ديد‌بان آزار

ديد‌بان آزار

Photo

🔹هفت سال و هفت ماه حبس برای عاطفه رنگریز؛ بدنی مبارز در میدانی از خشونت‌ها

نویسنده: سبا معمار

در آستانه‌ ۲۵ نوامبر، روز جهانی منع خشونت علیه زنان، وقتی زنان در سراسر جهان به خیابان‌ها می‌آیند تا به زن‌کشی، تجاوز، تعرض، سرکوب و خشونت اعتراض کنند؛ پژوهشگر و کنشگر حقوق زنان به هفت سال و هفت ماه حبس دیگر و دو سال ممنوعیت فعالیت در فضای مجازی محکوم شده است. در حالی که با تمدید مرخصی او برای ادامه روند درمان نیز مخالفت شده است

عاطفه رنگریز را به اتهام تشکیل یک گروه تلگرامی برای ترجمه متون ورونیکا گاگو، فمینیست آرژانتینی محکوم کرده‌اند. آن هم درست در روزگاری که دسترسی به متون او برایمان حیاتی‌تر از همیشه است، وقتی خبر زن‌کشی هر روز خشمگینمان می‌کند و هر روز سوال «چه باید کرد» را برایمان برجسته می‌کند.

ورونیکا گاگو پژوهشگر-مبارزی است که از دل سال‌ها مبارزه‌ کلکتیو آرژانتینی «نه حتی یکی کم‌تر» در مبارزه با زن‌کشی، کتابی به نام «بین‌الملل فمینیستی: چطور همه چیز را تغییر دهیم» منتشر کرده است. گاگو فمینیستی است که چشم‌اندازی وسیع برای فهم خشونت علیه زنان به دستمان می‌دهد، فمینیستی که ازمان دعوت می‌کند اشکال مختلف خشونت را به هم متصل کنیم:

«بازنگری در مفهوم‌سازی خشونت جنسیتی، عنصر مهمی در جنبش‌ فمینیستی سال‌های اخیر بوده و به دو طریق پدیدار گشته است: اول، تعریفش را متکثر کردیم، یعنی به جای این‌که «فقط» از خشونت علیه زنان و بدن‌های زنانه‌شده سخن بگوییم، آن را به دیگر اشکال خشونت متصل کردیم که بدون آن‌ها نمی‌شد تشدید تاریخی خشونت را فهمید. [...] دوم، اشکال خشونت علیه زنان و بدن‌های زنانه‌شده را می‌توان از موقعیت‌های مشخص، و نظر به بدن‌های مشخص تحلیل کرد. از این‌جاست که فهمی از خشونت تولید می‌شود که پدیداری کامل است و هر بدن به مثابه یک مسیر و تجربه، نقطه آغازی برای تولید نظرگاهی مشخص می‌شود.»

عاطفه رنگریز را نقطه اتصال بسیاری از خشونت‌ها می‌شناسیم، بدن او که حالا به درمان‌های جدی نیاز دارد، به راستی که نقطه آغازی برای تولید نظرگاه‌های ویژه است؛ بدنی مبارز در میدانی از خشونت‌ها: خشونت جنسیتی، خشونت طبقاتی، خشونت اجتماعی و سیاسی و رسانه‌ای و حتما بسیاری خشونت‌ها که از آن بی‌خبریم.

درست در زمانی که به فعالان زنان بیش‌ترین احتیاج را داریم تا برای خروج از راهی که منتهی است به کشتار زنان راهی بجوییم، خبر حکم‌های طولانی برای آن‌ها به گوش می‌رسد، آن‌هم به جرم اندیشیدن، به جرم جمعی اندیشیدن و به جرم تلاش برای دسترس‌پذیر ساختن اندیشه‌ها.

@harasswatch

www.tgoop.com/harasswatch/4030

963 viewsNov 24 at 17:59

🔹هفت سال و هفت ماه حبس برای عاطفه رنگریز؛ بدنی مبارز در میدانی از خشونت‌ها

نویسنده: سبا معمار

در آستانه‌ ۲۵ نوامبر، روز جهانی منع خشونت علیه زنان، وقتی زنان در سراسر جهان به خیابان‌ها می‌آیند تا به زن‌کشی، تجاوز، تعرض، سرکوب و خشونت اعتراض کنند؛ پژوهشگر و کنشگر حقوق زنان به هفت سال و هفت ماه حبس دیگر و دو سال ممنوعیت فعالیت در فضای مجازی محکوم شده است. در حالی که با تمدید مرخصی او برای ادامه روند درمان نیز مخالفت شده است

عاطفه رنگریز را به اتهام تشکیل یک گروه تلگرامی برای ترجمه متون ورونیکا گاگو، فمینیست آرژانتینی محکوم کرده‌اند. آن هم درست در روزگاری که دسترسی به متون او برایمان حیاتی‌تر از همیشه است، وقتی خبر زن‌کشی هر روز خشمگینمان می‌کند و هر روز سوال «چه باید کرد» را برایمان برجسته می‌کند.

ورونیکا گاگو پژوهشگر-مبارزی است که از دل سال‌ها مبارزه‌ کلکتیو آرژانتینی «نه حتی یکی کم‌تر» در مبارزه با زن‌کشی، کتابی به نام «بین‌الملل فمینیستی: چطور همه چیز را تغییر دهیم» منتشر کرده است. گاگو فمینیستی است که چشم‌اندازی وسیع برای فهم خشونت علیه زنان به دستمان می‌دهد، فمینیستی که ازمان دعوت می‌کند اشکال مختلف خشونت را به هم متصل کنیم:

«بازنگری در مفهوم‌سازی خشونت جنسیتی، عنصر مهمی در جنبش‌ فمینیستی سال‌های اخیر بوده و به دو طریق پدیدار گشته است: اول، تعریفش را متکثر کردیم، یعنی به جای این‌که «فقط» از خشونت علیه زنان و بدن‌های زنانه‌شده سخن بگوییم، آن را به دیگر اشکال خشونت متصل کردیم که بدون آن‌ها نمی‌شد تشدید تاریخی خشونت را فهمید. [...] دوم، اشکال خشونت علیه زنان و بدن‌های زنانه‌شده را می‌توان از موقعیت‌های مشخص، و نظر به بدن‌های مشخص تحلیل کرد. از این‌جاست که فهمی از خشونت تولید می‌شود که پدیداری کامل است و هر بدن به مثابه یک مسیر و تجربه، نقطه آغازی برای تولید نظرگاهی مشخص می‌شود.»

عاطفه رنگریز را نقطه اتصال بسیاری از خشونت‌ها می‌شناسیم، بدن او که حالا به درمان‌های جدی نیاز دارد، به راستی که نقطه آغازی برای تولید نظرگاه‌های ویژه است؛ بدنی مبارز در میدانی از خشونت‌ها: خشونت جنسیتی، خشونت طبقاتی، خشونت اجتماعی و سیاسی و رسانه‌ای و حتما بسیاری خشونت‌ها که از آن بی‌خبریم.

درست در زمانی که به فعالان زنان بیش‌ترین احتیاج را داریم تا برای خروج از راهی که منتهی است به کشتار زنان راهی بجوییم، خبر حکم‌های طولانی برای آن‌ها به گوش می‌رسد، آن‌هم به جرم اندیشیدن، به جرم جمعی اندیشیدن و به جرم تلاش برای دسترس‌پذیر ساختن اندیشه‌ها.

@harasswatch

BY ديد‌بان آزار