Хотел бы рассказать о наших последних изданиях православной литературы на африканских языках, которые мы распространяли во время недавних архипастырских поездок владыки Константина.

Во-первых, перевод Евангелия от Марка с толкованиями святых отцов на язык суахили. Перевёл архимандрит Захария (Мулингва). Мы раздавали его во время поездки в Танзании, часть тиража передана в Кению.

Во-вторых, православный катехизис святителя Николая Сербского на языке чечева. Перевёл диакон Савва Каджава. Мы распространили эту книгу по приходам во время поездки в Малави.

В-третьих, православный катехизис для детей на языке бемба. Перевёл иерей Сильвестр Мумби. Мы роздали эту книгу во время поездки в Замбию.

Все три издания осуществлены при финансовой поддержке Н.Ю. Бреева, главы издательства "Никея". Эти книги тут очень важны и принимаются верующими с большим благословением, поскольку книг о православной вере на местных языках практически нет. Священники будут использовать их для катехизации.

#АфриканскиеЗаметки