ЛингвоМама Дарья 🇫🇷🇬🇧

0:17

This media is not supported in your browser

VIEW IN TELEGRAM

Если вы тоже любите игры с небольшим языковым input, то вот вам еще одна французская подвижная игра, чтобы согреться во время долгой зимней прогулки

TOUCHE-TOUCHE 🕯️🕯️
(от создателей первой части сиквела - cache-cache)

У французов принято называть догонялки по-разному, в зависимости от региона, но чаще всего говорят "on joue à chat?"
Потому что вòда - кот, а тот, кто убегает - мышка.

🦞Вот нехитрый (но очень полезный) набор фраз:

- On joue à chat? / Сыграем в догонялки?
- Qui va être le chat? Toi ou moi? /Кто будет во‌дой, ты или я?
- Moi / я
- OK, tu cours après moi, un deux trois, c'est parti! / Ок, ты бежишь за мной, 1-2-3, поехали!
- Sauve-toi! / спасайся!
- Rattrape-moi! Et hop, raté! / догони меня, оп-па, мимо!
- Touché! Maintenant c'est toi le chat 😺 / Поймал! А теперь ты водишь!
- A vos marques, prêts, partez! / На старт, внимание, марш!

❤️- играем!
😀 - нее, отдыхаем

#игрынаязыке

Please open Telegram to view this post

VIEW IN TELEGRAM

www.tgoop.com/madamaman/916

284 viewsedited  Feb 21 at 15:34

Если вы тоже любите игры с небольшим языковым input, то вот вам еще одна французская подвижная игра, чтобы согреться во время долгой зимней прогулки

TOUCHE-TOUCHE 🕯️🕯️
(от создателей первой части сиквела - cache-cache)

У французов принято называть догонялки по-разному, в зависимости от региона, но чаще всего говорят "on joue à chat?"
Потому что вòда - кот, а тот, кто убегает - мышка.

🦞Вот нехитрый (но очень полезный) набор фраз:

- On joue à chat? / Сыграем в догонялки?
- Qui va être le chat? Toi ou moi? /Кто будет во‌дой, ты или я?
- Moi / я
- OK, tu cours après moi, un deux trois, c'est parti! / Ок, ты бежишь за мной, 1-2-3, поехали!
- Sauve-toi! / спасайся!
- Rattrape-moi! Et hop, raté! / догони меня, оп-па, мимо!
- Touché! Maintenant c'est toi le chat 😺 / Поймал! А теперь ты водишь!
- A vos marques, prêts, partez! / На старт, внимание, марш!

❤️- играем!
😀 - нее, отдыхаем

#игрынаязыке