Forwarded from 推特翻译
“阴茎本身就是一个邪恶的东西!只要它在那里,它就有可能被用来成为性侵犯的工具!”
“朋友冷静一下,也许你也听说过,很多性侵犯的工具实际上是手?”
“我可以和你说一些事情吗?对...我想和你说,你让我们社群的人很不舒服。你自己也知道吧,因为你长了...手。你知道我们社群里有很多人被加害者用手侵犯过吧。你拥有侵犯我们的工具。你的身体天生就长了可以侵犯我们的部位。因此,我们实在难以相信你。那天斯蒂芬妮和我们说,她亲眼目击了你和别人握手。你已经暴露了你的本性!你走吧。我们不可能接受你!”
—— 当大家在讨论是否应当允许跨性别女性和男性进入女性和性少数友好的空间时,常常会有人坚持“只要有阴茎就是潜在的性侵加害者”的理论。但实际上,坚信“到处都是潜在的加害者”,常常处在紧张的状态急于“分辨敌我”,反而会滋生社群内部的霸凌和侵犯,最终远离“建设安全空间”的初衷。 source
“朋友冷静一下,也许你也听说过,很多性侵犯的工具实际上是手?”
“我可以和你说一些事情吗?对...我想和你说,你让我们社群的人很不舒服。你自己也知道吧,因为你长了...手。你知道我们社群里有很多人被加害者用手侵犯过吧。你拥有侵犯我们的工具。你的身体天生就长了可以侵犯我们的部位。因此,我们实在难以相信你。那天斯蒂芬妮和我们说,她亲眼目击了你和别人握手。你已经暴露了你的本性!你走吧。我们不可能接受你!”
—— 当大家在讨论是否应当允许跨性别女性和男性进入女性和性少数友好的空间时,常常会有人坚持“只要有阴茎就是潜在的性侵加害者”的理论。但实际上,坚信“到处都是潜在的加害者”,常常处在紧张的状态急于“分辨敌我”,反而会滋生社群内部的霸凌和侵犯,最终远离“建设安全空间”的初衷。 source
Forwarded from 推特翻译
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
2024年12月1日,《性工作者劳动保障法》正式在比利时生效。
新法将保障性工作者的健康保险、病假、产假、退休金、遣散费,和失业救济。同时,性工作场所的雇主必须为员工提供干净的床单、安全套、和紧急呼叫按钮,以保障员工的安全和健康。员工有权在任何时候拒绝或停止为客人服务,而雇主不得因此开除或报复该员工。 source
新法将保障性工作者的健康保险、病假、产假、退休金、遣散费,和失业救济。同时,性工作场所的雇主必须为员工提供干净的床单、安全套、和紧急呼叫按钮,以保障员工的安全和健康。员工有权在任何时候拒绝或停止为客人服务,而雇主不得因此开除或报复该员工。 source
Forwarded from 推特翻译
在坏时代里坚持希望,并不是愚蠢的浪漫情怀。我们坚持希望,是因为纵观人类历史,我们不仅仅看到残酷无情,我们还看到无数同情、无数牺牲、无数勇气、和无数善良。
当我们在错综复杂的历史里寻找共鸣的时候,我们的选择对我们的人生至关重要。如果我们只看到历史中最糟糕的那部分,我们很可能会失去意志,无法开始任何行动。但如果我们能用历史长河中不断出现的那些伟大人物为世界做出贡献的场景和时刻来提醒自己,即使在现在的处境下我们仍有改变世界的可能,那最终我们会获得继续前行的力量。
我们不需要等到“最好的时代”再开始我们的行动。我们可以一点点来,一点点走向那个更好的未来。我们想象中的那个自己在“最好的时代”的生活,我们可以现在就开始追求。那是我们的反抗。那是我们在说,无论是什么样的坏时代,我们不会放弃自己。
—— 美国历史学家霍华德·津恩,著有《美国人民的历史》 source
当我们在错综复杂的历史里寻找共鸣的时候,我们的选择对我们的人生至关重要。如果我们只看到历史中最糟糕的那部分,我们很可能会失去意志,无法开始任何行动。但如果我们能用历史长河中不断出现的那些伟大人物为世界做出贡献的场景和时刻来提醒自己,即使在现在的处境下我们仍有改变世界的可能,那最终我们会获得继续前行的力量。
我们不需要等到“最好的时代”再开始我们的行动。我们可以一点点来,一点点走向那个更好的未来。我们想象中的那个自己在“最好的时代”的生活,我们可以现在就开始追求。那是我们的反抗。那是我们在说,无论是什么样的坏时代,我们不会放弃自己。
—— 美国历史学家霍华德·津恩,著有《美国人民的历史》 source
Forwarded from 推特翻译
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
2024年12月1日,《性工作者劳动保障法》正式在比利时生效。
新法将保障性工作者的健康保险、病假、产假、退休金、遣散费,和失业救济。同时,性工作场所的雇主必须为员工提供干净的床单、安全套、和紧急呼叫按钮,以保障员工的安全和健康。员工有权在任何时候拒绝或停止为客人服务,而雇主不得因此开除或报复该员工。 source
新法将保障性工作者的健康保险、病假、产假、退休金、遣散费,和失业救济。同时,性工作场所的雇主必须为员工提供干净的床单、安全套、和紧急呼叫按钮,以保障员工的安全和健康。员工有权在任何时候拒绝或停止为客人服务,而雇主不得因此开除或报复该员工。 source
Forwarded from 推特翻译
在我25岁的时候,我遇到了一个男生。我们第一次约会就非常愉快,然后我们开始每周都见面,然后慢慢地,我们决定开始一段长期的关系。这个时候我知道,我必须让我身边的人知道喜欢男生这个事情了。我不可能再把我的这份爱和把我的爱人遮遮掩掩起来了。
我非常幸运。我最好的朋友是一对拉拉。那天,我开车到她们的住所,然后我鼓足了勇气,和她们出了柜。我那时候真是太紧张了!讲完之后,我觉得我全身的力气都用完了。我这对拉拉朋友非常非常友善,她们说,“我们早就猜到了。但我们不想让你觉得你一定要和我们说。我们真的很高兴你能终于和我们讲了这件事情。”
这次经历鼓励了我,让我开始有了勇气和我其它朋友们出柜。我对每个朋友的态度都非常认真,每个朋友我都会单独邀请出来吃饭,然后和对方讲述我的情况。渐渐地,出柜变得简单起来。但仍然,和家人出柜并不容易。当时我和我妈妈出柜的时候,我把我妈妈单独叫到房间里。我妈妈严肃地说,“我是你的妈妈,无论你是什么人,我都会继续爱你。你永远不必对我说谎。” 我立即松了一口气。这比我想象的要容易很多。
还有一件事情,是我的阿姨和我的姨父。我和Ta们关系很好,我上大学期间就是住在Ta们家里的。在我出柜之后,有一次我去Ta们家吃饭。突然我姨父和我开玩笑说,“我可以以后叫你基佬吗”。我知道他在开玩笑。但我阿姨立即停了下来,非常非常生气地看着我姨父,然后说,“你胆敢再和孩子这么讲话我会让你立即从这里滚出去!” 我想Ta们俩以前可能是有点对同性恋有偏见的,但那件事情之后,我知道Ta们不会再有任何偏见了。
一年后,我和所有人都出柜了。除了我的爸爸。我当时在和我继母打电话,我爸爸是聋人,但他还是发现了。我继母说,“你最好暂时别来。” 然后我听到我爸爸在背后怒吼,“他永远也不许过来。他和他的妈妈毁了我的生活。” 我继母和我解释说,“他听说了。他非常非常生气。”
在之后的七年里,我一直没能和我爸爸说上话。那七年真的是太糟糕了。最后我只能说,那也没办法,我爸爸不让我联系他,我也还得继续我的生活。
就这样七年过去了。突然有一天,我的继母给我打电话,原来我爸爸已经卧床不起六个月了,“他现在在医院,你必须过来看他了。” 然后我去了。我到了病房,和他打招呼。他看上去很高兴,但他并没有回复我。他就是这样的一个人。我爸爸需要住院很久,而且因为他是聋人,所以如果我们不去照看他的话,他在医院里没办法和医护交流。于是我和我的继母约定,我去一周,她去一周。我们轮流照顾我爸爸。就这样,几个月过去了。有一天我不得不早点回家,我爸爸突然和我说话了,“你明天还会来的,对吗?” 我说,“放心,我会来的。” 然后我爸爸突然拿出了手机,给我看一个剃须刀的照片,然后和我说,“我想要用这个牌子的剃须刀,你可以帮我带来吗?” 我知道,这是他在说,“我们关系缓和了。你还是我的儿子。” 于是就这样,我和我爸爸的关系又慢慢好转了起来。
然后八年过去了。不久前,我和我现在的伴侣去佛罗里达给我继母庆祝60岁生日。所有人都来和我的伴侣打招呼,大家都很友好。生日聚会结束的时候,我和我伴侣开车回到住处,我在开车,我伴侣在副驾发短信。我问他,“你在和谁发短信?” 他说,“和你的爸爸。” 我问,“你怎么在和我爸爸发短信?” 他说,“你爸爸把手机号给我了呀。” 我问,“你今天才第一次见到我爸爸,怎么他就把电话号码给你了?” 他说,“你爸爸看上去很喜欢我呀,他还问我们明天什么时候去他家,有什么打算。” 这个展开让我很意外,也很开心。我爸爸看上去更接受我了。我想我爸爸可能永远不会是那个在门口挂上彩虹旗的人,但他在一点点接纳我。他需要时间。而我们都愿意慢慢努力,去一点点互相理解对方。
最后,我想对听我的故事的人说 —— 请记住,无论如何,勇敢地做你自己。抬起头,自信地去做你想做的事情。不要让任何人任何事打压了你对你自己的自尊自信。
https://www.youtube.com/watch?v=-kQ3wK9a-t4
我非常幸运。我最好的朋友是一对拉拉。那天,我开车到她们的住所,然后我鼓足了勇气,和她们出了柜。我那时候真是太紧张了!讲完之后,我觉得我全身的力气都用完了。我这对拉拉朋友非常非常友善,她们说,“我们早就猜到了。但我们不想让你觉得你一定要和我们说。我们真的很高兴你能终于和我们讲了这件事情。”
这次经历鼓励了我,让我开始有了勇气和我其它朋友们出柜。我对每个朋友的态度都非常认真,每个朋友我都会单独邀请出来吃饭,然后和对方讲述我的情况。渐渐地,出柜变得简单起来。但仍然,和家人出柜并不容易。当时我和我妈妈出柜的时候,我把我妈妈单独叫到房间里。我妈妈严肃地说,“我是你的妈妈,无论你是什么人,我都会继续爱你。你永远不必对我说谎。” 我立即松了一口气。这比我想象的要容易很多。
还有一件事情,是我的阿姨和我的姨父。我和Ta们关系很好,我上大学期间就是住在Ta们家里的。在我出柜之后,有一次我去Ta们家吃饭。突然我姨父和我开玩笑说,“我可以以后叫你基佬吗”。我知道他在开玩笑。但我阿姨立即停了下来,非常非常生气地看着我姨父,然后说,“你胆敢再和孩子这么讲话我会让你立即从这里滚出去!” 我想Ta们俩以前可能是有点对同性恋有偏见的,但那件事情之后,我知道Ta们不会再有任何偏见了。
一年后,我和所有人都出柜了。除了我的爸爸。我当时在和我继母打电话,我爸爸是聋人,但他还是发现了。我继母说,“你最好暂时别来。” 然后我听到我爸爸在背后怒吼,“他永远也不许过来。他和他的妈妈毁了我的生活。” 我继母和我解释说,“他听说了。他非常非常生气。”
在之后的七年里,我一直没能和我爸爸说上话。那七年真的是太糟糕了。最后我只能说,那也没办法,我爸爸不让我联系他,我也还得继续我的生活。
就这样七年过去了。突然有一天,我的继母给我打电话,原来我爸爸已经卧床不起六个月了,“他现在在医院,你必须过来看他了。” 然后我去了。我到了病房,和他打招呼。他看上去很高兴,但他并没有回复我。他就是这样的一个人。我爸爸需要住院很久,而且因为他是聋人,所以如果我们不去照看他的话,他在医院里没办法和医护交流。于是我和我的继母约定,我去一周,她去一周。我们轮流照顾我爸爸。就这样,几个月过去了。有一天我不得不早点回家,我爸爸突然和我说话了,“你明天还会来的,对吗?” 我说,“放心,我会来的。” 然后我爸爸突然拿出了手机,给我看一个剃须刀的照片,然后和我说,“我想要用这个牌子的剃须刀,你可以帮我带来吗?” 我知道,这是他在说,“我们关系缓和了。你还是我的儿子。” 于是就这样,我和我爸爸的关系又慢慢好转了起来。
然后八年过去了。不久前,我和我现在的伴侣去佛罗里达给我继母庆祝60岁生日。所有人都来和我的伴侣打招呼,大家都很友好。生日聚会结束的时候,我和我伴侣开车回到住处,我在开车,我伴侣在副驾发短信。我问他,“你在和谁发短信?” 他说,“和你的爸爸。” 我问,“你怎么在和我爸爸发短信?” 他说,“你爸爸把手机号给我了呀。” 我问,“你今天才第一次见到我爸爸,怎么他就把电话号码给你了?” 他说,“你爸爸看上去很喜欢我呀,他还问我们明天什么时候去他家,有什么打算。” 这个展开让我很意外,也很开心。我爸爸看上去更接受我了。我想我爸爸可能永远不会是那个在门口挂上彩虹旗的人,但他在一点点接纳我。他需要时间。而我们都愿意慢慢努力,去一点点互相理解对方。
最后,我想对听我的故事的人说 —— 请记住,无论如何,勇敢地做你自己。抬起头,自信地去做你想做的事情。不要让任何人任何事打压了你对你自己的自尊自信。
https://www.youtube.com/watch?v=-kQ3wK9a-t4
YouTube
Gay Man Reunites with Estranged Father After Seven Years. “It Takes Time But You Gotta Work at It.”
When Nick initially came out to his friends and family, he was understandably nervous - especially with his traditional Italian family. Yet little by little, he learned his fears were unfounded. Whether it was his lifelong friends or his conservative family…
Forwarded from 推特翻译
你不属于任何“少数群体”。我们讨论我们的处境的时候,你说你不关心政治。但你知道吗,等到法西斯控制了整个国家的时候,你也会遭殃的。是的,法西斯没有说要杀你,杀你不是法西斯的主要目的。但你很可能也会因为法西斯主义而死。
也许是法西斯当权者觉得你不够顺从。在法西斯政权里,政策常常瞬息万变,前后矛盾,同时当权者又要求你绝对服从。也许你在网上说了某个当权者的好话,一周后那个人变成了“人民公敌”,于是你和他一起遭殃。也许有人找到了你十年前的某个帖子,然后举报了你。也许你恰巧在错误的时间出现在了错误的地方。制造恐惧是法西斯当权者的维稳手段,而随机的遭殃恰恰是制造恐惧最好的办法。
也许你足够幸运。也许你足够顺从。也许你总是站在政治斗争中正确的一边。也许你没有成为法西斯政权随机暴力的目标。但仍然,你难逃一劫。
你也懂的,法西斯主义最喜欢的就是发动战争。在法西斯主义里,战争是光荣的。法西斯主义最喜欢的,就是把最“纯正”最“高贵”的年轻人,也就是你,送去参加属于“光荣”和“梦想”的全面战争。当然,等到人不够的时候,老年人和小孩子也会被送上战场。在法西斯思想里,战争是最伟大的,而人的生命轻如鹅毛,你很可能会因为一个荒谬的命令而被要求去送死。
在1939年,德国有3400万“高贵的日耳曼良民男性”。6年后的1945年,这3400万人里有多达500万人因各种原因死亡。你敢保证自己是活下来的2900万人中的一员吗?
我想你现在应该明白了。法西斯政权上台之后,你也难逃一劫的。让我们一起阻止这样的事情发生。让我们一起阻止这样的政权获得更多权力。那些被法西斯主义攻击的群体一直在发声,讲述法西斯主义的危险。去听听那些群体的声音吧。那些声音也是在救你。 source
也许是法西斯当权者觉得你不够顺从。在法西斯政权里,政策常常瞬息万变,前后矛盾,同时当权者又要求你绝对服从。也许你在网上说了某个当权者的好话,一周后那个人变成了“人民公敌”,于是你和他一起遭殃。也许有人找到了你十年前的某个帖子,然后举报了你。也许你恰巧在错误的时间出现在了错误的地方。制造恐惧是法西斯当权者的维稳手段,而随机的遭殃恰恰是制造恐惧最好的办法。
也许你足够幸运。也许你足够顺从。也许你总是站在政治斗争中正确的一边。也许你没有成为法西斯政权随机暴力的目标。但仍然,你难逃一劫。
你也懂的,法西斯主义最喜欢的就是发动战争。在法西斯主义里,战争是光荣的。法西斯主义最喜欢的,就是把最“纯正”最“高贵”的年轻人,也就是你,送去参加属于“光荣”和“梦想”的全面战争。当然,等到人不够的时候,老年人和小孩子也会被送上战场。在法西斯思想里,战争是最伟大的,而人的生命轻如鹅毛,你很可能会因为一个荒谬的命令而被要求去送死。
在1939年,德国有3400万“高贵的日耳曼良民男性”。6年后的1945年,这3400万人里有多达500万人因各种原因死亡。你敢保证自己是活下来的2900万人中的一员吗?
我想你现在应该明白了。法西斯政权上台之后,你也难逃一劫的。让我们一起阻止这样的事情发生。让我们一起阻止这样的政权获得更多权力。那些被法西斯主义攻击的群体一直在发声,讲述法西斯主义的危险。去听听那些群体的声音吧。那些声音也是在救你。 source
Forwarded from 推特翻译
甲:这个世界上肯定有某种事情是“自杀”的绝对反义词,是有人不顾一切做出了生的决定,是有人从破碎和迷茫之中找到了通往自己的生活的光明之路。
乙:这正是我的性别转换给我带来的。我曾经尝试过自杀。没能成功。当时我想,反正我也是想死的人了,我应该把自己的一生献给对别人和社会有意义的事情。于是我去尝试做事,却发现我死气沉沉做不了什么事情。原来只有做事的人热爱生活才能真正把事情做好,而以原来被指派的性别生活,我难以提起哪怕是一丁点对生活的热情。就这样,我开始了性别转换。我活过来了。我现在正在做对社会有意义的事情,但这不再是“反正活着没意思不如废物利用一下自己的人生”,而是真心为了让社会更好,真心为了保护所有需要保护的人。 source
乙:这正是我的性别转换给我带来的。我曾经尝试过自杀。没能成功。当时我想,反正我也是想死的人了,我应该把自己的一生献给对别人和社会有意义的事情。于是我去尝试做事,却发现我死气沉沉做不了什么事情。原来只有做事的人热爱生活才能真正把事情做好,而以原来被指派的性别生活,我难以提起哪怕是一丁点对生活的热情。就这样,我开始了性别转换。我活过来了。我现在正在做对社会有意义的事情,但这不再是“反正活着没意思不如废物利用一下自己的人生”,而是真心为了让社会更好,真心为了保护所有需要保护的人。 source