SUOMENTUTKIMUSKESKUS Telegram 732
Центр Дослідження Фінляндії
🧙🏻‍♀️ У кадрі: фінський чаклун Пéкка Рíссанен із села Маанінка (літо 1927 р.). Він здійснює обряд "купівлі води" у хранительки-галтії на березі ставу Мýсталагде, кидаючи до джерела заздалегідь підготовлені шматочки срібла. #фіни #Суомі #культура #ФіноУгри…
🧙🏻‍♀️ Згідно із дослідженнями етнографів Уно Гарви, Самулі Паулагар'ю, Мартті Гаавіо, аж до початку XX ст. фіни, котрі мешкали у віддалених селах, активно практикували чаклунство. Спектр застосування був широким: від спроб вплинути на погоду до намагання убезпечити корів під час випасу у лісі від хижаків. Невдовзі свої самобутні звичаї та духовний світогляд вони поширили далеко за океан.

🏕 У Північній Америці із-поміж багатьох європейських поселенців, які сусідували з колоністами із Суомі, на цьому ґрунті виникали страх і ворожість. Скажімо, до початку 1900-х рр. фінських моряків неохоче брали в екіпажі нібито через їхні таємні маґічні здібності змінювати погоду молитвами до Укко та Ілматар. А у зв'язку із тим, що фінська не схожа на інші європейські мови (перш за все анґлійську, французьку та німецьку, поширені у США і Канаді), її носіїв часто образливо називали «китайськими шведами, що поклоняються демонам».

🤝 Такий стан речей натомість допоміг фінам порозумітися із корінними народами Америки, які також практикували чаклунство, полюбляли лазню і вміло полювали у лісисто-болотистій місцевости. Навколо реґіону Великих озер навіть виникла самобутня етнічна ґрупа фіндіянців (Fintiaanit). Їхні предки – фінські чоловіки-колоністи, які приїхали до Нового світу в 1860-1920-х рр. у пошуках Сампо, та жінки із місцевого племени оджибве (Ojibwe або Chippewa).

📍 Прикметно, що вперше про доволі закриту спільноту фіндіянців широкому загалові гучно сповістила сучасна письменниця, дослідниця та випускниця Гельсинського університету Кат'я Кетту. У 2016 р. вона разом із командою документалістів здійснила польові дослідження у Міннесоті, Вісконсині, Мічиґані та Онтаріо, плідним результатом яких стала ґрунтовна стрічка про минуле й теперішнє, побут і традиції тих, хто лишився вірним звичаям предків. Велика кількість фіндіянців мають імена оджибве, але фінські прізвища.

🗣 «Нині фінів з індіянцями об'єднує не тільки природа – ліс та довколишні озера, а ще випивка і сауна. Більшість із них досить бідні, особливо молодь, котрій байдужа вища освіта, хоча й життєрадісні; принаймні, так видається за першої зустрічі. Ситуація із працевлаштуванням тяжка, алкоголізм доволі поширений серед дорослих і підлітків. Повнолітні чоловіки заробляють на життя роботою у казино. Жінки ж переважно домогосподарки, які поруч з індіянськими моляться також фінським духам, просячи достатку й здоров'я: Агті, Гійсі, Тапіо», – зазначає пані Кетту.

#фіни #Суомі #культура #ФіноУгри #традиції

🌐 Центр Дослідження Фінляндії



tgoop.com/SuomenTutkimusKeskus/732
Create:
Last Update:

🧙🏻‍♀️ Згідно із дослідженнями етнографів Уно Гарви, Самулі Паулагар'ю, Мартті Гаавіо, аж до початку XX ст. фіни, котрі мешкали у віддалених селах, активно практикували чаклунство. Спектр застосування був широким: від спроб вплинути на погоду до намагання убезпечити корів під час випасу у лісі від хижаків. Невдовзі свої самобутні звичаї та духовний світогляд вони поширили далеко за океан.

🏕 У Північній Америці із-поміж багатьох європейських поселенців, які сусідували з колоністами із Суомі, на цьому ґрунті виникали страх і ворожість. Скажімо, до початку 1900-х рр. фінських моряків неохоче брали в екіпажі нібито через їхні таємні маґічні здібності змінювати погоду молитвами до Укко та Ілматар. А у зв'язку із тим, що фінська не схожа на інші європейські мови (перш за все анґлійську, французьку та німецьку, поширені у США і Канаді), її носіїв часто образливо називали «китайськими шведами, що поклоняються демонам».

🤝 Такий стан речей натомість допоміг фінам порозумітися із корінними народами Америки, які також практикували чаклунство, полюбляли лазню і вміло полювали у лісисто-болотистій місцевости. Навколо реґіону Великих озер навіть виникла самобутня етнічна ґрупа фіндіянців (Fintiaanit). Їхні предки – фінські чоловіки-колоністи, які приїхали до Нового світу в 1860-1920-х рр. у пошуках Сампо, та жінки із місцевого племени оджибве (Ojibwe або Chippewa).

📍 Прикметно, що вперше про доволі закриту спільноту фіндіянців широкому загалові гучно сповістила сучасна письменниця, дослідниця та випускниця Гельсинського університету Кат'я Кетту. У 2016 р. вона разом із командою документалістів здійснила польові дослідження у Міннесоті, Вісконсині, Мічиґані та Онтаріо, плідним результатом яких стала ґрунтовна стрічка про минуле й теперішнє, побут і традиції тих, хто лишився вірним звичаям предків. Велика кількість фіндіянців мають імена оджибве, але фінські прізвища.

🗣 «Нині фінів з індіянцями об'єднує не тільки природа – ліс та довколишні озера, а ще випивка і сауна. Більшість із них досить бідні, особливо молодь, котрій байдужа вища освіта, хоча й життєрадісні; принаймні, так видається за першої зустрічі. Ситуація із працевлаштуванням тяжка, алкоголізм доволі поширений серед дорослих і підлітків. Повнолітні чоловіки заробляють на життя роботою у казино. Жінки ж переважно домогосподарки, які поруч з індіянськими моляться також фінським духам, просячи достатку й здоров'я: Агті, Гійсі, Тапіо», – зазначає пані Кетту.

#фіни #Суомі #культура #ФіноУгри #традиції

🌐 Центр Дослідження Фінляндії

BY Центр Дослідження Фінляндії





Share with your friend now:
tgoop.com/SuomenTutkimusKeskus/732

View MORE
Open in Telegram


Telegram News

Date: |

According to media reports, the privacy watchdog was considering “blacklisting” some online platforms that have repeatedly posted doxxing information, with sources saying most messages were shared on Telegram. Write your hashtags in the language of your target audience. A Hong Kong protester with a petrol bomb. File photo: Dylan Hollingsworth/HKFP. Hashtags are a fast way to find the correct information on social media. To put your content out there, be sure to add hashtags to each post. We have two intelligent tips to give you: Select: Settings – Manage Channel – Administrators – Add administrator. From your list of subscribers, select the correct user. A new window will appear on the screen. Check the rights you’re willing to give to your administrator.
from us


Telegram Центр Дослідження Фінляндії
FROM American