"Араб будущего", Рияд Саттуф
Мама француженка, папа сириец, а Рияд - рисует комиксы. Отец хочет, чтобы сын пошёл в медицину, как порядочный араб и представитель их семьи. Матери особо не до Рияда, потому что муж увёз с собой другого, третьего их сына в Сирию, и даже президент Ширак не помог в этом, хоть и обещал.
Так и живёт Рияд с голосом отца и сирийских кузенов в голове и чувством вины, что он ничем не помог матери в ситуации с братом (а что он мог?). Правда, в конце он всё же пойдёт в современный психоанализ (респект, как я) и избавится от голосов в голове. Пройдёт много лет и шесть томов, и его брат всё же вернётся к семье во Францию.
Хороший документальный комикс. Если читать в оригинале, ещё и сленг, арго можно изучить. И даже немного арабской речи. Теперь надо прочитать "Персеполис".
Слышали, читали Саттуфа?
#книги
Мама француженка, папа сириец, а Рияд - рисует комиксы. Отец хочет, чтобы сын пошёл в медицину, как порядочный араб и представитель их семьи. Матери особо не до Рияда, потому что муж увёз с собой другого, третьего их сына в Сирию, и даже президент Ширак не помог в этом, хоть и обещал.
Так и живёт Рияд с голосом отца и сирийских кузенов в голове и чувством вины, что он ничем не помог матери в ситуации с братом (а что он мог?). Правда, в конце он всё же пойдёт в современный психоанализ (респект, как я) и избавится от голосов в голове. Пройдёт много лет и шесть томов, и его брат всё же вернётся к семье во Францию.
Хороший документальный комикс. Если читать в оригинале, ещё и сленг, арго можно изучить. И даже немного арабской речи. Теперь надо прочитать "Персеполис".
Слышали, читали Саттуфа?
#книги
tgoop.com/etokatastropha/1183
Create:
Last Update:
Last Update:
"Араб будущего", Рияд Саттуф
Мама француженка, папа сириец, а Рияд - рисует комиксы. Отец хочет, чтобы сын пошёл в медицину, как порядочный араб и представитель их семьи. Матери особо не до Рияда, потому что муж увёз с собой другого, третьего их сына в Сирию, и даже президент Ширак не помог в этом, хоть и обещал.
Так и живёт Рияд с голосом отца и сирийских кузенов в голове и чувством вины, что он ничем не помог матери в ситуации с братом (а что он мог?). Правда, в конце он всё же пойдёт в современный психоанализ (респект, как я) и избавится от голосов в голове. Пройдёт много лет и шесть томов, и его брат всё же вернётся к семье во Францию.
Хороший документальный комикс. Если читать в оригинале, ещё и сленг, арго можно изучить. И даже немного арабской речи. Теперь надо прочитать "Персеполис".
Слышали, читали Саттуфа?
#книги
Мама француженка, папа сириец, а Рияд - рисует комиксы. Отец хочет, чтобы сын пошёл в медицину, как порядочный араб и представитель их семьи. Матери особо не до Рияда, потому что муж увёз с собой другого, третьего их сына в Сирию, и даже президент Ширак не помог в этом, хоть и обещал.
Так и живёт Рияд с голосом отца и сирийских кузенов в голове и чувством вины, что он ничем не помог матери в ситуации с братом (а что он мог?). Правда, в конце он всё же пойдёт в современный психоанализ (респект, как я) и избавится от голосов в голове. Пройдёт много лет и шесть томов, и его брат всё же вернётся к семье во Францию.
Хороший документальный комикс. Если читать в оригинале, ещё и сленг, арго можно изучить. И даже немного арабской речи. Теперь надо прочитать "Персеполис".
Слышали, читали Саттуфа?
#книги
BY Акула с пером
Share with your friend now:
tgoop.com/etokatastropha/1183