На Видео Не Видно

Спутать Австрию с Австралией не стыдно (американцы все время путают). Ведь по сути это одно слово, которое означает «восток». Но Австралия вроде на юге… В чем тут дело?

Итак, есть индоевропейское слово «восток», и в основе там корень ausos, что означает «утренняя заря». Собственно, русское «восток» (восход) – прямой перевод этого корня на славянский. Отсюда прагерманское austa, древнеиндийское usa, древнегреческое «эос» («встала из мрака младая с перстами пурпурными Эос» - читали наверное у Гомера).

И вот Австрия – это восточная (относительно центра Европы) страна. С этим понятно.

А вот по-латыни australis – это «южный», отчего и Австралия так названа, потому что она Южная Земля. Но в латинском корне мы видим все тот же, индоевропейский, со значением «восток». Как так получилось?

Дело в том, что римляне испытали мощное воздействие этрусков, загадочного племени, которое обитало в Италии до них. Именно у этрусков они заимствовали искусство гадания по полетам птиц. Когда жрец смотрит на полеты птиц, ему важно, полетела птица на благоприятную сторону неба, или на плохую сторону.

У индоевропейцев благоприятной стороной неба считался восток. У этрусков юг. Какое-то время царила путаница. Скажем, во время инаугурации царя Нумы (VIII век до новой эры, это очень давно, до августов и цезарей) авгур, жрец, стоял с восточной стороны, а самого царя посадили лицом на юг, что не ускользнуло от внимательных летописцев.

Надо было определяться. Определились, и главным направлением стало южное. Насколько главным и настолько стало, что слово «восток» теперь стало значить «юг». То есть они прямо-таки взяли, и переименовали юг в восток.

Потом, правда, в Римскую империю пришло христианство, и основным направлением снова стало восточное. Но это когда «потом». От царя Нумы до императора Константина, который узаконил христианство, почти 1,5 тысячи лет.

Евгений Арсюхин

www.tgoop.com/ars_nauka/745

886 viewsedited  Jan 5 at 11:10

Спутать Австрию с Австралией не стыдно (американцы все время путают). Ведь по сути это одно слово, которое означает «восток». Но Австралия вроде на юге… В чем тут дело?

Итак, есть индоевропейское слово «восток», и в основе там корень ausos, что означает «утренняя заря». Собственно, русское «восток» (восход) – прямой перевод этого корня на славянский. Отсюда прагерманское austa, древнеиндийское usa, древнегреческое «эос» («встала из мрака младая с перстами пурпурными Эос» - читали наверное у Гомера).

И вот Австрия – это восточная (относительно центра Европы) страна. С этим понятно.

А вот по-латыни australis – это «южный», отчего и Австралия так названа, потому что она Южная Земля. Но в латинском корне мы видим все тот же, индоевропейский, со значением «восток». Как так получилось?

Дело в том, что римляне испытали мощное воздействие этрусков, загадочного племени, которое обитало в Италии до них. Именно у этрусков они заимствовали искусство гадания по полетам птиц. Когда жрец смотрит на полеты птиц, ему важно, полетела птица на благоприятную сторону неба, или на плохую сторону.

У индоевропейцев благоприятной стороной неба считался восток. У этрусков юг. Какое-то время царила путаница. Скажем, во время инаугурации царя Нумы (VIII век до новой эры, это очень давно, до августов и цезарей) авгур, жрец, стоял с восточной стороны, а самого царя посадили лицом на юг, что не ускользнуло от внимательных летописцев.

Надо было определяться. Определились, и главным направлением стало южное. Насколько главным и настолько стало, что слово «восток» теперь стало значить «юг». То есть они прямо-таки взяли, и переименовали юг в восток.

Потом, правда, в Римскую империю пришло христианство, и основным направлением снова стало восточное. Но это когда «потом». От царя Нумы до императора Константина, который узаконил христианство, почти 1,5 тысячи лет.

Евгений Арсюхин

BY На Видео Не Видно