ANTHROPOLOGHETTO Telegram 1204
В научном журнале "City & Society", который выпускает Ассоциация критической городской антропологии, этим летом была опубликована новая статья легендарной британской исследовательницы Кэролайн Хамфри про районы Улан-Удэ.

В 1966 году молодая аспирантка Кембриджского университета Кэролайн стала одной из первых западных антропологов, кому было официально разрешено проводить полевые исследования на территории СССР (впрочем, под чутким присмотром гос.органов). Тогда она поехала в Бурятию, где изучала культурную и социальную жизнь колхоза им. Карла Маркса, собирая материал не только для диссертации, но и для будущей первой монографии "Karl Marx Collective: Economy, Society and Religion in a Siberian Collective Farm" (1983). С тех пор у нее было много и научных экспедиций в Россию и Монголию, и монографий (самая свежая книга "On the Edge. Life Along the Russia-China Border" вышла в соавторстве с Франком Билле в 2021 г.). И вот сейчас, уже в статусе абсолютного классика, она выпускает новую статью на бурятском материале, которая называется «“Intuitive districts”: Agentive images in a post-socialist city».

О чем там идет речь? О том, как жители Улан-Удэ воспринимают пространство своего города и делят его на районы. А, то есть это про "вернакулярные районы"? Не совсем! Кэролайн Хамфри как раз принципиально отказывается от термина "вернакулярные районы" и предлагает использовать альтернативный термин, вынесенный в название статьи - "интуитивные районы".

В чем для нее принципиальное отличие между этими понятиями? Понятие "вернакулярный район" очень сильно завязано на лингвистическом подходе. В основе выделения подобных районов оказываются неофициальные топонимы (народные названия районов). Скажем, в Петрозаводске жители один район называют Перевалка, а другой - Ключага (Ключевая). Разумеется, к официальному делению на административные районы такие "вернакулярные названия" отношения не имеют.

Однако Кэролайн Хамфри предлагает опираться не на лингвистику, а скорее на сенсорное восприятие пространства через тело, обращая внимание на чувства и эмоции, которые вызывает разные места в городском пространстве. В качестве примера она рассказывает о том, как она и ее школьные друзья в детстве, передвигаясь по городу, различали пять "интуитивных районов" родного Эдинбурга по звуку, улавливая (и иногда пародируя) специфические акценты жителей того или иного района.

Анализируя ментальные карты города, которые ей нарисовали жители Улан-Удэ, она обращает внимание на то, что многие территории в городе не имеют четких вернакулярных названий, но жители их выделяют и могут охарактеризовать, опираясь на свой опыт (например, описывают как "пустырь").

В статье интересно разбирается влияние на формирование "интуитивных районов" деятельности гопнических молодежных группировок (привет "Слову пацана") и феномен "нахаловок", самозахваченных городских земель, где незаконно строятся районы частного сектора с почти деревенским образом жизни. Ну и есть два классных кейса про отдельные территории: а) район Верхняя Березовка, который неожиданно оказался противоречиво востребованным в процессе возрождения буддизма (и теперь он как бы и элитный, и немного проклятый); б) район ПВЗ (паровозовагоноремонтного завода), который проектировался как идеальный "соцгородок", но столкнулся с постсоветской разрухой.

Статья про "интуитивные районы" выложена на сайте журнала в полном виде и доступна для бесплатного прочтения, так что очень рекомендуем.

На картинке: Ментальная карта Улан-Удэ из статьи Кэролайн Хамфри



tgoop.com/anthropologhetto/1204
Create:
Last Update:

В научном журнале "City & Society", который выпускает Ассоциация критической городской антропологии, этим летом была опубликована новая статья легендарной британской исследовательницы Кэролайн Хамфри про районы Улан-Удэ.

В 1966 году молодая аспирантка Кембриджского университета Кэролайн стала одной из первых западных антропологов, кому было официально разрешено проводить полевые исследования на территории СССР (впрочем, под чутким присмотром гос.органов). Тогда она поехала в Бурятию, где изучала культурную и социальную жизнь колхоза им. Карла Маркса, собирая материал не только для диссертации, но и для будущей первой монографии "Karl Marx Collective: Economy, Society and Religion in a Siberian Collective Farm" (1983). С тех пор у нее было много и научных экспедиций в Россию и Монголию, и монографий (самая свежая книга "On the Edge. Life Along the Russia-China Border" вышла в соавторстве с Франком Билле в 2021 г.). И вот сейчас, уже в статусе абсолютного классика, она выпускает новую статью на бурятском материале, которая называется «“Intuitive districts”: Agentive images in a post-socialist city».

О чем там идет речь? О том, как жители Улан-Удэ воспринимают пространство своего города и делят его на районы. А, то есть это про "вернакулярные районы"? Не совсем! Кэролайн Хамфри как раз принципиально отказывается от термина "вернакулярные районы" и предлагает использовать альтернативный термин, вынесенный в название статьи - "интуитивные районы".

В чем для нее принципиальное отличие между этими понятиями? Понятие "вернакулярный район" очень сильно завязано на лингвистическом подходе. В основе выделения подобных районов оказываются неофициальные топонимы (народные названия районов). Скажем, в Петрозаводске жители один район называют Перевалка, а другой - Ключага (Ключевая). Разумеется, к официальному делению на административные районы такие "вернакулярные названия" отношения не имеют.

Однако Кэролайн Хамфри предлагает опираться не на лингвистику, а скорее на сенсорное восприятие пространства через тело, обращая внимание на чувства и эмоции, которые вызывает разные места в городском пространстве. В качестве примера она рассказывает о том, как она и ее школьные друзья в детстве, передвигаясь по городу, различали пять "интуитивных районов" родного Эдинбурга по звуку, улавливая (и иногда пародируя) специфические акценты жителей того или иного района.

Анализируя ментальные карты города, которые ей нарисовали жители Улан-Удэ, она обращает внимание на то, что многие территории в городе не имеют четких вернакулярных названий, но жители их выделяют и могут охарактеризовать, опираясь на свой опыт (например, описывают как "пустырь").

В статье интересно разбирается влияние на формирование "интуитивных районов" деятельности гопнических молодежных группировок (привет "Слову пацана") и феномен "нахаловок", самозахваченных городских земель, где незаконно строятся районы частного сектора с почти деревенским образом жизни. Ну и есть два классных кейса про отдельные территории: а) район Верхняя Березовка, который неожиданно оказался противоречиво востребованным в процессе возрождения буддизма (и теперь он как бы и элитный, и немного проклятый); б) район ПВЗ (паровозовагоноремонтного завода), который проектировался как идеальный "соцгородок", но столкнулся с постсоветской разрухой.

Статья про "интуитивные районы" выложена на сайте журнала в полном виде и доступна для бесплатного прочтения, так что очень рекомендуем.

На картинке: Ментальная карта Улан-Удэ из статьи Кэролайн Хамфри

BY Антрополог на районе




Share with your friend now:
tgoop.com/anthropologhetto/1204

View MORE
Open in Telegram


Telegram News

Date: |

On Tuesday, some local media outlets included Sing Tao Daily cited sources as saying the Hong Kong government was considering restricting access to Telegram. Privacy Commissioner for Personal Data Ada Chung told to the Legislative Council on Monday that government officials, police and lawmakers remain the targets of “doxxing” despite a privacy law amendment last year that criminalised the malicious disclosure of personal information. The main design elements of your Telegram channel include a name, bio (brief description), and avatar. Your bio should be: bank east asia october 20 kowloon End-to-end encryption is an important feature in messaging, as it's the first step in protecting users from surveillance. It’s yet another bloodbath on Satoshi Street. As of press time, Bitcoin (BTC) and the broader cryptocurrency market have corrected another 10 percent amid a massive sell-off. Ethereum (EHT) is down a staggering 15 percent moving close to $1,000, down more than 42 percent on the weekly chart.
from us


Telegram Антрополог на районе
FROM American