tgoop.com/argentina_v_kartinkakh/481
Last Update:
С 5-м B в последний раз все прошло так плохо
— Если кому-то неинтересно, можете выйти из класса.
— А если тебе с нами неинтересно, зачем ты к нам приходишь?
— Жасмин! Все, давай, до свидания! Выход там.
Что я решила: "Больше никакого пятого B"
Когда пару дней назад мне снова написали из французского лицея Буэнос-Айреса и попросили заменить пару преподавателей — так как все ушли на профсоюзное собрание — я специально посмотрела:
Есть пятый B? Нет пятого B!
— Хорошо, я приду! — написала я.
И каково же было мое удивление, когда среди учеников 5C я внезапно обнаружила знакомые лица.
— Жасмин, ты классом не ошиблась?
О, а тут еще Лола, Мия и Соль. Вся четверка в сборе.
— У нас сейчас свободный час. (Потому что, как вы помните, все остальные преподаватели на профсоюзном собрании) И мы бы так хотели провести его с тобой.
О Боже. Думаю я. За что мне это.
— Хорошо, сидите, только тихо.
Раздаю тексты про Жана Мермоза, того самого летчика, чье имя носит наш лицей.
— Я по тебе скучала! — кричит по-испански Жасмин. — А ты по мне?
— Прекращай это кино. Arrête ce cinéma! — говорю я ей.
— Это не кино! — кричит она еще громче.
Драма-квин.
— Поднимите руку, кто знает, кто такой Жан Мермоз.
Лес рук.
— Он учился в нашей школе!
— Основал нашу школу!
— Наладил франко-аргентинские связи.
Нет. Он был простым летчиком. Однажды ему пришлось посадить самолет в Андах между Аргентиной и Чили. Самолет покатился по склону вниз, а Мермоз выскочил из кабины и сумел своим телом зафиксировать колесо и помешать машине упасть в пропасть.
Пока я с выражением читаю эту занимательную историю, Жасмин складывает из текста самолетик. А Мия и ее новая подружка Изабель достали зеркальца и стали брызгаться духами и причесывать друг другу волосы.
Кажется, это я ошиблась классом. И тут снимают нового Альмодовора.
Неизвестный мне пока мальчик идет к доске и стирает слово: "летчик", которое я там написала пять минут назад.
— Ты зачем это сделал?
— Мне не нравится, что оно там написано.
— Не обращайте на него внимания, мадам, у него ментальные проблемы.
— А ok. Продолжаем.
Вернее нет. Не продолжаем. Девочки из 5B. Выйдите из класса.
— Но почему! Это наша школа! Мы можем ходить, куда хотим.
— Сейчас вы должны быть в библиотеке.
Миа начинает рыдать. "Я не хочу уходить!". Ее обнимает Изабель и тоже рыдает.
Жасмин бежит к какому-то парню в первом ряду и обнимает его.
— Это мой парень! Ты знаешь!
Лола, пританцовывая, под аплодисменты класса идет к двери.
— Кто может рассказать, кто такой Жан Мермоз?
— Он учился в нашей школе?
Когда звенит звонок, чей-то голос говорит мне: "Мадам, спасибо вам за терпенье".
Считаю эти слова посланием с небес.
#lycée
BY Инна Дулькина. French Queens
Share with your friend now:
tgoop.com/argentina_v_kartinkakh/481