معلومات عامة 🔬🔭

التنهيدّة العراقية الحلوة السامعيها كلنا من أمهاتنا
" ديلي للول .. يَالولد يَبني ديلي للول "

بالأصل هي جُزء من المَوروثات السومرية المتجذرة بمجتمعنا، ترجع قصتها لملكة أور زوجة الملك شولكي لما جان طفلها مريض وهيّ نايمة بصَفه وتحاول تهَديه وتخفُف عنه الألم وتغنيله هالتنهيدة وتكوله ؛

ديلي (𒀸 𒁲𒂖) : كلمة سومرية بمعنى الفَريد أو الممُيَّز
لولّ (𒇽𒋭) : كلمة سومرية بمعنى صَغيري أو حبيبي

تُبقى تردد دللول بمعنى " حَبيبي الصغير " وتمسَح بهدوء على راسه، ويّة كلام إضافي يختلف عن كلماتنا اليوم باللفظ بَس الأفكار وأحاسيسه ومعانيه ما تختلف، فكرة الأم وطمئنة الأم للطفل بأنه بعيد عن كلشي يأذيه من أعداء او أرواح شريرة موجودة بيومنا وكذلك قبل أربع آلاف سنة بأيام السومريين..

الأم العراقية اليوم تكول بطمئنة أبنها بالتنهيدّة " عَدوك عِليل وساكِن الچول " إضافة للكلام الباقي .. أما الأم السومرية تكول بحسَب الألواح السومرية المُترجمة ؛

" في أرضي أور .. الشيطان قد يَنمو
تعال نَمّ يا حبيبي الصغير .. تعال نَمّ
تعال إلى حيث تَنام عيناك القَلقة
لكي أضع يديّ على عَيناك المَطلية "

بعدها تدعيّ الأم للآلهة أنو يكون أبنها بصحة جيدة، سعيد بحياته، يكبر وتكون إله عائلة وطعام مُشبع ورضا الآلهة وإرداتهم وتوعده بالأكلات الطَيبة مثل الخس والجبن .. تكمل التنهيدة وتكوله ؛

" أرجو أن تكون الزوجة سَندك..
أرجو أن يكون الإبن نَصيبك..
أرجو أن تحقق عهد الأيام السعيدة..
أرجو أن يكون لديك ملاكٌ وصيّ بَليغ..
تَعال نَمّ ، نَمّ يا حبيبي الصغير نَمّ.. "

بالنهاية..
الأم العراقيّة اليوم هي نفسها الأم السومرية قبل أربع آلاف عام، كلش هواية أشياء متجذرة بينا بداخلنا بَس ما نعرف أصلها وبداية قصتها، مهما إختلفت التهويدّة العراقية اليوم عن السومرية بالكلمات .. يُبقى النَسق بطبيعته ما يختلف عن النَسق السومري، نَفس الروح الفَريدة بالكلمات ونَفس الأحاسيس ونَفس الجمال، لأن الأصل والأرض والدَم نفسه..
-منقول من قناة العقل العراقي

www.tgoop.com/malom3t/6257

1.3K views❥﴿ محمود البغداَديّ ٰ♩, Jun 26, 2020 at 06:20

التنهيدّة العراقية الحلوة السامعيها كلنا من أمهاتنا
" ديلي للول .. يَالولد يَبني ديلي للول "

بالأصل هي جُزء من المَوروثات السومرية المتجذرة بمجتمعنا، ترجع قصتها لملكة أور زوجة الملك شولكي لما جان طفلها مريض وهيّ نايمة بصَفه وتحاول تهَديه وتخفُف عنه الألم وتغنيله هالتنهيدة وتكوله ؛

ديلي (𒀸 𒁲𒂖) : كلمة سومرية بمعنى الفَريد أو الممُيَّز
لولّ (𒇽𒋭) : كلمة سومرية بمعنى صَغيري أو حبيبي

تُبقى تردد دللول بمعنى " حَبيبي الصغير " وتمسَح بهدوء على راسه، ويّة كلام إضافي يختلف عن كلماتنا اليوم باللفظ بَس الأفكار وأحاسيسه ومعانيه ما تختلف، فكرة الأم وطمئنة الأم للطفل بأنه بعيد عن كلشي يأذيه من أعداء او أرواح شريرة موجودة بيومنا وكذلك قبل أربع آلاف سنة بأيام السومريين..

الأم العراقية اليوم تكول بطمئنة أبنها بالتنهيدّة " عَدوك عِليل وساكِن الچول " إضافة للكلام الباقي .. أما الأم السومرية تكول بحسَب الألواح السومرية المُترجمة ؛

" في أرضي أور .. الشيطان قد يَنمو
تعال نَمّ يا حبيبي الصغير .. تعال نَمّ
تعال إلى حيث تَنام عيناك القَلقة
لكي أضع يديّ على عَيناك المَطلية "

بعدها تدعيّ الأم للآلهة أنو يكون أبنها بصحة جيدة، سعيد بحياته، يكبر وتكون إله عائلة وطعام مُشبع ورضا الآلهة وإرداتهم وتوعده بالأكلات الطَيبة مثل الخس والجبن .. تكمل التنهيدة وتكوله ؛

" أرجو أن تكون الزوجة سَندك..
أرجو أن يكون الإبن نَصيبك..
أرجو أن تحقق عهد الأيام السعيدة..
أرجو أن يكون لديك ملاكٌ وصيّ بَليغ..
تَعال نَمّ ، نَمّ يا حبيبي الصغير نَمّ.. "

بالنهاية..
الأم العراقيّة اليوم هي نفسها الأم السومرية قبل أربع آلاف عام، كلش هواية أشياء متجذرة بينا بداخلنا بَس ما نعرف أصلها وبداية قصتها، مهما إختلفت التهويدّة العراقية اليوم عن السومرية بالكلمات .. يُبقى النَسق بطبيعته ما يختلف عن النَسق السومري، نَفس الروح الفَريدة بالكلمات ونَفس الأحاسيس ونَفس الجمال، لأن الأصل والأرض والدَم نفسه..
-منقول من قناة العقل العراقي

BY معلومات عامة 🔬🔭