Терракотовый террикон

Снегурочка как персонаж русской культуры (да, имеющий мифологические корни, но как образ оформившийся в русском фольклоре, русской литературе и музыке), в иностранных языках получает буквальную адаптацию имени — чаще всего это связь со снегом и сема "красавица", "дева", "принцесса", "дочь" и пр. Здесь найдете список эквивалентов во всех языках мира

www.tgoop.com/kotterry/3871

46 viewsJan 5 at 10:26

Снегурочка как персонаж русской культуры (да, имеющий мифологические корни, но как образ оформившийся в русском фольклоре, русской литературе и музыке), в иностранных языках получает буквальную адаптацию имени — чаще всего это связь со снегом и сема "красавица", "дева", "принцесса", "дочь" и пр. Здесь найдете список эквивалентов во всех языках мира

BY Терракотовый террикон