tgoop.com/asiancinema/3414
Last Update:
Вчера был день рожденья у тайваньской певицы Цай Чин. Легенды кампусного фолк-рока конца 70-х. а также мандо-попа и хокло-попа 80-х. «Бархатной королевы Тайпэя». Это, разумеется, про её знаменитый бельканто.
Здесь придётся разложить термины по полочкам, вбросив немного политоты. В 1971 году Запад решил, что две Китайские республики в Совете Безопасности ООН - это перебор, поэтому при помощи «резолюции номер 2758» место в совбезе было взято у Тайваня и передано КНР. Прогрессивная тайваньская молодежь от подобного предательства была в шоке (там еще Никсон сразу в Пекин с миссией дружбы отправился), поэтому студенты начали демонстративно отменять английский язык и американскую музыку, после чего пытаться писать свои собственные песни на путунхуа. Так родился campus folk rock. Нормальный такой азиатский фолк-рок из 70-х.
Ти-поп (T-pop) - следующий этап. Тайваньская поп-музыка вообще. Она может быть либо на путунхуа (Мандо-поп), либо на хокло (Hokkien pop) - местном варианте китайского языка, который считается родным для 70 процентов тайваньских семей.
А теперь возвращаемся к нашей героине.
(продолжение следует)
BY Чунгкингский Экспресс Ver 3.0
Share with your friend now:
tgoop.com/asiancinema/3414