tgoop.com/vasylevska96/3316
Last Update:
English and Hebrew below:
Парламентська група дружби з Державою Ізраїль звернулася до Служби безпеки України з пропозицією розглянути можливість включення Корпусу вартових Ісламської революції (КВІР) до переліку терористичних організацій.
КВІР – іранське військове формування, яке відіграє значну роль у політичному та економічному житті Ірану, систематично створює загрозу державній безпеці України та вчинило проти України терористичний акт.
📌 8 січня 2020 року члени КВІР збили цивільний літак авіакомпанії “Міжнародні авіалінії України” рейсу PS752 поблизу Тегерана. Внаслідок катастрофи загинули 176 людей, серед яких 11 громадян України. Суд канадської провінції Онтаріо визнав цей акт терористичним, вказавши, що атака була цілеспрямованою, а Іран усвідомлював, що це цивільне повітряне судно.
📌 КВІР постачає Росії зброю, зокрема дрони-камікадзе, які російська армія використовує для атак на українську цивільну інфраструктуру.
📌 У 2019 році США внесли КВІР до списку терористичних організацій, а Європейський парламент закликав ЄС зробити те саме.
Сукупність цих фактів дає всі підстави для визнання КВІР терористичною організацією в Україні. Чекаємо на відповідне рішення Служби безпеки України.
***
The Parliamentary Friendship Group with the State of Israel has submitted a proposal to the Security Service of Ukraine to consider including the Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC) in the list of terrorist organizations.
The IRGC is an Iranian military entity that plays a significant role in Iran’s political and economic affairs, poses a constant threat to Ukraine’s national security, and has committed acts of terrorism against Ukraine.
📌 On January 8, 2020, IRGC operatives shot down Ukraine International Airlines Flight PS752 near Tehran. The attack claimed the lives of 176 people, including 11 Ukrainian citizens. A court in Ontario, Canada, ruled this act a terrorist attack, stating that the strike was deliberate and that Iran was aware the aircraft was a civilian passenger plane.
📌 The IRGC supplies weapons to Russia, including kamikaze drones used by Russian forces to target Ukrainian civilian infrastructure.
📌 In 2019, the United States designated the IRGC as a terrorist organization, and the European Parliament has urged the EU to follow suit.
Given these circumstances, recognizing the IRGC as a terrorist organization in Ukraine is a justified and necessary step to protect national security. We look forward to the Security Service of Ukraine’s decision.
***
קבוצת הידידות הפרלמנטרית עם מדינת ישראל פנתה לשירות הביטחון של אוקראינה בהצעה לשקול את הכללת משמרות המהפכה האסלאמית (IRGC) ברשימת ארגוני הטרור.
ה-IRGC הוא כוח צבאי איראני המשפיע רבות על ענייני הפנים של איראן, מהווה איום מתמשך על ביטחונה הלאומי של אוקראינה, וביצע פעולות טרור נגדה.
📌 ב-8 בינואר 2020, כוחות ה-IRGC הפילו את טיסה PS752 של חברת “אוקראין אינטרנשיונל איירליינס” ליד טהרן.
176 בני אדם נהרגו, בהם 11 אזרחים אוקראינים. בית משפט באונטריו, קנדה, קבע כי מדובר בפעולת טרור מכוונת וכי איראן ידעה שמדובר במטוס נוסעים אזרחי.
📌 ה-IRGC מספק נשק לרוסיה, כולל מל”טים מתאבדים, בהם הצבא הרוסי משתמש כדי לפגוע בתשתיות אזרחיות באוקראינה.
📌 ב-2019, ארצות הברית הכניסה את ה-IRGC לרשימת ארגוני הטרור, והפרלמנט האירופי קרא לאיחוד האירופי לעשות זאת גם כן.
לאור כל העובדות הללו, הכרה ב-IRGC כארגון טרור באוקראינה היא צעד מוצדק והכרחי להגנה על הביטחון הלאומי. אנו מצפים להחלטת שירות הביטחון של אוקראינה.
BY ВАСИЛЕВСЬКА-СМАГЛЮК🇺🇦
Share with your friend now:
tgoop.com/vasylevska96/3316