Что там у индусов?

Зима в Кашмире

После Амритсара у меня был выбор: поехать на море в Гоа, или в горы. А так как в Гоа сейчас как раз сезон и много людей, я поехала Шринагар, столицу штата Джамму и Кашмир.

Тут сейчас почти нет иностранцев, но довольно много индийцев - они приезжают посмотреть на настоящую зиму.

Погода сейчас в Шринагаре как в позднем октябре в Москве. Днем градусов 12-15, ночью иногда переходит через ноль. Но есть одна деталь: тут нет центрального отопления.

Я живу не в деревянной хижине, и не в плавучем доме на острове Даал.
Я живу в хостеле, который расположен в кирпичном коттедже в самой "posh" - престижной - части Шринагара. Мои соседи министры и миллионеры, а дом все равно приходится греть чем придётся.

Вчера я понакомилась с буржуйкой - бкари на кашмири. Её зажигают в общей комнате внизу, когда все жители хостела и семья хозяина собираются на ужин.

В моей комнате маленький обогреватель и термоодеяло.
Оно помещается под нижний слой постели, сверху три тёплых одеяла, и где-то между я. Его включают час дл сна, оно греется, а ночи одеяло так горячо, что я его выключила. А в пять утра по холоду включила вновь обогреватель комнаты и одеяло. И вспомнила служанок из викторианских романов, которые на рассвете разжигают камины в спальнях, чтобы леди не отмопозили себе ручки и ножки.

А сейчас на завтраке хозяин принёс firepot (на кашмири - кангр). Это плетёная корзинка, в которой тлеют угли. Хозяин предложил мне обнять корзинку руками, а сверху накрыл одеялом. Такие же кангры, но поменьше, носят с собой зимой.

Я никогда раньше не жила в таком стылом доме. Но кажется, что холода я скорее боюсь, чем действительно ощущаю. It is all in your mind, – сказал мне айтишник из Мумбаи, мой сосед по хостелу, сидя вчера за ужином в одной футболке, когда я рядом куталась в шарф поверх толстовки и комплекта термобелья

www.tgoop.com/whatthehind/647

585 viewsАрина Стасевич, edited  Dec 9 at 05:38

Зима в Кашмире

После Амритсара у меня был выбор: поехать на море в Гоа, или в горы. А так как в Гоа сейчас как раз сезон и много людей, я поехала Шринагар, столицу штата Джамму и Кашмир.

Тут сейчас почти нет иностранцев, но довольно много индийцев - они приезжают посмотреть на настоящую зиму.

Погода сейчас в Шринагаре как в позднем октябре в Москве. Днем градусов 12-15, ночью иногда переходит через ноль. Но есть одна деталь: тут нет центрального отопления.

Я живу не в деревянной хижине, и не в плавучем доме на острове Даал.
Я живу в хостеле, который расположен в кирпичном коттедже в самой "posh" - престижной - части Шринагара. Мои соседи министры и миллионеры, а дом все равно приходится греть чем придётся.

Вчера я понакомилась с буржуйкой - бкари на кашмири. Её зажигают в общей комнате внизу, когда все жители хостела и семья хозяина собираются на ужин.

В моей комнате маленький обогреватель и термоодеяло.
Оно помещается под нижний слой постели, сверху три тёплых одеяла, и где-то между я. Его включают час дл сна, оно греется, а ночи одеяло так горячо, что я его выключила. А в пять утра по холоду включила вновь обогреватель комнаты и одеяло. И вспомнила служанок из викторианских романов, которые на рассвете разжигают камины в спальнях, чтобы леди не отмопозили себе ручки и ножки.

А сейчас на завтраке хозяин принёс firepot (на кашмири - кангр). Это плетёная корзинка, в которой тлеют угли. Хозяин предложил мне обнять корзинку руками, а сверху накрыл одеялом. Такие же кангры, но поменьше, носят с собой зимой.

Я никогда раньше не жила в таком стылом доме. Но кажется, что холода я скорее боюсь, чем действительно ощущаю. It is all in your mind, – сказал мне айтишник из Мумбаи, мой сосед по хостелу, сидя вчера за ужином в одной футболке, когда я рядом куталась в шарф поверх толстовки и комплекта термобелья

BY Что там у индусов?