tgoop.com/barnamahaidenihamishs/5543
Last Update:
ترجمه سورة القارعة
الْقَارِعَةُ
(واقعۀ) سخت کوبنده.
مَا الْقَارِعَةُ
آن (واقعه) سخت کوبنده چیست؟
وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْقَارِعَةُ
و چه چیز ترا آگاه ساخت که آن (واقعۀ) سخت کوبنده چیست؟
يَوْمَ يَكُونُ النَّاسُ كَالْفَرَاشِ الْمَبْثُوثِ
روزیست که در (آن) مردم چون پروانه ها پراگنده میباشند.
وَتَكُونُ الْجِبَالُ كَالْعِهْنِ الْمَنفُوشِ
و کوهها چون پشمِ رنگینِ ندافی شده می باشند.
فَأَمَّا مَن ثَقُلَتْ مَوَازِينُهُ
پس کسیکه وزنهای (اعمال نیکوی) او سنگین شد.
فَهُوَ فِي عِيشَةٍ رَّاضِيَةٍ
در زندگی خوشنودانه‌ای بسر می برد.
وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَازِينُهُ
اما کسیکه وزنهای (اعمال نیکوی او) سبک شد.
فَأُمُّهُ هَاوِيَةٌ
پس پناهگاه او هاویه {1} است.
{1} - دوزخ
وَمَا أَدْرَاكَ مَا هِيَهْ
و چه چیز ترا آگاه ساخت که این (هاویه) چیست؟
نَارٌ حَامِيَةٌ
آتشی است نهایت سوزاننده.
BY راه نجات
Share with your friend now:
tgoop.com/barnamahaidenihamishs/5543