ترجمه حاضر قبلاً در شمارههای ۱۲۶ و ۱۲۷ نشریه چیستا (اسفند ۱۳۷۴ و فروردین ۱۳۷۵) به چاپ رسیده است. از آنجا که مترجم -بهرام آذین- آگاهانه بخشهایی از متن را ترجمه نکرده و در زمان انتشار نیز به عنوان خلاصهای از متن اصلی معرفی کرده است، اینک پس از مقابله ترجمه با متن انگلیسی و افزودن بخشهای ترجمه نشده، متن کامل در اختیار خوانندگان قرار میگیرد.
سردبیران مانتلی ریویو: آلبرت اینشتین فیزیکدانی مشهور در سطح جهان است. این مقاله اولین بار در شماره نخست مانتلی ریویو (مه ۱۹۴۹) منتشر شد. و سپس در مه ۱۹۹۸ به بهانه سالگرد پنجاه سالگی م.ر بازنشر شد.
ترجمه حاضر قبلاً در شمارههای ۱۲۶ و ۱۲۷ نشریه چیستا (اسفند ۱۳۷۴ و فروردین ۱۳۷۵) به چاپ رسیده است. از آنجا که مترجم -بهرام آذین- آگاهانه بخشهایی از متن را ترجمه نکرده و در زمان انتشار نیز به عنوان خلاصهای از متن اصلی معرفی کرده است، اینک پس از مقابله ترجمه با متن انگلیسی و افزودن بخشهای ترجمه نشده، متن کامل در اختیار خوانندگان قرار میگیرد.
سردبیران مانتلی ریویو: آلبرت اینشتین فیزیکدانی مشهور در سطح جهان است. این مقاله اولین بار در شماره نخست مانتلی ریویو (مه ۱۹۴۹) منتشر شد. و سپس در مه ۱۹۹۸ به بهانه سالگرد پنجاه سالگی م.ر بازنشر شد.
Don’t publish new content at nighttime. Since not all users disable notifications for the night, you risk inadvertently disturbing them. During a meeting with the president of the Supreme Electoral Court (TSE) on June 6, Telegram's Vice President Ilya Perekopsky announced the initiatives. According to the executive, Brazil is the first country in the world where Telegram is introducing the features, which could be expanded to other countries facing threats to democracy through the dissemination of false content. How to Create a Private or Public Channel on Telegram? Judge Hui described Ng as inciting others to “commit a massacre” with three posts teaching people to make “toxic chlorine gas bombs,” target police stations, police quarters and the city’s metro stations. This offence was “rather serious,” the court said. While some crypto traders move toward screaming as a coping mechanism, many mental health experts have argued that “scream therapy” is pseudoscience. Scientific research or no, it obviously feels good.
from us