tgoop.com/german_languagetraining/707
Last Update:
📝 Важное о глаголе LASSEN
Lassen – особенный глагол. Ведь он может использоваться и как смысловой глагол, и как модальный. У lassen довольно много значений.
📎 Модальные значения
• lassen – быть возможным
Das lässt sich hören. – Это можно послушать.
• lassen – побуждать
Lass uns gehen! – Давай пойдем!
• lassen – велеть
Er lässt Sie grüßen. – Он велит передать Вам привет.
• lassen – разрешать/давать/позволять
❗️ЗАПОМНИМ: оборот etw. machen lassen используется в значении «поручить кому-то что-то сделать».
Ich will meine Haare schneiden lassen. – Я хочу постричься (поручить кому-то постричь меня).
Ich muss meine Uhr reparieren lassen. – Мне нужно починить мои часы (поручить кому-то починить часы).
🖇 Другие (немодальные) значения:
• lassen – бросать
Ich lasse das Rauchen. – Я бросаю курить.
• lassen – пускать
Die Katze im Bett schlafen lassen. – Пустить кошку спать в кровать.
• lassen – оставлять
Ich lasse das Buch zu Hause liegen.– Я оставляю книгу лежать дома.
✏️ Lassen как часть сложных глаголов:
liegenlassen – оставлять что-либо лежать
sich niederlassen – обосноваться
hinauslassen – выпускать
BY Немецкий язык | Обучение языку
Share with your friend now:
tgoop.com/german_languagetraining/707