Снова коротко о ноябре в Марселе, mes gâtés. Кстати, с ноябрем во французском связано несколько любопытных поговорок (и одновременно примет), а именно:
🌷Brouillard en novembre, l’hiver sera tendre — туман в ноябре к мягкой зиме (получилось даже немножко в рифму, как в оригинале)
🌷Si novembre tonne, l'année suivante sera bonne — если ноябрь «грохочет», следующий год будет хорошим (под «грохочет» имеются в виду дожди и грозы с громом в ноябре)
Снова коротко о ноябре в Марселе, mes gâtés. Кстати, с ноябрем во французском связано несколько любопытных поговорок (и одновременно примет), а именно:
🌷Brouillard en novembre, l’hiver sera tendre — туман в ноябре к мягкой зиме (получилось даже немножко в рифму, как в оригинале)
🌷Si novembre tonne, l'année suivante sera bonne — если ноябрь «грохочет», следующий год будет хорошим (под «грохочет» имеются в виду дожди и грозы с громом в ноябре)
The main design elements of your Telegram channel include a name, bio (brief description), and avatar. Your bio should be: "Doxxing content is forbidden on Telegram and our moderators routinely remove such content from around the world," said a spokesman for the messaging app, Remi Vaughn. Unlimited number of subscribers per channel Ng, who had pleaded not guilty to all charges, had been detained for more than 20 months. His channel was said to have contained around 120 messages and photos that incited others to vandalise pro-government shops and commit criminal damage targeting police stations. With the administration mulling over limiting access to doxxing groups, a prominent Telegram doxxing group apparently went on a "revenge spree."
from us
