С интересом наблюдая за всякими новыми, нераскрученными приложениями/разработками в сфере изучения языков. И одна из них Smart Book.
Конечно, видно, что приложение очень базовое и до конца еще недоработанное, но сама идея, потенциально, очень хорошая. Вы выгружаете книгу на английском, каждое слово становится кликабельным и при нажатии вы можете делать следующее (см. картинку):
✅ Почитать все варианты перевода слова (и понять какой перевод лучше в контексте)
✅ Послушать произношение
✅ Добавить в словарик
В целом, уже юзабельно и кому-то даже очень подойдет. Но, по моему мнению:
❌ Лучше бы перед переводом было бы определение на языке оригинала + пару примеров употребления слова (не люблю я переводы)
❌ Непонятно зачем добавлять слова в словарь, если там их даже нельзя проработать (и лучше бы export делали не в Reword, а в условный Anki😉)
Но в целом, можно попробовать🤷♂️. Тем более что бесплатно, а платная подписка всего 1 евро в месяц (с ней кстати получше функционал).
Артем | Препод английского
Конечно, видно, что приложение очень базовое и до конца еще недоработанное, но сама идея, потенциально, очень хорошая. Вы выгружаете книгу на английском, каждое слово становится кликабельным и при нажатии вы можете делать следующее (см. картинку):
✅ Почитать все варианты перевода слова (и понять какой перевод лучше в контексте)
✅ Послушать произношение
✅ Добавить в словарик
В целом, уже юзабельно и кому-то даже очень подойдет. Но, по моему мнению:
❌ Лучше бы перед переводом было бы определение на языке оригинала + пару примеров употребления слова (не люблю я переводы)
❌ Непонятно зачем добавлять слова в словарь, если там их даже нельзя проработать (и лучше бы export делали не в Reword, а в условный Anki😉)
Но в целом, можно попробовать🤷♂️. Тем более что бесплатно, а платная подписка всего 1 евро в месяц (с ней кстати получше функционал).
Артем | Препод английского
tgoop.com/lilenglishnook/683
Create:
Last Update:
Last Update:
С интересом наблюдая за всякими новыми, нераскрученными приложениями/разработками в сфере изучения языков. И одна из них Smart Book.
Конечно, видно, что приложение очень базовое и до конца еще недоработанное, но сама идея, потенциально, очень хорошая. Вы выгружаете книгу на английском, каждое слово становится кликабельным и при нажатии вы можете делать следующее (см. картинку):
✅ Почитать все варианты перевода слова (и понять какой перевод лучше в контексте)
✅ Послушать произношение
✅ Добавить в словарик
В целом, уже юзабельно и кому-то даже очень подойдет. Но, по моему мнению:
❌ Лучше бы перед переводом было бы определение на языке оригинала + пару примеров употребления слова (не люблю я переводы)
❌ Непонятно зачем добавлять слова в словарь, если там их даже нельзя проработать (и лучше бы export делали не в Reword, а в условный Anki😉)
Но в целом, можно попробовать🤷♂️. Тем более что бесплатно, а платная подписка всего 1 евро в месяц (с ней кстати получше функционал).
Артем | Препод английского
Конечно, видно, что приложение очень базовое и до конца еще недоработанное, но сама идея, потенциально, очень хорошая. Вы выгружаете книгу на английском, каждое слово становится кликабельным и при нажатии вы можете делать следующее (см. картинку):
✅ Почитать все варианты перевода слова (и понять какой перевод лучше в контексте)
✅ Послушать произношение
✅ Добавить в словарик
В целом, уже юзабельно и кому-то даже очень подойдет. Но, по моему мнению:
❌ Лучше бы перед переводом было бы определение на языке оригинала + пару примеров употребления слова (не люблю я переводы)
❌ Непонятно зачем добавлять слова в словарь, если там их даже нельзя проработать (и лучше бы export делали не в Reword, а в условный Anki😉)
Но в целом, можно попробовать🤷♂️. Тем более что бесплатно, а платная подписка всего 1 евро в месяц (с ней кстати получше функционал).
Артем | Препод английского
BY Артём | Препод английского
Share with your friend now:
tgoop.com/lilenglishnook/683