tgoop.com/begleita/723
Last Update:
Тем временем завершился десятый день Октоберфеста, который впервые за три года провели в классическом формате – на Терезиенвизе, как и завещал своему доброму народу король Макс Йозеф, открывая первый Визн двести с лишним лет назад.
Считается, что в два предыдущих года праздник отменяли из «пандемии коронавируса». На самом деле нет; просто традиционный Октоберфест размазывали как по временной оси, так и по пространственной. Вместо сбора на Терезиенвизе во второй половине сентября почтенной публике предлагалось рассредоточиться по отдельным ресторанам-гаствиртам, а качели-карусели на общественных площадках Мюнхена устанавливались еще летом. Тем не менее, официальная позиция такова: в 2020-м и 2021-м фестиваль не проводили, и это был не настоящий Октоберфест, а «Виртсхаузвизн». «Маскировка и децентрализация».
А в этом году все вернулось на круги своя, в чем многим видятся обнадеживающие знаки. История Германии последних ста с хвостиком лет нам говорит, что отмена Октоберфеста всегда проходит на фоне каких-то мрачных событий, связанных с войной или ее последствиями. Гуляний не было в 1914–1918 годах; в 1919-м и 1920-м их провели в урезанном формате «Осеннего праздника»; в 1923-м и 1924-м они тоже не состоялись из-за гиперинфляции и денежной реформы. Разумеется, Октоберфест отменили во время Второй мировой; а на первые три года после ее окончания он снова стал «Осенним праздником». Возврат к традициям произошел только в 1949 году.
Конечно, проведение классического Октоберфеста в этом году тоже сопряжено с моральными проблемами, но вовсе не теми, о которых вы могли бы подумать. Главным вопросом лета стало вот что: можно ли петь на Октоберфесте «Лайлу»?
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-Лайла
Ла-ла-ла-ла
Ди вундершёне Лайла!
Тьфу, черт, привязалась. Теперь весь день в голове звучать будет :-(
Это заурядная песенка, выпущенная в конце мая для немецкого диско на Майоре. Но на нее неожиданно взъелись из-за «пропаганды сексизма» и «токсичной маскулинности»; после чего «Лайлу» выучили наизусть даже те, кто такое и не слушает. Итогом стала правительственная рекомендация не исполнять ее публично.
Результат: весь Октоберфест хором ла-ла-лайлает.
Зи ист шёна, юнга, гайла
Ла-ла-ла-ла, ди вундершёне Лайла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-Лайла
Ох уж эти немцы. Любят хором всякое непотребство петь.
А истосковавшаяся по празднику пресса радует читателей обилием прочих подробностей с Октоберфеста:
- первое «пивное тело» (т.е. посетителя, упившегося до отключки) вынесли с Терезиенвизе спустя 127 минут после открытия
- молодежь, которая целых два года не могла поучаствовать в полноформатном Октоберфесте, с удовольствием наверстывает упущенное (см. выше)
- традиционно приехал Шварценеггер
- за два года сидения по домам народ растолстел и перестал влезать в любимые кожаные шорты. Так что в сентябре все бросились покупать вторую пару
- как и прежде, на празднике работают панъевропейские бригады полицейских из Германии, Франции и Италии
- из-за прохладной погоды организаторы разрешили продавать глинтвейн. Ужасное кощунство, конечно
- в этом году почти нет туристов из Азии; а гости из-за пределов ЕС представлены в основном американцами и англичанами.
Вот лично меня больше всего заинтересовал последний пункт. Статистика по Октоберфесту служит неплохим индикатором того, что многолетний проект по сворачиванию внешнего туризма в ЕС осуществляется с железной последовательностью. Поэтому, конечно, любопытна мотивация американцев, для которых Октоберфест так важен несмотря ни на что (англичане-то пролезут под любой занавес, да и выпить на Острове не дураки). Американцы объясняют это так:
- Так ведь евро подешевел! Выгодно, можно больше пива выпить. Но это не главное, вообще мы приезжаем, чтобы побывать на изначальном Октоберфесте. У нас в каждом штате свой проводят, но это все не то… А тут – Священный Исток.
То есть, американские туристы на Октоберфесте – это в каком-то смысле религиозные паломники:-)
Страшно подумать, что они привезут домой из пивного хаджа в этом непростом году.
Ла-ла-ла-ла, ди вундершёне Лайла
(Да как же тебя выключить?)
BY От Альп до Рейна
Share with your friend now:
tgoop.com/begleita/723