tgoop.com/lovearabic/1383
Last Update:
بِسْـــمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
الدَّرْسُ الثَّالِثُ وَ الثَّلاَثُونَ 33
يَدٌ, اَيْدٍ. خِزَانَةٌ (ات). خِزَانَةُ كُتُبٍ. خَرِيفٌ. مَعْهَدٌ, مَعَاهِدُ. أَىٌّ؟ أَيَّةٌ؟ أَىُّ كِتَابٍ. جَيِّدًا.
(عَادَ, يَعُودُ, عَوْدَةٌ). (نَامَ, يَنَامُ, نَوْمٌ). اَطَاعَ. تَغَدَّى. تَعَشَّى. لُغَةٌ (ات). غُرْفَةٌ, غُرَفٌ. مَخْزَنٌ, مَخَازِنُ.
اِنَاءٌ, آنِيَةٌ. دَرَسَ اللُّغَةَ الْعَرَبِيَّةَ. بِاللُّغَةِ الْعَرَبِيَّةِ. نِمْتُ. نِمْنَا. تَغَدَّيْتُ
______________________
Урок 33
ذَهَبَ التَّلاَمِذَةُ اِلَى الْمَدْرَسَةِ فِى الْخَرِيفِ وَ دَرَسُوا فِيهَا اللُّغَةَ الْعَرَبِيَّةَ. دَخَلَتِ التِّلْمِيذَاتُ الْغُرْفَةَ وَ جَلَسْنَ فِيهَا عَلَى مَقَاعِدَ قُرْبَ النَّافِذَةِ. أَيَّةَ لُغَةٍ تَدْرُسُونَ فِى الْمَعْهَدِ؟ - نَحْنَ نَدْرُسُ فِيهِ اللُّغَةَ الرُّوسِيَّةَ. ذَهَبَتِ الْفَتَيَاتُ اِلَى الْمَكْتَبَةِ وَ اَخَذْنَ مِنْهَا كُتُبًا اَجْنَبِيَّةً مُخْتَلِفَةً مِنَ الْخِزَانَةِ ثُمَّ خَرَجْنَ مِنَ الْمَكْتَبَةِ. هَذِهِ خِزَانَةُ كُتُبٍ فِيهَا كُتُبٌ بِاللُّغَةِ الْعَرَبِيَّةِ. هَلْ تُوجَدُ فِى الْخِزَانَةِ مَجَلاَّةٌ وَ جَرَائِدُ بِاللُّغَةِ الرُّوسِيَّةِ؟ - لاَ, لاَ تُوجَدُ هِىَ فِيهَا. بِأَيَّةِ لُغَةٍ تَقْرَأُ؟ بِأَيَّةِ لُغَةٍ تَكْتُبُ؟ يَا اُمِّى, هَاتِ الْغَدَاءَ, اُرِيدُ اَنْ آكُلَ. مَتَى نَجْلِسُ لِنَقْرَأَ الدُّرُوسَ؟ - نَجْلِسُ لِذَلِكَ بَعْدَ الْعَشَاءِ. هَلْ تَغَدَّيْتَ؟ - نَعَمْ, تَغَدَّيْتُ. هَلْ تَعَشَّيْتِ؟ - لاَ, مَا تَعَشَّيْتُ بَعْدُ. اُرِيدُ اَنْ اَتَغَدَّى. اَتُرِيدُ اَنْ تَتَعَشَّى؟ تَغَدَّيْنَا ثُمَّ اَخَذْنَا كُتُبَنَا وَ ذَهَبْنَا اِلَى الْمَدْرَسَةِ وَ بَعْدَ الرُّجُوعِ مِنْهَا تَعَشَّيْنَا وَ قَرَأْنَا دُرُوسَنَا ثُمَّ نِمْنَا. كَانَتْ اِنْعَامُ فِى الْحَدِيقَةِ. عَادَتْ اِنْعَامُ اِلَى الْبَيْتِ. فِى يَدِ اِنْعَامَ اِنَاءٌ. اِنْعَامُ تَقُولُ: أُطِيعُ أَبِى وَ أُسَاعِدُ اُمِّى. يَا اَحْمَدُ اَطِعْ اَبَاكَ. يَا فَاطِمَةُ سَاعِدِى أُمَّكِ.
Ученики пришли осенью в школу и учили там (в ней) арабский язык. Ученицы вошли в комнату и сели на места возле окна. Какой язык вы учите в институте? Мы учим русский язык. Девушки пошли в библиотеку и взяли там различные иностранные книги из шкафа, затем вышли из библиотеки. В этом книжном шкафу книги по арабскому языку. В шкафу есть журналы и газеты на русском языке? Нет, здесь их нет. На каком языке ты (м.р.) читаешь? На каком языке ты пишешь? Мама, дай обед (лучше: принеси мне обед), я хочу есть. Когда мы садимся делать (читать) уроки? Мы садимся за чтение после ужина. Ты обедал? Да, я обедал. Ты ужинал? Нет, я ещё не ужинал. Я хочу пообедать. Ты хочешь ужинать? Мы пообедали, затем взяли книги и пошли в школу, после (спустя время) вернулись и поужинали, прочли наши уроки и легли спать. Инам была в саду. Вернулась Инам в дом. В руке Инам сосуд. Инам говорит: я слушаюсь отца и помогаю матери. О Ахмад, слушайся своего отца. О Фатима, помогай своей матери.
Слова к уроку:
рука يَدٌ
шкаф خِزَانَةٌ
книжный шкаф خِزَانَةُ كُتُبٍ
осень خَرِيفٌ
институт مَعْهَدٌ
какой? اَىٌّ؟
какая? اَيَّةٌ؟
какая книга? اَىٌّ كِتَابٍ
хорошо, отлично جَيِّدًا
вернулся عَادَ
спал نَامَ
подчинился,
слушался اَطَاعَ
обедал تَغَدَّى
ужинал تَعَشَّى
язык, речь لُغَةٌ
комната غُرْفَةٌ
магазин مَخْزَنٌ
сосуд اِنَاءٌ
изучил арабский دَرَسَ اللُّغَةٌ الْعَرَبِيَّةَ
язык
на арабском языке بِاللُّغَةِ الْعَرَبِيَّةِ
я спал نِمْتُ
мы спали نِمْنَا
я обедал تَغَدَّيْتُ
Аудио оставляем в комментариях 👇📚
BY Люблю арабский ( أحب اللغة العربية)
Share with your friend now:
tgoop.com/lovearabic/1383