tgoop.com/tondemonaiyatsu/717
Last Update:
Сегодня опять день удивительных открытий в мире японского бизнеса.
Мужика отправляют в командировку в Тояму, поэтому он попросил купить сувенир для компании, так как я сегодня весь день в районе Акихабары.
Дал наказ обязательно взять чек (ну, это разумно) и сказать на кассе "это для командировки, прошу в упаковочный бумажный пакет положить ещё один пакет"
ээ, ну ладно
Покупаю вкусняхи и на кассе говорю "для командировки".
Продавец без вопросов в пакет к сладостям кладет ещё один такой же бумажный пакет.
Возвращаюсь домой, спрашиваю, мол, японцы опять любят себе жизнь усложнять, да?
Объяснение:
Первый бумажный пакет в котором коробка с сувенирами во время поездки становится "грязным" и неприлично дарить сувенир в таком "грязном" пакете.
Поэтому нужно получить в магазине ещё один такой же пакет, положить его в пакет с сувениром. Потом при получателе переложить сувенир в новый пакет, а старый выбросить.
Ну, или подарить вместе с пакетом, чтобы сам получатель смог использовать чистый пакет.
Страна пакетов и упаковок.
BY Будни унылой понаехавшей
Share with your friend now:
tgoop.com/tondemonaiyatsu/717