tgoop.com/argentina_v_kartinkakh/459
Last Update:
С неба льет Санта Роса – холодный дождь, который знаменует переход от зимы к весне.
– Идите под зонтик, – говорит мне стоящая рядом дама. – Хоть немного вместе пройдем.
Мы переходим проспект Федерико Лакрозе – французского аргентинца, первым выпустившего на прогулку по Буэнос-Айресу трамвай.
Трамваев давно нет. Вместо них автобусы с красными шторами. Я иду на остановку девяносто четвертого. Дама – дальше по Кабильдо.
– Ты поменяла цвет! О, как мило! Que buena onda! – говорит черноволосая хозяйка прачечной.
Снимаю мокрый капюшон. Под ним – мои волосы цвета рождественской оберточной бумаги.
Ее седовласый отец в растянутой майке одобрительно поднимает палец вверх.
В зоомагазине напротив хозяин удивляется прожорливости моей кошки.
– Тебе, должно быть, дорого ее так кормить. С тебя семь тысяч песо.
– Ей нужен один такой пакетик в день. Минимум. Иначе мне не жить. Ella hace mi vida imposible.
– Да, они тогда ходят и мяучат.
– Еще орут! И кусаются.
Стою у своего подъезда. Высматриваю курьера с моей пастой болоньезе.
Проходящая мимо пожилая дама что-то мне говорит. Я не сразу понимаю, что она высказывает восторги моим ярко-розовым перьям.
– Боже! Какая красота! Это твои натуральные волосы или парик?
Точно не парик. Значит, натуральные.
#аргентина_в_картинках
BY Инна Дулькина. French Queens
Share with your friend now:
tgoop.com/argentina_v_kartinkakh/459