Надеюсь, ваши праздники прошли замечательно, и вы снова полны сил и энергии 🤩
Сегодня поговорим про работу, точнее про разные сокращения должностей, с которыми сейчас многие путаются
📌CEO〰️Chief Executive Officer в больших корпорациях является председателем совета директоров, в небольших компаниях руководитель фирмы
📌CFO〰️Chief Financial Officer главный финансовый директор акционерной корпорации, аналогичный коммерческому директору, который отвечает за управление средствами компании и финансовое планирование
📌COO〰️Chief Operating Officer главный операционный директор, аналог исполнительного директора в России
📌CBDO〰️Chief Business Development Officer отвечает за стратегическое развитие бизнеса, устанавливает приоритеты для инвестиций в различные области бизнеса
📌CHRO〰️Chief Human Resources Officer является менеджером по подбору персонала в компании или директором по персоналу акционерного общества
📌CMO〰️Chief Marketing Officer директор по маркетингу, отвечает за маркетинговую стратегию в компании
✳️✳️✳️ Руководителей различных отделов/департаментов называют Head of ... Department:
📌Head of research and development (R&D) – начальник отдела исследований и разработок
📌Head of HR department - начальник отдела HR
✳️✳️✳️ Заместитель будет переводиться как Deputy или Vice:
📌Deputy CEO/Deputy General Director – заместитель генерального директора
📌Deputy editor – заместитель редактора
✳️✳️✳️ ❗️Также очень важно не переводить наших менеджеров как manager, так как manager в английском означает "руководитель, начальник":
📌Project manager – руководитель проекта
📌Sales manager – руководитель отдела продаж (не менеджер по продажам!!!)
Наших менеджеров можно переводить как specialist, то есть менеджер по продажам будет звучать на английском как sales specialist😉
Надеюсь, ваши праздники прошли замечательно, и вы снова полны сил и энергии 🤩
Сегодня поговорим про работу, точнее про разные сокращения должностей, с которыми сейчас многие путаются
📌CEO〰️Chief Executive Officer в больших корпорациях является председателем совета директоров, в небольших компаниях руководитель фирмы
📌CFO〰️Chief Financial Officer главный финансовый директор акционерной корпорации, аналогичный коммерческому директору, который отвечает за управление средствами компании и финансовое планирование
📌COO〰️Chief Operating Officer главный операционный директор, аналог исполнительного директора в России
📌CBDO〰️Chief Business Development Officer отвечает за стратегическое развитие бизнеса, устанавливает приоритеты для инвестиций в различные области бизнеса
📌CHRO〰️Chief Human Resources Officer является менеджером по подбору персонала в компании или директором по персоналу акционерного общества
📌CMO〰️Chief Marketing Officer директор по маркетингу, отвечает за маркетинговую стратегию в компании
✳️✳️✳️ Руководителей различных отделов/департаментов называют Head of ... Department:
📌Head of research and development (R&D) – начальник отдела исследований и разработок
📌Head of HR department - начальник отдела HR
✳️✳️✳️ Заместитель будет переводиться как Deputy или Vice:
📌Deputy CEO/Deputy General Director – заместитель генерального директора
📌Deputy editor – заместитель редактора
✳️✳️✳️ ❗️Также очень важно не переводить наших менеджеров как manager, так как manager в английском означает "руководитель, начальник":
📌Project manager – руководитель проекта
📌Sales manager – руководитель отдела продаж (не менеджер по продажам!!!)
Наших менеджеров можно переводить как specialist, то есть менеджер по продажам будет звучать на английском как sales specialist😉
With the sharp downturn in the crypto market, yelling has become a coping mechanism for many crypto traders. This screaming therapy became popular after the surge of Goblintown Ethereum NFTs at the end of May or early June. Here, holders made incoherent groaning sounds in late-night Twitter spaces. They also role-played as urine-loving Goblin creatures. Commenting about the court's concerns about the spread of false information related to the elections, Minister Fachin noted Brazil is "facing circumstances that could put Brazil's democracy at risk." During the meeting, the information technology secretary at the TSE, Julio Valente, put forward a list of requests the court believes will disinformation. During the meeting with TSE Minister Edson Fachin, Perekopsky also mentioned the TSE channel on the platform as one of the firm's key success stories. Launched as part of the company's commitments to tackle the spread of fake news in Brazil, the verified channel has attracted more than 184,000 members in less than a month. Deputy District Judge Peter Hui sentenced computer technician Ng Man-ho on Thursday, a month after the 27-year-old, who ran a Telegram group called SUCK Channel, was found guilty of seven charges of conspiring to incite others to commit illegal acts during the 2019 extradition bill protests and subsequent months. But a Telegram statement also said: "Any requests related to political censorship or limiting human rights such as the rights to free speech or assembly are not and will not be considered."
from us
