tgoop.com/translation_localization/745
Last Update:
🎂 Сегодня каналу исполнилось четыре года. На нем уже много народу, но не все знают, куда они попали. Ниже краткая история.
Вы на канале «Перевод и локализация», посвященном, соответственно, переводу и локализации. Изначально он был создан менеджером по производству киевского бюро переводов «Технолекс» как собрание ссылок на полезные материалы в интернете для наших штатных переводчиков и редакторов.
Со временем на канале начали появляться технические советы: вместо того чтобы в очередной раз что-либо объяснять, проще было один раз описать это в посте, а потом просто давать ссылку на него. Хотя целенаправленной раскруткой никто не занимался, дальше ситуация вышла из-под контроля.
Формально канал корпоративный, и на его аватарке логотип «Технолекса». Но те, кто тут давно, знают: корпоративщины тут мало. Случаются радиальные вылазки в сопряженные области — языкознание, фонетику, этимологию и т. п. Реклама — только неустранимая, которую вешает Павел Дуров. Выработались традиции: по пятницам викторины, по понедельникам разборы полетов. По субботам — подборки видеороликов. Еженедельные списки предстоящих событий в мире перевода.
Есть симметричный украинский канал.
BY Перевод и локализация
Share with your friend now:
tgoop.com/translation_localization/745