تفسیر تفهیم القرآن

( وَإِن تُبْتُمْ فَلَكُمْ رُءُوسُ أَمْوَالِكُمْ لَا تَظْلِمُونَ وَلَا تُظْلَمُونَ_۲۷۹_وَإِن كَانَ ذُو عُسْرَةٍ فَنَظِرَةٌ إِلَىٰ مَيْسَرَةٍ ۚ وَأَن تَصَدَّقُوا خَيْرٌ لَّكُمْ إِن كُنتُمْ تَعْلَمُونَ _۲۸۰_)

ترجمه 🌹
{اکنون هم اگر توبه کنید [و ربا را ترک کنید] مستحق اصل سرمایه تان هستید، نه ستم کنید و نه بر شما ستم شود. اگر وام شما بر عهده ی تنگ دستی باشد تا زمانِ باز شدن دستش به او مهلت دهید و اگر صدقه کنید برایتان بهتر است، اگر بدانید}

ــــــــــــــــــ★ـــــــــــــــــــ★ــــــــــــــــــــــــــــــــــ
تفسیر ☘
از این آیه این حکم را استخراج کرده‌اند که شخصی که قادر به پرداختن وام هایش نباشد، دادگاه اسلامی طلب‌کاران او را مجبور میکند به او مهلت بدهند و در برخی شرایط دادگاه این حق را هم خواهد داشت طلب کاران را وادارد به بخشودن همه ی بدهی یا بخشی از آن بکند. در حدیث آمده است که شخصی در کار و کاسبی اش ضرر کرد و خیلی بدهکار شد. قضیه ی او نزد رسول اللهﷺ آمد. رسول الله از مردم تقاضا کرد به او کمک کنند. بسیاری به او کمک مالی کردند. اما بدهی‌های او باز هم صاف نشدند. رسول اللهﷺ به طلب کاران او گفت: هر چه حاضر است آن را بردارید و او را رها کنید بیش از این نمیتوان به شما داد.

فقیهان این امر را روشن کردهاند که به هیچ وجه نباید منزلی را که بدهکار در آن زندگی می کند، اثاثیه ای را که در خانه از آنها استفاده می کند لباس های را که بر تن میکند و وسایل کسب روزی او را از او گرفت.

www.tgoop.com/Tafsir_Tafhim_ulQuran/1678

129 views𝑶𝒎𝒂𝒓 𝑴𝒖𝒋𝒂𝒉𝒊𝒅, edited  Feb 6 at 03:14

( وَإِن تُبْتُمْ فَلَكُمْ رُءُوسُ أَمْوَالِكُمْ لَا تَظْلِمُونَ وَلَا تُظْلَمُونَ_۲۷۹_وَإِن كَانَ ذُو عُسْرَةٍ فَنَظِرَةٌ إِلَىٰ مَيْسَرَةٍ ۚ وَأَن تَصَدَّقُوا خَيْرٌ لَّكُمْ إِن كُنتُمْ تَعْلَمُونَ _۲۸۰_)

ترجمه 🌹
{اکنون هم اگر توبه کنید [و ربا را ترک کنید] مستحق اصل سرمایه تان هستید، نه ستم کنید و نه بر شما ستم شود. اگر وام شما بر عهده ی تنگ دستی باشد تا زمانِ باز شدن دستش به او مهلت دهید و اگر صدقه کنید برایتان بهتر است، اگر بدانید}

ــــــــــــــــــ★ـــــــــــــــــــ★ــــــــــــــــــــــــــــــــــ
تفسیر ☘
از این آیه این حکم را استخراج کرده‌اند که شخصی که قادر به پرداختن وام هایش نباشد، دادگاه اسلامی طلب‌کاران او را مجبور میکند به او مهلت بدهند و در برخی شرایط دادگاه این حق را هم خواهد داشت طلب کاران را وادارد به بخشودن همه ی بدهی یا بخشی از آن بکند. در حدیث آمده است که شخصی در کار و کاسبی اش ضرر کرد و خیلی بدهکار شد. قضیه ی او نزد رسول اللهﷺ آمد. رسول الله از مردم تقاضا کرد به او کمک کنند. بسیاری به او کمک مالی کردند. اما بدهی‌های او باز هم صاف نشدند. رسول اللهﷺ به طلب کاران او گفت: هر چه حاضر است آن را بردارید و او را رها کنید بیش از این نمیتوان به شما داد.

فقیهان این امر را روشن کردهاند که به هیچ وجه نباید منزلی را که بدهکار در آن زندگی می کند، اثاثیه ای را که در خانه از آنها استفاده می کند لباس های را که بر تن میکند و وسایل کسب روزی او را از او گرفت.

BY تفسیر تفهیم القرآن