги будет Китай.

#китай

BY Расскажи-ка мне ска