DIA1OGUE Telegram 300
Друзья, сегодня традиционно делимся с вами вокабуляром с воскресной встречи книжного клуба Dialogue, где мы закончили обсуждать роман «Martin Eden» Джека Лондона.

A swansong — лебединая песня. Последнее перед выходом на пенсию или предсмертное произведение. У этого выражения красивая история: в действительности лебеди НЕ поют, а только шипят и хрипят, но по легенде, перед смертью лебедь поет последнюю и невероятно красивую песню.

A daze — оцепенение; полу-бессознательное состояние. Сообщите, что вы «in a daze», если новости ошеломили вас так сильно, что вы просто не знаете что делать. Или если сильно ударились головой.

A blunder — промах; ошибка. В отличии от «mistake», «blunder» — ошибка, как правило, серьезная и глупая. Мартин Иден называет «blunder» жизнь после того, как он в ней окончательно разочаровался.

Больше новых слов и выражений на встречах книжного клуба Dialogue. Оставьте комментарий под этим постом или напишите @luevs напрямую, чтобы стать частью нашего коммьюнити.

Изображение: "Царевна-Лебедь", Михаил Врубель, 1900



tgoop.com/dia1ogue/300
Create:
Last Update:

Друзья, сегодня традиционно делимся с вами вокабуляром с воскресной встречи книжного клуба Dialogue, где мы закончили обсуждать роман «Martin Eden» Джека Лондона.

A swansong — лебединая песня. Последнее перед выходом на пенсию или предсмертное произведение. У этого выражения красивая история: в действительности лебеди НЕ поют, а только шипят и хрипят, но по легенде, перед смертью лебедь поет последнюю и невероятно красивую песню.

A daze — оцепенение; полу-бессознательное состояние. Сообщите, что вы «in a daze», если новости ошеломили вас так сильно, что вы просто не знаете что делать. Или если сильно ударились головой.

A blunder — промах; ошибка. В отличии от «mistake», «blunder» — ошибка, как правило, серьезная и глупая. Мартин Иден называет «blunder» жизнь после того, как он в ней окончательно разочаровался.

Больше новых слов и выражений на встречах книжного клуба Dialogue. Оставьте комментарий под этим постом или напишите @luevs напрямую, чтобы стать частью нашего коммьюнити.

Изображение: "Царевна-Лебедь", Михаил Врубель, 1900

BY Dialogue




Share with your friend now:
tgoop.com/dia1ogue/300

View MORE
Open in Telegram


Telegram News

Date: |

Hashtags are a fast way to find the correct information on social media. To put your content out there, be sure to add hashtags to each post. We have two intelligent tips to give you: It’s yet another bloodbath on Satoshi Street. As of press time, Bitcoin (BTC) and the broader cryptocurrency market have corrected another 10 percent amid a massive sell-off. Ethereum (EHT) is down a staggering 15 percent moving close to $1,000, down more than 42 percent on the weekly chart. Find your optimal posting schedule and stick to it. The peak posting times include 8 am, 6 pm, and 8 pm on social media. Try to publish serious stuff in the morning and leave less demanding content later in the day. So far, more than a dozen different members have contributed to the group, posting voice notes of themselves screaming, yelling, groaning, and wailing in various pitches and rhythms. 6How to manage your Telegram channel?
from us


Telegram Dialogue
FROM American