Кажуть переклад книжки "Детектив" Артура Гейлі, яка нещодавно вийшла в КСД, не якісний, якщо висловлюватись дуже м'яко...

Повний текст поста можна прочитати тут.

В «КСД» вже віреагували і повідомили, що припинили співпрацю з перекладачкою ще до цього поста, а сам текст планують переглянути.

Розказуйте, чи хтось вже попався в цю "пастку"? І, звісно, тепер ви знаєте, що поки не перевидадуть (якщо), то краще не купуйте🙈

Книги українською | #Цікаве