Владимир Аватков

Переполненный впечатлениями Р.Т. Эрдоган, выдержав вчера паузу, по дороге в родные пенаты с саммита ШОС разговорился на борту самолёта с сопровождающими его журналистами.

И рассказал, что целью его визита всё-таки является будущее членство Турции в этой организации. Где-то на Западе после такого заявления, вероятно, должны были очень взгрустнуть.

Но на этом президент Турции не остановился. Встреча с В.В. Путиным была названа плодотворной: стороны обсудили и «зерновую сделку», которая, по словам лидера Турции, должна работать во благо всех и вся; и АЭС «Аккую»; и - уверен - много чего ещё. Но все же "ухо востро", правда?

Обмолвился глава Турецкой Республики и о беседе с азербайджанским коллегой И. Алиевым, но там почти все свелось к ситуации в Закавказье. Зато на общей встрече лидеров, которая «всем понравилась», многие общались - поведал нам Р.Т. Эрдоган - на русском, ибо большинство участников знали именно его.

Перевод, кстати, осуществлялся тоже на русский. «Мировой» английский язык, кажется, канул в небытие, как и его основные пользователи в меняющемся мире.

Подводя итог всему вышесказанному: кому-то ещё нужны какие-то доказательства того, что эпохе западоцентризма и западоцентричных институтов настал конец?

Только вот лёгким новый мир с его турецким многостульем тоже не обещает быть. Обольщаться не стоит точно, готовиться - надо.

www.tgoop.com/avatkov/2665

530.3K viewsSep 17, 2022 at 15:23

Переполненный впечатлениями Р.Т. Эрдоган, выдержав вчера паузу, по дороге в родные пенаты с саммита ШОС разговорился на борту самолёта с сопровождающими его журналистами.

И рассказал, что целью его визита всё-таки является будущее членство Турции в этой организации. Где-то на Западе после такого заявления, вероятно, должны были очень взгрустнуть.

Но на этом президент Турции не остановился. Встреча с В.В. Путиным была названа плодотворной: стороны обсудили и «зерновую сделку», которая, по словам лидера Турции, должна работать во благо всех и вся; и АЭС «Аккую»; и - уверен - много чего ещё. Но все же "ухо востро", правда?

Обмолвился глава Турецкой Республики и о беседе с азербайджанским коллегой И. Алиевым, но там почти все свелось к ситуации в Закавказье. Зато на общей встрече лидеров, которая «всем понравилась», многие общались - поведал нам Р.Т. Эрдоган - на русском, ибо большинство участников знали именно его.

Перевод, кстати, осуществлялся тоже на русский. «Мировой» английский язык, кажется, канул в небытие, как и его основные пользователи в меняющемся мире.

Подводя итог всему вышесказанному: кому-то ещё нужны какие-то доказательства того, что эпохе западоцентризма и западоцентричных институтов настал конец?

Только вот лёгким новый мир с его турецким многостульем тоже не обещает быть. Обольщаться не стоит точно, готовиться - надо.

BY Владимир Аватков