tgoop.com/lingvotales/894
Last Update:
В структурализме принято представлять языковую систему в виде расположенных один над другим уровней. Однако нельзя забывать, что это лишь модель, которая позволяет наглядно показать некоторые свойства сложных явлений и процессов их взаимодействия.
Не меньшей наглядностью может обладать, например, модель в виде концентрических окружностей или сфер.
Тогда в центре находятся фонемы, которые могут соединяться друг с другом в любых сочетаниях: ничто не запрещает мне произнести сочетания типа [рпи], [ирп], [пр’у], [дхо], [охд], [ти], [т’о] и т.д., но только сочетания [при], [ход], [ит] получают дополнительную «энергию», дополнительную функцию, способность — функцию морфемы, способность выражать значение. Благодаря этой дополнительной «энергии», или способности, только эти сочетания фонем выходят на другой уровень, в другую сферу — сферу морфем.
Ничто не запрещает мне произнести сочетания морфем типа книг-ать, над-крыть, от-больш-имый и т.п., но только сочетания книг-ой, от-крыть, не-больш-ой и т.п. получают дополнительную «энергию», дополнительную функцию, способность — функцию слова, способность называть предмет, явление, действие, признак и т.д. Благодаря этой дополнительной «энергии», или способности, только эти сочетания морфем выходят на другой уровень, в другую сферу — сферу слов.
Ничто не запрещает мне произнести сочетания слов типа Мне книге подарят братом, но только сочетание Я подарил брату книгу получает дополнительную «энергию», дополнительную функцию, способность — функцию предложения, способность выражать мысль. Благодаря этой дополнительной «энергии», или способности, только эти сочетания слов выходят на другой уровень, в другую сферу — сферу предложений.
Ничто не запрещает мне произнести сочетание предложений Я подарил брату книгу. Брат живёт в Тюмени. Жить — значит бороться. Но сочетание Я подарил брату книгу. Он был очень рад. Он давно о такой мечтал имеет куда большую вероятность получить дополнительную «энергию», дополнительную функцию, способность — функцию текста, способность выражать соотношение и последовательность событий. Благодаря этой дополнительной «энергии», или способности, только эти сочетания предложений выходят на другой уровень, в другую сферу — сферу текстов.
Всё это, конечно, напоминает конус тарельчатого сепаратора. Процесс вращения сепаратора — общение с людьми (особенно в детстве, в онтогенезе), и благодаря этому процессу происходит отбор сочетаний языковых единиц. Именно общение определяет, какие сочетания выполняют, а какие не выполняют дополнительные функции, обладают дополнительными свойствами.
BY Лингвистические сказочки
Share with your friend now:
tgoop.com/lingvotales/894