«کمپین» از واژه‌ای لاتینی به‌معنی میدان نبرد و میدان گرفته شده‌است و به‌طورکلی معنای مجموعه‌فعالیت‌هایی با اهداف خاص دارد. در حوزهٔ نظامی، آن‌قدر معادل باسابقهٔ «لشکرکشی» رواج دارد که کسی به واژهٔ انگلیسی نمی‌اندیشد؛ اما در حوزه‌های دیگر و برای اهداف اجتماعی و اقتصادی یا سیاسی، همین واژهٔ غیرفارسی به‌کار می‌رود. بعضی فارسی‌زبانان برای معنای دوم آن، یعنی فعالیت‌هایی با اهداف اجتماعی و اقتصادی، معادل «پویش» را به‌کار برده‌اند. پویش از مصدر پوییدن ساخته شده و در فرهنگ بزرگ سخن به این صورت تعریف شده‌است: پیگیری و فعالیت مستمر و جدی در به‌دست آوردن چیزی. برای این واژه در معنای دیگر آن اصطلاح کهنِ «کارزار» انتخاب شده‌است. درنتیجه، همانطور که «لشکرکشی ارتش» می‌نویسیم، به‌راحتی می‌توانیم «پویش حمایت از تولید ملی» و «کارزار تبلیغاتی نامزدهای ریاست‌جمهوری» نیز بنویسیم. #واژه_شناسی https://www.tgoop.com/cheshmocheragh
«کمپین» از واژه‌ای لاتینی به‌معنی میدان نبرد و میدان گرفته شده‌است و به‌طورکلی معنای مجموعه‌فعالیت‌هایی با اهداف خاص دارد. در حوزهٔ نظامی، آن‌قدر معادل باسابقهٔ «لشکرکشی» رواج دارد که کسی به واژهٔ انگلیسی نمی‌اندیشد؛ اما در حوزه‌های دیگر و برای اهداف اجتماعی و اقتصادی یا سیاسی، همین واژهٔ غیرفارسی به‌کار می‌رود. بعضی فارسی‌زبانان برای معنای دوم آن، یعنی فعالیت‌هایی با اهداف اجتماعی و اقتصادی، معادل «پویش» را به‌کار برده‌اند. پویش از مصدر پوییدن ساخته شده و در فرهنگ بزرگ سخن به این صورت تعریف شده‌است: پیگیری و فعالیت مستمر و جدی در به‌دست آوردن چیزی. برای این واژه در معنای دیگر آن اصطلاح کهنِ «کارزار» انتخاب شده‌است. درنتیجه، همانطور که «لشکرکشی ارتش» می‌نویسیم، به‌راحتی می‌توانیم «پویش حمایت از تولید ملی» و «کارزار تبلیغاتی نامزدهای ریاست‌جمهوری» نیز بنویسیم. #واژه_شناسی https://www.tgoop.com/cheshmocheragh
ZDNET RECOMMENDS Hashtags With the sharp downturn in the crypto market, yelling has become a coping mechanism for many crypto traders. This screaming therapy became popular after the surge of Goblintown Ethereum NFTs at the end of May or early June. Here, holders made incoherent groaning sounds in late-night Twitter spaces. They also role-played as urine-loving Goblin creatures. Members can post their voice notes of themselves screaming. Interestingly, the group doesn’t allow to post anything else which might lead to an instant ban. As of now, there are more than 330 members in the group. As the broader market downturn continues, yelling online has become the crypto trader’s latest coping mechanism after the rise of Goblintown Ethereum NFTs at the end of May and beginning of June, where holders made incoherent groaning sounds and role-played as urine-loving goblin creatures in late-night Twitter Spaces.
from us
