ZABANSHENASIK Telegram 145
زبان‌شناسیک | سجاد سرگلی
می‌باشد 🔸در ذهنم بود فرصتی پیش بیاید و دربارۀ فعل پرماجرای «می‌باشد» مطلبی بنویسم، اما احساس می‌کردم اهمیتش در حال حاضر ناچیز باشد و دشمنی با آن کمرنگ شده باشد. تا اینکه نوشتۀ یکی از استادان ویرایش را دیدم و بسیار متعجب شدم. ایشان در یادداشت کوتاهشان نوشته…
🔸فروغی در بیان دیدگاه هراکلیتوس (هرقلیطوس) چه هوشمندانه و باذکاوت از «می‌باشد» استفاده کرده:

📜نسبت به هیچ‌ چیز نمی‌توان گفت «می‌باشد»، باید گفت «می‌شود» و «شدن» نتیجۀ کشمکش اضداد است.

📚سیر حکمت در اروپا (جلد ۱). فروغی، محمدعلی. تهران: زوار، ۱۳۴۴. ص ۴ و ۵.

طبیعتاً فروغی می‌توانست به‌جای «می‌باشد» از «هست» استفاده کند، اما دیگر استمرارِ در بودن را نمی‌رساند.

🔸البته مسئله همیشه هم این‌قدر فلسفی نیست. برای مثال، خانلری در مبحث تعریف واک (حرف) از «می‌باشد» استفاده کرده:

📜پس هر یک از اجزا که در کلمۀ «در» تشخیص دادیم گذشته از آنکه بسیط و از اجزای دیگر مشخص است مفارق این کلمه از کلمات دیگر می‌باشد.

📚تاریخ زبان فارسی (جلد ۱)، خانلری، پرویز ناتل. تهران: فرهنگ نشر نو، ۱۳۹۵. ص ۱۵.

#ویرایش #می‌باشد
@zabanshenasik



tgoop.com/zabanshenasik/145
Create:
Last Update:

🔸فروغی در بیان دیدگاه هراکلیتوس (هرقلیطوس) چه هوشمندانه و باذکاوت از «می‌باشد» استفاده کرده:

📜نسبت به هیچ‌ چیز نمی‌توان گفت «می‌باشد»، باید گفت «می‌شود» و «شدن» نتیجۀ کشمکش اضداد است.

📚سیر حکمت در اروپا (جلد ۱). فروغی، محمدعلی. تهران: زوار، ۱۳۴۴. ص ۴ و ۵.

طبیعتاً فروغی می‌توانست به‌جای «می‌باشد» از «هست» استفاده کند، اما دیگر استمرارِ در بودن را نمی‌رساند.

🔸البته مسئله همیشه هم این‌قدر فلسفی نیست. برای مثال، خانلری در مبحث تعریف واک (حرف) از «می‌باشد» استفاده کرده:

📜پس هر یک از اجزا که در کلمۀ «در» تشخیص دادیم گذشته از آنکه بسیط و از اجزای دیگر مشخص است مفارق این کلمه از کلمات دیگر می‌باشد.

📚تاریخ زبان فارسی (جلد ۱)، خانلری، پرویز ناتل. تهران: فرهنگ نشر نو، ۱۳۹۵. ص ۱۵.

#ویرایش #می‌باشد
@zabanshenasik

BY زبان‌شناسیک | سجاد سرگلی


Share with your friend now:
tgoop.com/zabanshenasik/145

View MORE
Open in Telegram


Telegram News

Date: |

How to create a business channel on Telegram? (Tutorial) 2How to set up a Telegram channel? (A step-by-step tutorial) 5Telegram Channel avatar size/dimensions While the character limit is 255, try to fit into 200 characters. This way, users will be able to take in your text fast and efficiently. Reveal the essence of your channel and provide contact information. For example, you can add a bot name, link to your pricing plans, etc. Add the logo from your device. Adjust the visible area of your image. Congratulations! Now your Telegram channel has a face Click “Save”.!
from us


Telegram زبان‌شناسیک | سجاد سرگلی
FROM American