BARNAMAHAIDENIHAMISHS Telegram 5543
ترجمه سورة القارعة

الْقَارِعَةُ
(واقعۀ) سخت کوبنده.

مَا الْقَارِعَةُ
آن (واقعه) سخت کوبنده چیست؟

وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْقَارِعَةُ
و چه چیز ترا آگاه ساخت که آن (واقعۀ) سخت کوبنده چیست؟

يَوْمَ يَكُونُ النَّاسُ كَالْفَرَاشِ الْمَبْثُوثِ
روزیست که در (آن) مردم چون پروانه ها پراگنده میباشند.

وَتَكُونُ الْجِبَالُ كَالْعِهْنِ الْمَنفُوشِ
و کوهها چون پشمِ رنگینِ ندافی شده می باشند.

فَأَمَّا مَن ثَقُلَتْ مَوَازِينُهُ
پس کسیکه وزنهای (اعمال نیکوی) او سنگین شد.

فَهُوَ فِي عِيشَةٍ رَّاضِيَةٍ
در زندگی خوشنودانه‌ای بسر می برد.

وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَازِينُهُ
اما کسیکه وزنهای (اعمال نیکوی او) سبک شد.

فَأُمُّهُ هَاوِيَةٌ
پس پناهگاه او هاویه {1} است.
{1} - دوزخ

وَمَا أَدْرَاكَ مَا هِيَهْ
و چه چیز ترا آگاه ساخت که این (هاویه) چیست؟

نَارٌ حَامِيَةٌ
آتشی است نهایت سوزاننده.



tgoop.com/barnamahaidenihamishs/5543
Create:
Last Update:

ترجمه سورة القارعة

الْقَارِعَةُ
(واقعۀ) سخت کوبنده.

مَا الْقَارِعَةُ
آن (واقعه) سخت کوبنده چیست؟

وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْقَارِعَةُ
و چه چیز ترا آگاه ساخت که آن (واقعۀ) سخت کوبنده چیست؟

يَوْمَ يَكُونُ النَّاسُ كَالْفَرَاشِ الْمَبْثُوثِ
روزیست که در (آن) مردم چون پروانه ها پراگنده میباشند.

وَتَكُونُ الْجِبَالُ كَالْعِهْنِ الْمَنفُوشِ
و کوهها چون پشمِ رنگینِ ندافی شده می باشند.

فَأَمَّا مَن ثَقُلَتْ مَوَازِينُهُ
پس کسیکه وزنهای (اعمال نیکوی) او سنگین شد.

فَهُوَ فِي عِيشَةٍ رَّاضِيَةٍ
در زندگی خوشنودانه‌ای بسر می برد.

وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَازِينُهُ
اما کسیکه وزنهای (اعمال نیکوی او) سبک شد.

فَأُمُّهُ هَاوِيَةٌ
پس پناهگاه او هاویه {1} است.
{1} - دوزخ

وَمَا أَدْرَاكَ مَا هِيَهْ
و چه چیز ترا آگاه ساخت که این (هاویه) چیست؟

نَارٌ حَامِيَةٌ
آتشی است نهایت سوزاننده.

BY راه نجات


Share with your friend now:
tgoop.com/barnamahaidenihamishs/5543

View MORE
Open in Telegram


Telegram News

Date: |

Hashtags are a fast way to find the correct information on social media. To put your content out there, be sure to add hashtags to each post. We have two intelligent tips to give you: Deputy District Judge Peter Hui sentenced computer technician Ng Man-ho on Thursday, a month after the 27-year-old, who ran a Telegram group called SUCK Channel, was found guilty of seven charges of conspiring to incite others to commit illegal acts during the 2019 extradition bill protests and subsequent months. Public channels are public to the internet, regardless of whether or not they are subscribed. A public channel is displayed in search results and has a short address (link). Choose quality over quantity. Remember that one high-quality post is better than five short publications of questionable value. Commenting about the court's concerns about the spread of false information related to the elections, Minister Fachin noted Brazil is "facing circumstances that could put Brazil's democracy at risk." During the meeting, the information technology secretary at the TSE, Julio Valente, put forward a list of requests the court believes will disinformation.
from us


Telegram راه نجات
FROM American