Golikovmotor

Когда прочитал первую главу английского детектива, не выучил персонажей, но едешь дальше, в надежде, что по ходу будет понятно:

Похоже Ричард, Рик, Пип, полковник и мистер Членбернкокс - один и тот же человек.
А вот Джон, Джонатан, Джош и Джек - разные люди, причем Джон - женщина.

Кэтрин Броудер и Дороти Броудер - сестры, мать с дочерью или никак не связанные люди? Почему обе хотят жениться на миссис Пит?
Уточнение: возможно, Дороти - второе имя Кэтрин Броудер.
Тогда что означает фраза “У Броудер неприятная манера накручивать на вилку свои седые усы”?

Видимо, полковников два (или больше), потому что полковник только что проиграл мистеру Членбернкоку в карты.

Мистер Фосс - это (как минимум) восемь человек: парализованный патриарх, его брат, два сына, пропавший внук, два племянника и дед времен Виктории. Миссис Фосс - собака.

Мартингейл - не человек, а поместье.

Салли отравили цианидом во второй главе, почему он присутствует на семейном обеде?
Салли, Сальма, Саймон и Сэм - кто они?
Уточнение: Саймон - девичья фамилия Сальмы Пит. Полковник Саймон - не тот полковник, который проиграл Членбернкоксу в карты.

Маннинг - брюнет, викарий - добродушный, у доктора красный нос и лысина. Таким образом, Маннинг точно не доктор.
У Дженнифер - густая золотистая грива.
Уточнение: Дженнифер - конь.

К настоящему моменту убиты: Маннинг, кто-то из полковников, Дороти (задушена полотенцем) и Мр. Фоссы (3 шт.). При этом, Салли жив - он полицейский детектив.
Кого же тогда отравили цианидом?

Пит только что одернул брюки. Кому? Если себе - он точно не вдова.

Приехал инспектор из Скотланд-ярда с двумя помощниками - это дебет, при этом убили еще двоих Фоссов и Марту Балтитафт (из ружья для охоты на дроздов) - это кредит. Таким образом, число активных персонажей не изменилось - 843.

Членбернкокс сгорел до основания - видимо, он не человек, а какое-то строение.

Я не могу читать дальше.
Всех, кого я знал и кого худо-бедно выучил, уже убили.
Остались кадавры - имя от одного персонажа, фамилия от другого. Пол, занятия, отношение друг к другу скользят и путаются.

Их становится все больше.
Они идут.
Я слышу, как барабаны бьют во тьме.

Полицейские установили, что еще в Индии Колли Донвелл развелась со Стивеном Эппи и вернула фамилию Баукок.
Кто эти люди? Я не знаю.
Ну нахрен это всё!

www.tgoop.com/golikovmotor/381

1.8K viewsNov 29 at 09:06

Когда прочитал первую главу английского детектива, не выучил персонажей, но едешь дальше, в надежде, что по ходу будет понятно:

Похоже Ричард, Рик, Пип, полковник и мистер Членбернкокс - один и тот же человек.
А вот Джон, Джонатан, Джош и Джек - разные люди, причем Джон - женщина.

Кэтрин Броудер и Дороти Броудер - сестры, мать с дочерью или никак не связанные люди? Почему обе хотят жениться на миссис Пит?
Уточнение: возможно, Дороти - второе имя Кэтрин Броудер.
Тогда что означает фраза “У Броудер неприятная манера накручивать на вилку свои седые усы”?

Видимо, полковников два (или больше), потому что полковник только что проиграл мистеру Членбернкоку в карты.

Мистер Фосс - это (как минимум) восемь человек: парализованный патриарх, его брат, два сына, пропавший внук, два племянника и дед времен Виктории. Миссис Фосс - собака.

Мартингейл - не человек, а поместье.

Салли отравили цианидом во второй главе, почему он присутствует на семейном обеде?
Салли, Сальма, Саймон и Сэм - кто они?
Уточнение: Саймон - девичья фамилия Сальмы Пит. Полковник Саймон - не тот полковник, который проиграл Членбернкоксу в карты.

Маннинг - брюнет, викарий - добродушный, у доктора красный нос и лысина. Таким образом, Маннинг точно не доктор.
У Дженнифер - густая золотистая грива.
Уточнение: Дженнифер - конь.

К настоящему моменту убиты: Маннинг, кто-то из полковников, Дороти (задушена полотенцем) и Мр. Фоссы (3 шт.). При этом, Салли жив - он полицейский детектив.
Кого же тогда отравили цианидом?

Пит только что одернул брюки. Кому? Если себе - он точно не вдова.

Приехал инспектор из Скотланд-ярда с двумя помощниками - это дебет, при этом убили еще двоих Фоссов и Марту Балтитафт (из ружья для охоты на дроздов) - это кредит. Таким образом, число активных персонажей не изменилось - 843.

Членбернкокс сгорел до основания - видимо, он не человек, а какое-то строение.

Я не могу читать дальше.
Всех, кого я знал и кого худо-бедно выучил, уже убили.
Остались кадавры - имя от одного персонажа, фамилия от другого. Пол, занятия, отношение друг к другу скользят и путаются.

Их становится все больше.
Они идут.
Я слышу, как барабаны бьют во тьме.

Полицейские установили, что еще в Индии Колли Донвелл развелась со Стивеном Эппи и вернула фамилию Баукок.
Кто эти люди? Я не знаю.
Ну нахрен это всё!

BY Golikovmotor