华尔街日报 RSS 20506 - Telegram Web

华尔街日报 RSS

美国官员在以色列推动结束黎巴嫩战争的提案 https://telegra.ph/%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%AE%98%E5%91%98%E5%9C%A8%E4%BB%A5%E8%89%B2%E5%88%97%E6%8E%A8%E5%8A%A8%E7%BB%93%E6%9D%9F%E9%BB%8E%E5%B7%B4%E5%AB%A9%E6%88%98%E4%BA%89%E7%9A%84%E6%8F%90%E6%A1%88-10-31

美国官员在以色列推动结束黎巴嫩战争的提案

作者：Summer Said 和 Jared Malsin 翻译：ChatGPT 4o 6 - 8 分钟阅读更新时间：2024年10月31日，美国东部时间上午10:51 美国高级官员正在以色列讨论一项结束黎巴嫩战争的草案协议，该协议允许以色列在两个月的时间内继续对黎巴嫩进行打击。此提议可能会因被视为侵犯黎巴嫩主权而面临来自真主党和黎巴嫩政府的强烈抵制。《华尔街日报》看到的草案协议包括美国和以色列之间的一项协议，允许以色列军队在60天的过渡期内对黎巴嫩采取行动，以应对紧迫威胁。协议还将…

2.78K views15:30

华尔街日报 RSS

法国兴业银行任命萨巴德尔银行的阿尔维亚尔为新任首席财务官，以应对管理层重组 https://telegra.ph/%E6%B3%95%E5%9B%BD%E5%85%B4%E4%B8%9A%E9%93%B6%E8%A1%8C%E4%BB%BB%E5%91%BD%E8%90%A8%E5%B7%B4%E5%BE%B7%E5%B0%94%E9%93%B6%E8%A1%8C%E7%9A%84%E9%98%BF%E5%B0%94%E7%BB%B4%E4%BA%9A%E5%B0%94%E4%B8%BA%E6%96%B0%E4%BB%BB%E9%A6%96%E5%B8%AD%E8%B4%A2%E5%8A%A1%E5%AE%98%E4%BB%A5%E5%BA%94%E5%AF%B9%E7%AE%A1%E7%90%86%E5%B1%82%E9%87%8D%E7%BB%84-10-31

法国兴业银行任命萨巴德尔银行的阿尔维亚尔为新任首席财务官，以应对管理层重组

埃琳娜·瓦登 (Elena Vardon) 和阿德里亚·卡拉塔尤德 (Adrià Calatayud) 翻译：ChatGPT 4o 4-5分钟法国兴业银行（Societe Generale）的股价在该行表示季度业绩显示其国内零售业务复苏并进行了管理层重组后上涨。该集团宣布任命萨巴德尔银行（Banco de Sabadell）的利奥波多·阿尔维亚尔（Leopoldo Alvear）为下一任首席财务官，接替克莱尔·杜马斯（Claire Dumas），作为更广泛管理层重组的一部分。重组公告伴随着第三…

2.97K views15:30

华尔街日报 RSS

#头条中国人大常委会会议前瞻：刺激规模、股市影响及其他 https://telegra.ph/%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E4%BA%BA%E5%A4%A7%E5%B8%B8%E5%A7%94%E4%BC%9A%E4%BC%9A%E8%AE%AE%E5%89%8D%E7%9E%BB%E5%88%BA%E6%BF%80%E8%A7%84%E6%A8%A1%E8%82%A1%E5%B8%82%E5%BD%B1%E5%93%8D%E5%8F%8A%E5%85%B6%E4%BB%96-11-01-2

中国人大常委会会议前瞻：刺激规模、股市影响及其他

cn.wsj.com Jiahui Huang / Fabiana Negrin Ochoa 2 minutes

2.99K views13:20

华尔街日报 RSS

#俄乌战争美国应对朝鲜军队为俄罗斯作战的选择有限 https://telegra.ph/%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%BA%94%E5%AF%B9%E6%9C%9D%E9%B2%9C%E5%86%9B%E9%98%9F%E4%B8%BA%E4%BF%84%E7%BD%97%E6%96%AF%E4%BD%9C%E6%88%98%E7%9A%84%E9%80%89%E9%A1%B9%E6%9C%89%E9%99%90-11-02

美国应对朝鲜军队为俄罗斯作战的选项有限

作者：马修·卢克斯穆尔翻译：ChatGPT 4o 阅读时间：7-8分钟据基辅和华盛顿方面称，数千名部署在俄罗斯的朝鲜军队正准备进入前线作战。美国表示，此举将使朝鲜军队成为合法的军事目标。美国国务院周四表示，正在考虑如何回应，但可选方案有限。美国国务卿安东尼·布林肯表示，目前有多达8000名朝鲜士兵驻扎在库尔斯克——该俄罗斯地区毗邻乌克兰，乌克兰军队在夏季的一次快速突袭中夺取了部分土地。基辅的领导人则将这一数字估计为3000人。据信，这些朝鲜士兵属于约10000人的部队，在俄罗斯境内接受火炮、无…

2.6K views04:14

华尔街日报 RSS

洪水死亡人数超过200，西班牙准备迎接更多降雨 https://telegra.ph/%E6%B4%AA%E6%B0%B4%E6%AD%BB%E4%BA%A1%E4%BA%BA%E6%95%B0%E8%B6%85%E8%BF%87200%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99%E5%87%86%E5%A4%87%E8%BF%8E%E6%8E%A5%E6%9B%B4%E5%A4%9A%E9%99%8D%E9%9B%A8-11-02

洪水死亡人数超过200，西班牙准备迎接更多降雨

作者：Gareth Vipers 和 Cristina Gallardo 翻译：ChatGPT 4o 4 - 5分钟随着毁灭性洪水的死亡人数超过200人，西班牙已调动数百名额外的军队人员协助紧急救援工作，而气象预报员警告称，极端天气仍在继续。仅在瓦伦西亚地区，就有至少202人遇难，周五该地区政府宣布了这一数据，比先前公布的158人有所增加。周二晚间，西班牙遭遇了史上最严重的洪灾之一，暴雨席卷全国多个城镇，将街道变成咆哮的泥水河流，冲毁建筑物，卷走车辆，将人们掩埋在山体滑坡之下。包括瓦伦西亚在…

2.51K views05:10

华尔街日报 RSS

伊朗警告将对以色列的攻击进行报复 https://telegra.ph/%E4%BC%8A%E6%9C%97%E8%AD%A6%E5%91%8A%E5%B0%86%E5%AF%B9%E4%BB%A5%E8%89%B2%E5%88%97%E7%9A%84%E6%94%BB%E5%87%BB%E8%BF%9B%E8%A1%8C%E6%8A%A5%E5%A4%8D-11-02

伊朗警告将对以色列的攻击进行报复

作者：罗里·琼斯翻译：ChatGPT 4o 7-8 分钟伊朗正在暗示，它将回应上周末以色列对其领土的袭击，此举可能加剧两国之间的暴力循环，并有可能将中东拖入更广泛的战争。伊朗最初淡化了10月26日的袭击，以色列的目标是结束双方今年以来的一系列直接攻击。然而，这次袭击的性质——破坏了德黑兰最先进的防空系统，并造成四名士兵死亡——现已促使伊朗做出更明确的报复声明。 “我们将给敌人一个难以想象的回应，”伊朗伊斯兰革命卫队总司令侯赛因·萨拉米将军在连续数天高级官员发表强硬声明后于周四表示。以色列对伊…

2.36K views05:10

华尔街日报 RSS

致命的洪水如何重创西班牙的瓦伦西亚地区 https://telegra.ph/%E8%87%B4%E5%91%BD%E7%9A%84%E6%B4%AA%E6%B0%B4%E5%A6%82%E4%BD%95%E9%87%8D%E5%88%9B%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99%E7%9A%84%E7%93%A6%E4%BC%A6%E8%A5%BF%E4%BA%9A%E5%9C%B0%E5%8C%BA-11-02

致命的洪水如何重创西班牙的瓦伦西亚地区

作者：Cristina Gallardo、Eric Niiler 和 Joseph De Avila 翻译：ChatGPT 4o 7-9分钟阅读时间巴塞罗那——随着西班牙人开始清理淤泥并哀悼死者，人们在寻找答案，为什么洪水会给瓦伦西亚地区带来如此巨大的破坏。瓦伦西亚人对“冷滴”（gota fría）现象并不陌生，这是指当冷空气团迅速扫过西班牙，与地中海沿岸温暖潮湿的空气相遇时形成的暴雨。然而，这一周有所不同。当地人称，这次降雨的强度前所未有，洪水在短短几分钟内席卷了人口密集的地区。据官方政…

2.19K views05:15

华尔街日报 RSS

以色列重创伊朗导弹计划和防空系统 https://telegra.ph/%E4%BB%A5%E8%89%B2%E5%88%97%E9%87%8D%E5%88%9B%E4%BC%8A%E6%9C%97%E5%AF%BC%E5%BC%B9%E8%AE%A1%E5%88%92%E5%92%8C%E9%98%B2%E7%A9%BA%E7%B3%BB%E7%BB%9F-11-02

以色列重创伊朗导弹计划和防空系统

作者：Laurence Norman，Lara Seligman 和 Michael R. Gordon 翻译：ChatGPT 4o **华盛顿**——美国和以色列官员称，以色列上个月对伊朗的猛烈空袭摧毁了德黑兰的战略防空系统，并严重损害了导弹生产设施，使其在未来的袭击中暴露无遗。现任和前任官员表示，这大大增加了伊朗在未来几天内对以色列发动新一轮导弹袭击的风险。 10月26日，以色列袭击了德黑兰附近庞大的帕尔钦军事基地和由伊朗精锐的伊斯兰革命卫队管理的沙赫鲁德弹道导弹与太空中心的固体燃料导弹生产关键设…

2.31K views05:15

华尔街日报 RSS

中国那些曾不受欢迎的女孩长大了——而现在她们拒绝成为母亲 https://telegra.ph/%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E9%82%A3%E4%BA%9B%E6%9B%BE%E4%B8%8D%E5%8F%97%E6%AC%A2%E8%BF%8E%E7%9A%84%E5%A5%B3%E5%AD%A9%E9%95%BF%E5%A4%A7%E4%BA%86%E8%80%8C%E7%8E%B0%E5%9C%A8%E5%A5%B9%E4%BB%AC%E6%8B%92%E7%BB%9D%E6%88%90%E4%B8%BA%E6%AF%8D%E4%BA%B2-11-02

中国那些曾不受欢迎的女孩长大了——而现在她们拒绝成为母亲

作者：Shen Lu | 照片由 Tina Hsu 提供（华尔街日报）翻译：ChatGPT 4o 2024年11月2日更新西蒙娜·戴于1992年出生在中国农村，不久后被送到一个寄养家庭生活，以便父母可以继续等待一个儿子的到来。这种决定的背后是1980年至2015年实施的中国独生子女政策。戴是她父母的第二个女儿，根据一项豁免政策，农村家庭在第一个孩子是女孩的情况下可以再生一个孩子。在她四年后弟弟出生之前，她并没有真正回到自己亲生家庭的一部分。作为一个未被认可的女儿的命运，在那个时期并不罕见…

2.35K views05:15

华尔街日报 RSS

为什么埃隆·马斯克的机器人出租车梦想为时过早 https://telegra.ph/%E4%B8%BA%E4%BB%80%E4%B9%88%E5%9F%83%E9%9A%86%E9%A9%AC%E6%96%AF%E5%85%8B%E7%9A%84%E6%9C%BA%E5%99%A8%E4%BA%BA%E5%87%BA%E7%A7%9F%E8%BD%A6%E6%A2%A6%E6%83%B3%E4%B8%BA%E6%97%B6%E8%BF%87%E6%97%A9-11-02

为什么埃隆·马斯克的机器人出租车梦想为时过早

克里斯托弗·米姆斯阅读时间：9-11分钟翻译：ChatGPT 4o 埃隆·马斯克认为，自动驾驶汽车将推动特斯拉进入一个盈利的新时代。然而，他的做法可能存在问题。马斯克的计划围绕他所谓的“端到端人工智能”展开。他打算向特斯拉的人工智能系统提供大量现有特斯拉汽车的视频，以期望算法在巨大的超级计算机上运行并学会如何安全驾驶。他希望这能让特斯拉比竞争对手更快、更便宜地提供完全自动驾驶的汽车。现有的特斯拉车主将在明年获得该技术，而新的、特别设计的机器人出租车将在2026年准备就绪。马斯克梦想中的人工智能突…

2.4K views05:25

华尔街日报 RSS

Nvidia将取代Intel进入道琼斯工业平均指数，Sherwin-Williams也加入其中。https://telegra.ph/Nvidia%E5%B0%86%E5%8F%96%E4%BB%A3Intel%E8%BF%9B%E5%85%A5%E9%81%93%E7%90%BC%E6%96%AF%E5%B7%A5%E4%B8%9A%E5%B9%B3%E5%9D%87%E6%8C%87%E6%95%B0Sherwin-Williams%E4%B9%9F%E5%8A%A0%E5%85%A5%E5%85%B6%E4%B8%AD-11-02

Nvidia将取代Intel进入道琼斯工业平均指数，Sherwin-Williams也加入其中。

翻译：ChatGPT 4o Nvidia将于下周取代Intel进入道琼斯工业平均指数，这一更替反映了两者在科技行业中地位的逆转。同时，Sherwin-Williams将取代道氏公司（Dow Inc.）。管理该30只股票基准指数的标普道琼斯指数公司表示，变动旨在更具代表性地涵盖半导体行业和材料行业。这些变动将于11月8日开盘前生效。对于Intel和道氏公司来说，这些变动主要具有象征意义。由于跟踪道指的基金数量远少于跟踪标普500指数的基金，实际上影响不大。对于Intel来说，被Nvidia取代在三年…

2.67K views05:25

华尔街日报 RSS

在上海，万圣节在喧闹庆祝过后悄然度过 https://telegra.ph/%E5%9C%A8%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E4%B8%87%E5%9C%A3%E8%8A%82%E5%9C%A8%E5%96%A7%E9%97%B9%E5%BA%86%E7%A5%9D%E8%BF%87%E5%90%8E%E6%82%84%E7%84%B6%E5%BA%A6%E8%BF%87-11-02

在上海，万圣节在喧闹庆祝过后悄然度过

沈路与克拉伦斯·梁翻译：ChatGPT 4o 2024年10月31日 5:03 pm 美国东部时间 6 - 8 分钟去年，穿着带有政治意味的服装游走在上海时尚街区的万圣节狂欢者让城市当局措手不及。今年，他们有所准备。许多中国的年轻都市人将万圣节视为一个有趣的节日，并借此机会表达自己。与此同时，政府对于这个西方节日的庆祝活动以及可能带来政治色彩的聚会持谨慎态度。过去两年里，上海经历了全国一些最大的打压，包括2022年全城封控一个月，这引发了同年稍后的一场抗议浪潮和大量拘捕。去年万圣节——这是疫…

2.85K views06:33

华尔街日报 RSS

哈里斯押注女性选民的高投票率助她冲过终点线 https://telegra.ph/%E5%93%88%E9%87%8C%E6%96%AF%E6%8A%BC%E6%B3%A8%E5%A5%B3%E6%80%A7%E9%80%89%E6%B0%91%E5%A4%A7%E8%A7%84%E6%A8%A1%E5%87%BA%E5%B8%AD%E5%8A%A9%E5%85%B6%E5%86%B2%E5%88%BA%E6%88%90%E5%8A%9F-11-03

哈里斯押注女性选民的高投票率助她冲过终点线

作者：凯瑟琳·卢西翻译：ChatGPT 4o 8-10分钟阅读更新时间：2024年11月2日，东部时间晚上9:02 这篇文章在您的阅读队列中。菲尼克斯——在一场势均力敌的竞选活动最后几天，卡玛拉·哈里斯下注，认为动员女性选民是她赢得总统宝座的最佳途径。在一场由性别政治定义的竞选中，拉动女性选民参与投票对哈里斯至关重要。民主党副总统哈里斯与共和党前总统唐纳德·特朗普依然势均力敌，她将堕胎权和赋予女性对自己身体的自由作为最后竞选信息的核心。她强调特朗普任命了三名最高法院法官，推翻了“…

2.8K views01:20

华尔街日报 RSS

以色列称突击队在罕见的海上突袭中抓获真主党成员 https://telegra.ph/%E4%BB%A5%E8%89%B2%E5%88%97%E7%A7%B0%E7%AA%81%E5%87%BB%E9%98%9F%E5%9C%A8%E7%BD%95%E8%A7%81%E7%9A%84%E6%B5%B7%E4%B8%8A%E7%AA%81%E8%A2%AD%E4%B8%AD%E6%8A%93%E8%8E%B7%E7%9C%9F%E4%B8%BB%E5%85%9A%E6%88%90%E5%91%98-11-03

以色列称突击队在罕见的海上突袭中抓获真主党成员

作者：Carrie Keller-Lynn 翻译：ChatGPT 4o 时长：5 - 6分钟特拉维夫——以色列军方周六表示，突击队在夜间海上突袭行动中深入黎巴嫩境内，抓获了一名高级真主党成员，这是一年多的战斗中首次发生的此类抓捕行动。以色列的海军特种部队“第13舰队”执行了这次行动，并将这名黎巴嫩国民带回以色列进行审讯。据黎巴嫩安全官员称，此次行动迅速，仅持续约四分钟，约20名突击队员在地中海沿岸城市巴特鲁恩（距黎巴嫩首都贝鲁特约30英里）参与了行动。黎巴嫩安全官员表示，他们认为被绑架的男…

2.74K views01:30

华尔街日报 RSS

西班牙突发洪灾遇难者经历“最严重自然灾害” https://telegra.ph/%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99%E6%B4%AA%E6%B0%B4%E9%81%87%E9%9A%BE%E8%80%85%E9%81%AD%E9%81%87%E6%9C%80%E4%B8%A5%E9%87%8D%E7%9A%84%E8%87%AA%E7%84%B6%E7%81%BE%E5%AE%B3-11-03

西班牙突发洪灾遇难者经历“最严重自然灾害”

翻译：ChatGPT 4o 5 - 6 分钟西班牙瓦伦西亚—当拉托雷（La Torre）社区的居民设法打开玛丽亚诺·布鲁尔街的一个车库时，眼前是一幕悲惨的景象——八具尸体，包括一名警察在内。警方表示，遇难者是在周二晚上暴雨开始袭击该地区时匆忙跑向车内的，但他们没能及时离开，在泥水涌入车库后被淹没而溺亡。那一夜，某些地区在短短八小时内降下了一整年的降雨量，给西班牙东海岸的瓦伦西亚地区的工人阶级社区带来了毁灭性的打击。周六，数百支救援队伍仍在努力将瓦伦西亚市以南的多个城镇地下车库的水和泥排出。至…

2.7K views01:35

华尔街日报 RSS

#Apple 沃伦·巴菲特的伯克希尔·哈撒韦再次削减苹果持股 https://telegra.ph/%E6%B2%83%E4%BC%A6%E5%B7%B4%E8%8F%B2%E7%89%B9%E7%9A%84%E4%BC%AF%E5%85%8B%E5%B8%8C%E5%B0%94%E5%93%88%E6%92%92%E9%9F%A6%E5%86%8D%E6%AC%A1%E5%89%8A%E5%87%8F%E8%8B%B9%E6%9E%9C%E6%8C%81%E8%82%A1-11-03

沃伦·巴菲特的伯克希尔·哈撒韦再次削减苹果持股

作者：Karen Langley 翻译：ChatGPT 4o 阅读时间：5-6分钟沃伦·巴菲特的伯克希尔·哈撒韦公司在第三季度出售了部分苹果股票。根据周六发布的季度报告显示，这家总部位于内布拉斯加州奥马哈的公司截至9月底持有价值699亿美元的苹果股票。这意味着伯克希尔在第三季度出售了约25%的4000万股苹果股票。去年底，伯克希尔持有略多于9亿股苹果股票。即使出售了部分股票，苹果仍是伯克希尔截至9月底最大的股票持仓。多年来，苹果一直是伯克希尔的重大投资，随着热衷于科技的投资者推动苹果股价不断攀…

2.97K views01:35

华尔街日报 RSS

中国电动车制造商将全球扩张目光投向拉丁美洲 https://telegra.ph/%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E7%94%B5%E5%8A%A8%E8%BD%A6%E5%88%B6%E9%80%A0%E5%95%86%E5%B0%86%E5%85%A8%E7%90%83%E6%89%A9%E5%BC%A0%E7%9B%AE%E5%85%89%E6%8A%95%E5%90%91%E6%8B%89%E4%B8%81%E7%BE%8E%E6%B4%B2-11-03

中国电动车制造商将全球扩张目光投向拉丁美洲

作者：Samantha Pearson / 摄影：Tommaso Protti（《华尔街日报》）翻译：ChatGPT 4o 阅读时间：8 - 10分钟巴西卡马萨里——2021年，福特汽车公司在这里关闭了其运营了一个多世纪的工厂，这个曾经繁荣的巴西小镇上的乌尔森·阿尔维斯和福特公司的数千名其他工人陷入了恐慌。 “这对我们来说是毁灭性的。商店开始关门，然后是诊所和学校，”阿尔维斯说。当时正值疫情中期，他的家庭和其他许多家庭突然失去了健康保险。他表示，许多家庭不得不搬走以寻求工作，镇上的街道显得空荡荡的。 …

3.34K views01:35

华尔街日报 RSS

#头条朝鲜派兵入俄让中国左右为难 https://telegra.ph/%E6%9C%9D%E9%B2%9C%E6%B4%BE%E5%85%B5%E5%85%A5%E4%BF%84%E8%AE%A9%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%B7%A6%E5%8F%B3%E4%B8%BA%E9%9A%BE-11-04-2

朝鲜派兵入俄让中国左右为难

cn.wsj.com Timothy W. Martin 发自首尔 / Austin Ramzy 发自香港 2 - 3 minutes

3.12K viewsedited 06:54

华尔街日报 RSS

#头条中国不会推出“火箭筒式”刺激计划，至少今年不会 https://telegra.ph/%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E4%B8%8D%E4%BC%9A%E6%8E%A8%E5%87%BA%E7%81%AB%E7%AE%AD%E7%AD%92%E5%BC%8F%E5%88%BA%E6%BF%80%E8%AE%A1%E5%88%92%E8%87%B3%E5%B0%91%E4%BB%8A%E5%B9%B4%E4%B8%8D%E4%BC%9A-11-04

中国不会推出“火箭筒式”刺激计划，至少今年不会

cn.wsj.com Lingling Wei 2 - 3 minutes

3.38K views08:02

华尔街日报 RSS

#俄乌战争金正恩对俄罗斯的冒险拥抱关乎其政权的存亡 https://telegra.ph/%E9%87%91%E6%AD%A3%E6%81%A9%E5%AF%B9%E4%BF%84%E7%BD%97%E6%96%AF%E7%9A%84%E5%86%92%E9%99%A9%E6%8B%A5%E6%8A%B1%E5%85%B3%E4%B9%8E%E5%85%B6%E6%94%BF%E6%9D%83%E7%9A%84%E5%AD%98%E4%BA%A1-11-04

金正恩对俄罗斯的冒险拥抱关乎其政权的存亡

蒂莫西·W·马丁（Timothy W. Martin）和尹达瑟（Dasl Yoon）翻译：ChatGPT 4o 7 - 8分钟 **首尔**——金正恩曾尝试和平谈判，并避免测试新武器，以摆脱朝鲜的“贱民”国家地位。现在，他加倍采取对抗行为，以达到自己的目的。最近，金正恩派遣数千名士兵到俄罗斯前线，为资金紧张的政权开启了一个新篇章。此举将这个“隐士王国”带入了全球事务，这是自1950-53年朝鲜战争以来所不曾有过的方式。通过全面投入俄罗斯，金正恩正开辟一条未经验证且更为大胆的道路，以实现政权安全…

2.8K views22:48

2025/07/13 17:29:39
Back to Top

HTML Embed Code:

<iframe width="100%" src="https://www.tgoop.com/buyppe/web?embed=1" title="Telegram Web" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>