انتحالی عجیب از استاد بازنشسته فلسفه دانشگاه تهران (۳)
یک نمونه رندم دیگر از انتحال دکتر یحیی کبیر از ترجمه جواد مصلح و چاپ آن با عنوان مبانی حکمت متعالیه به اسم خود بعنوان ترجمه و شرح کتاب الشواهد الربوبية!
صفحه اول و آخرِ اشراق هفتم از شاهد دومِ مشهد دوم
(کتاب چاپی، کتاب دکتر کبیر، و کتاب نرمافزاری کتاب جواد مصلح است)
تنها تفاوت آن است که برخی کلمات را از پرانتز بیرون کشیده و بعضا یا اینترها را حذف کردهاند یا اینترهای جدید زدهاند.
اولین اینترِ اشتباه در همان عنوان فصل مشخص است!
همچنین چند علامت نگارشی جدید مانند ویرگول و علامت سؤال به متن افزودهاند
تنها ویرایش متنی که انجام دادهاند عبارتِ "بر چه اساسی زندهاند" را به "بر چه اساس زندهاند" تغییر دادهاند.
#یحیی_کبیر
@kalam_shia
یک نمونه رندم دیگر از انتحال دکتر یحیی کبیر از ترجمه جواد مصلح و چاپ آن با عنوان مبانی حکمت متعالیه به اسم خود بعنوان ترجمه و شرح کتاب الشواهد الربوبية!
صفحه اول و آخرِ اشراق هفتم از شاهد دومِ مشهد دوم
(کتاب چاپی، کتاب دکتر کبیر، و کتاب نرمافزاری کتاب جواد مصلح است)
تنها تفاوت آن است که برخی کلمات را از پرانتز بیرون کشیده و بعضا یا اینترها را حذف کردهاند یا اینترهای جدید زدهاند.
اولین اینترِ اشتباه در همان عنوان فصل مشخص است!
همچنین چند علامت نگارشی جدید مانند ویرگول و علامت سؤال به متن افزودهاند
تنها ویرایش متنی که انجام دادهاند عبارتِ "بر چه اساسی زندهاند" را به "بر چه اساس زندهاند" تغییر دادهاند.
#یحیی_کبیر
@kalam_shia
tgoop.com/kalam_shia/826
Create:
Last Update:
Last Update:
انتحالی عجیب از استاد بازنشسته فلسفه دانشگاه تهران (۳)
یک نمونه رندم دیگر از انتحال دکتر یحیی کبیر از ترجمه جواد مصلح و چاپ آن با عنوان مبانی حکمت متعالیه به اسم خود بعنوان ترجمه و شرح کتاب الشواهد الربوبية!
صفحه اول و آخرِ اشراق هفتم از شاهد دومِ مشهد دوم
(کتاب چاپی، کتاب دکتر کبیر، و کتاب نرمافزاری کتاب جواد مصلح است)
تنها تفاوت آن است که برخی کلمات را از پرانتز بیرون کشیده و بعضا یا اینترها را حذف کردهاند یا اینترهای جدید زدهاند.
اولین اینترِ اشتباه در همان عنوان فصل مشخص است!
همچنین چند علامت نگارشی جدید مانند ویرگول و علامت سؤال به متن افزودهاند
تنها ویرایش متنی که انجام دادهاند عبارتِ "بر چه اساسی زندهاند" را به "بر چه اساس زندهاند" تغییر دادهاند.
#یحیی_کبیر
@kalam_shia
یک نمونه رندم دیگر از انتحال دکتر یحیی کبیر از ترجمه جواد مصلح و چاپ آن با عنوان مبانی حکمت متعالیه به اسم خود بعنوان ترجمه و شرح کتاب الشواهد الربوبية!
صفحه اول و آخرِ اشراق هفتم از شاهد دومِ مشهد دوم
(کتاب چاپی، کتاب دکتر کبیر، و کتاب نرمافزاری کتاب جواد مصلح است)
تنها تفاوت آن است که برخی کلمات را از پرانتز بیرون کشیده و بعضا یا اینترها را حذف کردهاند یا اینترهای جدید زدهاند.
اولین اینترِ اشتباه در همان عنوان فصل مشخص است!
همچنین چند علامت نگارشی جدید مانند ویرگول و علامت سؤال به متن افزودهاند
تنها ویرایش متنی که انجام دادهاند عبارتِ "بر چه اساسی زندهاند" را به "بر چه اساس زندهاند" تغییر دادهاند.
#یحیی_کبیر
@kalam_shia
BY |بررسیهای کلامی|
Share with your friend now:
tgoop.com/kalam_shia/826