tgoop.com/golubtsov_thailand/580
Last Update:
🤓 Сессия вопрос-ответ: скрипты и нейронки для поиска информации о культуре стран 🤓
Отдохнул, полон сил и энергии :) Хочу поделиться опытом по исследованию культуры других стран - про секретные источники информации, скрипты, нейронки и автоматизацию. А, ну и как правильно гуглить тоже поделюсь.
Для кого: если у вас есть друг/подруга, которые собираются писать книгу про культуру других стран (те самые семь человек на всю Россию) или ведут блог/тг канал/youtube/… по этой теме, им должно быть это интересно. Пожалуйста, поделитесь постом.
Если у вас группа про Таиланд и вам не помешает свежий качественный источник информации – тоже много что могу посоветовать.
👉 Спрашивайте в комментариях, всем отвечу
________________________________________
Крутые сайты о Таиланде:
1. pantip.com – форум
2. silpa-mag.com – сайт о культуре
3. ThaiStudiesCU – группа на ФБ про Таиланд
4. so04.tci-thaijo.org – научные работы
и ещё 1000 других в ответ на ваш запрос (готового списка нет, будет рождаться в нашем диалоге)
________________________________________
Как гуглить на тайском: просто попросите нейронку «напиши запрос для гугла на тайском как найти "чем южане отличаются от северян", предложи варианты». Получите: «คนเหนือคนใต้ ต่างกันอย่างไร», «เหนือใต้ต่างกัน», «ลักษณะคนเหนือใต้». Аналогично работает для любого языка. Не забываем про поиск по сайту в гугле, например: « …. site:pantip.com». И да: написать разные на русском и потом перевести - хуже, так не работает, фразы по разному строятся.
________________________________________
• Я написал скрипт для поиска информации: в отличие от Perplexity или ChatGPT (около 20 сайтов на языке запроса), мой Python-скрипт анализирует 5-10 тысяч сайтов на всех нужных языках за раз. Нейронки помогают структурировать и находить релевантные ответы. Бывает стоит до 2-10 долл. за тему, но зато выкачиваю всю тему целиком за один раз. Например, для поиска про символы на домах Пхукета (типа летучей мыши) генерирую 50 запросов на 5 языках, просматриваю 200 сайтов по каждому. Могу показать, как это работает.
• Чуть проще: можно скачать инстаграм или телеграм аккаунт целиком, все посты. Нейронка (хорошо работают Claude, ChatGPT O1, O1 Pro) помогает выцепить все релевантное под наш запрос. Например, для книги о культурном коде Пхукета я проанализировал 100+ блогов и каналов, составил чек-лист тем. Спойлер: нашлось мало (мало кто пишет о том, чем моклены отличаются от мокенов), но важно было перепроверить себя. Подскажу, как это делать.
• Для книги о тайских пословицах (уже вышла) написал скрипты на Python для форматирования: замена кавычек на ёлочки, замена тире на правильное, удаление лишних пробелов, проверка строк и пр. и пр. и пр. Поделюсь скриптами или просто помогу поправить, если не буду занят.
________________________________________
🎯 Резюме: если вы изучаете культуру страны X и хотите делать это эффективнее – пишите вопросы в комментариях. Обещаю не грузить сразу скриптами, а предложить что-то человеческое, может просто интересных источников подкинуть (по любой стране). PS Вообще интересно познакомиться с теми, кто изучает культуры других стран, не важно на каком уровне.
BY Голубцов изучает Таиланд
Share with your friend now:
tgoop.com/golubtsov_thailand/580